商代與上古中國文明國際學術研討會. An International Conference on Shang and Early Chinese Civilization ( BCE) November 11-12, 2011

Transcription

1 Confucius Institute 商代與上古中國文明國際學術研討會 An International Conference on Shang and Early Chinese Civilization ( BCE) November 11-12, 2011 Rutgers Continuing Studies Conference Center 178 Ryders Lane Douglass Campus, Rutgers University New Brunswick, NJ Sponsored by Confucius Institute, Rutgers University With additional support from Office of the Executive Vice President for Academic Affairs, SAS Executive Dean s Office, Department of Asian Languages and Cultures, Department of Art History, and Department of History

2 Thursday November 10, 2011 Participants check in at the Rutgers Continuing Studies Conference Center Friday November 11, :00 9:00 Registration and Refreshments 9:00 9:30 Introduction Ching I Tu, Director, Confucius Institute at Rutgers University Welcoming Remarks Richard L. McCormick, President, Rutgers University Opening Remarks Kuang Yu Chen, Rutgers University 9:30 10:10 Keynote Speech Lin, Yun 林澐 (Jilin University) 由 文化形成的滞后性 所引起的新思考 Some new thoughts on the "lagging of the formation of culture" 10:10 11:10 Panel 1 Etymology and Paleography (I) Moderator: Ching I Tu, Rutgers University Takashima, Ken Ichi 高嶋謙一 (University of British Columbia) Etymology and Paleography of Hé 河 Yellow River He, Jingcheng 何景成 (Jilin University/University of Florida) 試釋甲骨文的 盾 字, 甲骨文所謂 眢 字新釋 The transcription of the inscription dùn 盾 on the oracle bone 11:10 11:30 Coffee Break

3 11:30 12:30 Panel 2 Etymology and Paleography (II) Moderator: Tao Jiang, Rutgers University Maréchal, Chrystelle 麥里筱 (EHESS) The identification of the character for happiness in ancient Chinese writing Zhao, Peng 趙鵬 (Institute of History, CASS) 釋 陷 及其相關問題 Interpretation of bone character xiàn 陷 and related questions 12:30 2:00 Lunch 2:00 3:30 Panel 3 Oracle bone inscriptions: Ideological aspects Moderator: Richard V. Simmons, Rutgers University Allan, Sarah 艾蘭 (Dartmouth College) The character zhōng 中 in oracle bone inscriptions and the concept of the center in ancient China 甲骨文中的 中 及古代中國的 中央概念 分析 Schwartz, Adam 亞當 (University of Chicago) The meaning and function of the word zhēn 貞 on the genealogy of Ni lineage patriarchs 兒氏宗子譜 刻辭上 貞 的意義與功能 Chu, Ki Cheung 朱岐祥 (Tonghai University, Taiwan) 談甲骨文 中 的觀念 On the concept of zhōng 中 in oracle bone inscriptions 3:30 3:50 Coffee Break 3:50 5:20 Panel 4 Oracle bone inscriptions: Material aspects Moderator: Xun Liu, Rutgers University Song, Zhenhao 宋鎮豪 (Institute of History, CASS) 甲骨金文中所見的建築稱名 Buildings and architectures as revealed in Shang oracle bone and bronze inscriptions Cook, Scott 顧史考 (Grinnel College) 甲骨文中攸關酒禮字義淺探 A preliminary inquiry on the origins of graphs related to alcohol culture and libation rituals in oracle bone inscriptions

4 Huang, Tianshu 黃天樹 (Beijing Normal University) 甲骨文所見的商代喪葬制度 Shang funeral institution as revealed in oracle bone inscriptions 6:10 Dinner Saturday Nov 12, :00 10:30 Panel 5 History of Early China Moderator: Sukhee Lee, Rutgers University Shaughnessy, Edward L. 夏含夷 (University of Chicago) The beginning of History (in China) 原史 : 紀年形式與史書之起源 Pankenier, David W. 班大為 (Lehigh University) The CELESTIAL DRAGON in Xia and Shang Liu, Yuan 劉源 (Institute of History, CASS) 周承殷制的新證據及其啟示 New evidence and revelation on the continuity of Yin and Zhou systems 10:30 10:40 Coffee Break 10:40 12:10 Panel 6 Archaeological survey and culture connections Moderator: Xin Ning, Rutgers University Zhu, Fenghan 朱鳳翰 (Peking University) 由殷墟出土的北方式青銅兵器看商人與北方族群的聯繫 The interaction between Shang and Northern tribal groups: Study of the Northern type bronze weapons unearthed at Yinxu Li, Feng 李峰 (Columbia University) The Guicheng archaeological survey, its preliminary results, and answers to historical questions Huang, Ming chorng 黃銘崇 (Academia Sinica, Taipei) 商周親屬稱謂的比較研究 A comparative study of Shang and Zhou kinship systems 12:15 1:30 Lunch

5 1:30 3:00 Panel 7 Oracle bone inscriptions: Specific problems Moderator: Angela Howard, Rutgers University Cao, Dingyun 曹定雲 (Institute of Archaeology, CASS) 論歷組卜辭中 小乙 父丁 稱謂及其相關問題 揭示歷組卜辭時代之確證 On the title of Xiao Yi and Fu Ding and related problems Liu, Zhao 劉釗 (Fudan University) 談新發現的牛距骨刻辭 On the newly discovered cattle talus inscriptions Smith, Adam (Columbia University) The Columbia University collection of oracle bone inscriptions, and their relevance to the question of scribal training at Anyang 3:00 3:20 Coffee Break 3:20 4:50 Panel 8 Sources of Shang history Moderator: Dietrich Tschanz, Rutgers University Cook, Constance 柯鶴立 (Lehigh University) Investigating the Shang Origins of the Chu people according to the Chu Ju 楚居 Chen, Kuang Yu 陳光宇 (Rutgers University) 兒氏家譜刻辭 綜述及其確為真品的證據 The authenticity of the Er Shi Genealogy Inscription: Review and new evidence French, William III 傅筆立 (Harvard University) Additional Sources of Shang History: Shang Bronze Inscriptions 5:00 6:00 General Discussion and Comments Moderators: Li Feng and Chu Ki Cheung Comment: Liu, Zhao 中華字庫計劃 Chinese Zìkù Project Cheng, Tsai Fa Early China linguistics Tang, Jigen and He Yuling 殷墟近十年的考古新收穫 Discussion: All Participants 6:10 Dinner

6 Conference Speakers Allan, Sarah 艾蘭 Dartmouth College Cao, Dingyun 曹定雲 Institute of Archaeology, CASS Chen, Kuang Yu 陳光宇 Rutgers University Cheng, Tsai Fa 鄭再發 University of Wisconsin Chu, Ki Cheung 朱岐祥 Tonghai University, Taichung Cook, Constance 柯鶴立 Lehigh University Cook, Scott 顧史考 Grinnel College French, William III 傅筆立 Harvard University He, Jingcheng 何景成 Jilin University/University of Florida Huang, Ming chorng 黃銘崇 Academia Sinica, Taipei Huang, Tianshu 黃天樹 Beijing Normal University Li, Feng 李峰 Columbia University Lin, Yun 林澐 Jilin University Liu, Yuan 劉源 Institute of History, CASS Liu, Zhao 劉釗 Fudan University Maréchal, Chrystelle 麥里筱 EHESS, CNRS, France Pankenier, David 班大為 Lehigh University Schwartz, Adam 亞當 University of Chicago Shaughnessy, Edward 夏含夷 University of Chicago Smith, Adam Columbia University Song, Zhenhao 宋鎮豪 Institute of History, CASS Takashima, Ken Ichi 高嶋謙一 University of British Columbia, Canada Zhao, Peng 趙鵬 Institute of History, CASS Zhu, Fenghan 朱鳳翰 Peking University Organizing Committee Kuang Yu Chen, Rutgers University Dietrich Tschanz, Rutgers University Ching I Tu, Rutgers University Feng Li, Columbia University Ki Cheung Chu, Tonghai University Moderators Ching I Tu (Chinese) Tao Jiang (Religion) Richard V. Simmons (Chinese) Xun Liu (History) Sukhee Lee (History) Xin Ning (Chinese) Angela Howard (Art History) Dietrich Tschanz (Chinese)