Applicants are invited for leasing of the premises at Annex I. Brief details are as follows:

Size: px

Start display at page:

Download "Applicants are invited for leasing of the premises at Annex I. Brief details are as follows:"

Alberta Caldwell
6 years ago
Views:

1 Application for Premises 3 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate (Ref: IEBU/PMC002) Applicants are invited for leasing of the premises at Annex I. Brief details are as follows: Project Mission 1. With a view to enhancing the value chain of the innovation and technology (I&T) industries in Hong Kong, the HKSTP has implemented the Revised IE programme to promote reindustrialization so that smart production and high value-added industries could remain or be attracted to Hong Kong. 2. The captioned building aims to provide production space to users for the setting up of new operations and bringing in new technology and jobs, which would meet the new economy needs and bring about wider economic benefits to Hong Kong. Application Procedure 1. If you wish your application to be considered, you should submit an application in accordance with requirements in the Leasing Guide. The Leasing Guide is obtainable from our Corporation at 6/F, Bio-informatics Centre, 2 Science Park West Avenue, Science Park, Shatin, Hong Kong by appointment. 2. Application is subject to evaluation of Technical Proposal and Financial Bid at our discretion. 3. The evaluation process will be held in two stages separately. Stage 1: Screening Criteria The application will be checked for its compliance with our target industry. If the proposed project does not fall within the Target Industry as listed below, the respective Technical and Price Proposals will not be considered further. Target Industry 1. Healthcare and biomedical 2. Electronics and optical 3. Precision engineering and assembly 4. Specialised manufacturing / Advanced materials 1

2 Stage 2: Selection Procedures Technical Proposal will be evaluated according to the assessment criteria at Annex II. Technical Proposal should pass the technical threshold. Applications representing pure relocation from elsewhere in Hong Kong would not be considered. After endorsement of assessment results by the assessment panel, the Price Proposal will be opened. If the Bidding Rent is less than the Reserved Rent, the application will not be considered. Subject to decision of the Board, preference will be given as follow: - (a) Existing tenants in Science Park that require space for manufacturing; (b) Companies that would set up new operations and bring in new technology and jobs; and (c) Companies that would upgrade their operations bringing in new technology and jobs. 5. The location plan and floor plan of the premises are at Annex III. 6. Interested parties should submit six copies of Technical Proposal in a sealed envelope and one copy of Financial Bid in a separate envelope which should be labeled as follow: - A. Technical Proposal To: Re: Mr Patrick Siu Chief Operating Officer Hong Kong Science and Technology Parks Corporation 8/F., Bio-Informatics Centre, No. 2, Science Park West Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, N.T., Hong Kong Technical Proposal for at 3 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate (Ref: IEBU/PMC002) Submitted By: 2

3 B. Financial Bid To: Re: Mr Patrick Siu Chief Operating Officer Hong Kong Science and Technology Parks Corporation 8/F., Bio-Informatics Centre, No. 2, Science Park West Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, N.T., Hong Kong Financial Bid for at 3 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate (Ref: IEBU/PMC002) Submitted By: 7. Please deposit in the Collection Box at 8/F, Bio-informatics Centre, 2 Science Park West Avenue, Science Park, Shatin, Hong Kong not later than 5:00 pm, 29 September Late submission will NOT be considered. 8. In the event a typhoon signal No. 8 or above is hoisted or a black rainstorm warning signal is issued between 9:00 am and 5:00 pm on the submission closing date, the submission deadline will be postponed to 5:00 pm on the next working day. 9. Hong Kong Science & Technology Parks Corporation does not bind itself to accept any application it may receive. 10. Interested parties who require visit, further information and/or are interested in submitting an application are required to contact Ms. Helen Chung at tel. no

4 Annex I The building particulars are as follow:- Level Gross Floor Area sq. ft. (approx.) Estimated Move in Date G/F & M/F 23,798 Unit 2, 2/F 10,334 November/ December /F 19,874 February 2018 Use Workshop 4

5 Annex II Assessment Criteria of Technical Proposal Application for Premises at 3 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate Assessment Criteria 1.0 Job Creation (a) (b) Level of skill in employment Number of employment 2.0 Social & Economic Benefits (a) (b) (c) (d) Value added and production value Export value Value chain (demand /creation) within Hong Kong / HKSTP Attracts new company/function to Hong Kong / HKSTP 3.0 Technology Transfer/commercialization (a) (b) (c) Investment in plant, machinery and R&D facilities New technology and degree of automation Business plan and R&D Plan 4.0 Industry / Brand Leader Position (a) (b) (c) Key technical competence Links for research, collaboration activities and commercialization Links with Innovation & Technology (I&T) ecosystem of Hong Kong 5

6 3 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate Annex III Subject Premises

7 Remarks: The above photographs/ images shown represent an artist s impression of the development concerned only.

8 NOT TO SCALE

9 NOT TO SCALE

10 NOT TO SCALE SECOND FLOOR

11 NOT TO SCALE

Applicants are invited for leasing of the premises at Annex I. Brief details are as follows:

Application for Premises 3 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate (Ref: IEBU/PMC003) Applicants are invited for leasing of the premises at Annex I. Brief details are as follows: Project Mission 1. With