Poland Belarus Ukraine

Transcription

1 Cross-border Cooperation Programme Poland Belarus Ukraine European Union

2 Thematic objective SECURITY: Common challenges in the field of safety and security Priority 3.1 Support to the development of health protection and social services; Priority 3.2 Addressing common security challenges. MILESTONES: March 22, 2018 Joint Monitoring Committee Meeting In Białystok Project Selection Committee Meeting (FAF selection) March 6-7, 2018 January, 2018 FAF administrative and eligibility check FAF submission within 1st Call for Proposals May - June 30, 2017 March 15, 2017 Project Selection Committee Meeting (CN selection) CN submission st within 1 Call for Proposals October 11 December 31,

3 PARTNERSHIP COMPOSITION CNs submitted PL-BY 81 PL- 13 BY- PL-154 TOTAL 248 PL-BY60 PL- 8 BY- PL- 92 FAFs submitted TOTAL 160 Projects selected for financing PL-BY 8 PL- 1 BY- PL- 8 TOTAL 17 2

4 CNs SUBMITTED Number of CNs: Belarus Poland 178 Requested co-financing (mln. EUR): Belarus 60,82 400,17 Poland 214,36 Ukraine 56 Ukraine 124,99 Belarus Co-financing (mln. EURO) 25,52 21,20 13,11 0,99 Grodno Brest Minsk Gomel Poland 78,18 71,54 49,04 15,09 0,51 Lubelskie Podlaskie Podkarpacke Mazowieckie Other Ukraine 55,25 39,63 Lvivska Volynska 9,97 Zakarpatska 8,29 Ternopilska 7,05 Ivano- Frankivska 4,56 Rivnenska 0,24 Other 3

5 FAFs SUBMITTED 172 CNs invited for FAF submission 160 FAFs submitted Number of FAFs: Belarus Poland 124 Requested co-financing (mln. EUR): Belarus 45,91 271,15 Poland 151,59 Ukraine 27 Ukraine 73,65 Belarus Co-financing (mln. EURO) 21,17 14,56 9,29 Grodno Brest Minsk 0,89 Gomel Poland 55,31 51,07 32,67 12,28 Podlaskie Lubelskie Podkarpackie Mazowieckie 0,26 Other Ukraine 36,18 22,85 Lvivska Volynska 5,60 Zakarpatska 3,59 Ivano- Frankivska 3,18 Ternopilska 2,25 Rivnenska 4

6 PROJECTS SELECTED FOR FINANCING out of 160 FAFs submitted Number of projects: Poland 14 Requested co-financing (mln EUR): Poland 12,49 17 Belarus 6,31 23,45 Belarus 1 Ukraine 2 Ukraine 4,65 Belarus Number of beneficiaries/co-financing (mln EUR) 4 / 2,80 4 / 2,74 1 / 0,77 Brest Grodno Minsk Poland 8 / 3,23 6 / 3,17 8 / 3,14 5 / 2,95 Podlaskie Lubelskie Podkarpackie Mazowieckie Ukraine 7 / 2,79 3 / 0,85 5 / 0,83 Lvivska Volynska Zakarpatska 1 / 0,18 Ivano- Frankivska 5

7 ALL BENEFICIARIES TYPE OF ORGANISATION CNs submitted (type of organisation) local government healthcare institution NGO educational institution fire department research & development institution regional government security forces (police, border guard etc.) state legal person others FAFs submitted (type of organisation) healthcare institution local government NGO fire department educational institution regional government security forces (police, border guard etc.) state legal person research & development institution others Projects selected for financing (type of organisation) healthcare institution local government NGO fire department regional government others

8 RECOMMENDED FOR FINANCING PROJECT NUMBER 1 PBU1/0216/16 2 PBU1/0508/16 3 PBU1/0067/16 4 PBU1/0704/16 PROJECT TITLE Effective Coordination of Rescue Operation in the Ostroleka-Siedlce Subregion and Volyn Oblast SOS - Rescue - the Training Center for Organizing and Operating Cross- Border Rescue Actions Record Use Observation Keeping - Trans-Border Cooperation of Regional Hospitals in Siedlce and Minsk for Mother and Child Health Joint Protection of People and Environment through the Creation of Ukrainian-Polish System of Disasters Prevention and Response in the Carpathian Euroregion 5 PBU1/0766/16 Better Access to Medical Services in the CBC Region 6 PBU1/0063/16 7 PBU1/0266/16 8 PBU1/0326/16 Development of Cross-Border Cooperation in Helping People with Autism on the Polish-Belarusian Borderlands Improvement of Cross-Border Health Services in Oncological Urology in Bialystok and Grodno Regions Model Health Care Program to Fight Osteoporosis in Area of Polish- Belarusian Borderland 9 PBU1/0497/16 The New Approach to the Cross-Border Emergency Management System 10 PBU1/0041/16 Improvement of Epidemiological Safety at the Polish-Belarusian Border Zone 11 PBU1/0142/16 12 PBU1/0077/16 13 PBU1/0376/16 14 PBU1/0668/16 15 PBU1/0591/16 To the Rescue. Improvement of Accessibility to Medical Services in Emergencies through the Cooperation of Emergency Medical Services in the Cross-Border area of Poland, Belarus and Ukraine Shared Initiatives for Increasing Security of the Cross-Border Area in the Event of Ecological and Chemical Disasters Joint Initiative of the Mazovian Specialist Hospital in Ostroleka and Lviv Regional Pediatric Clinical Hospital as Increase of Accessibility of Health Care Services in the Scope of Modern Surgery Together for Saving Lives. Integrated Polish-Ukrainian System of First Aid in the Area of the Border Strengthening the Potential of the Volunteer Fire Department in Rescuing Victims of Accidents on the Roads of Lublin Voivodeship and Volyn Province 16 PBU1/0358/16 Increasing of Access to Health Services in Krosno and Uzhgorod 17 PBU1/0725/16 Rzeszhow and Vynogradiv - Friendly Animal Cities 7

9 EU CO-FINANCING (EUR) SCORES Siedlce Municipality (PL) ,09 97 SOS - rescue Foundation (PL) ,89 96 Mazovian Voivodeship Hospital in Siedlce Ltd. (PL) ,00 95 Association of self-governments "Euroregion Carpathians - Ukraine" () ,12 95 Healthcare institution "Brest Regional Pediatric Hospital" (BY) ,62 95 Association for Assistance to Autistic Children and Youth and the Youth and Children of the Related disorders "COMMON WORLD" (PL) Autonomous Public Health Maintenance Organisation Jedrzej Sniadecki Voivodship Polyclinical Hospital in Bialystok (PL) , ,22 94 Dr. Ludwik Rydygier Voivodeship Hospital in Suwalki (PL) ,44 94 Dobrzyniewo Duze Commune (PL) ,77 94 Regional Specialist Hospital in Biala Podlaska (PL) ,91 93 Tomaszow District (PL) ,32 93 Siemiatycze Community (PL) ,83 92 The Jozef Psarski Mazovian Specialist Hospital in Ostroleka (PL) ,25 92 Bieszczady Poviat (PL) ,84 92 The Association of Local Goverments of Euroregion Bug (PL) ,51 90 Krosno Commune (PL) ,25 89 Center of Investment and Development Vynohradiv City Council of the Transcarpatian region () ,

10 RECOMMENDED FOR FINANCING Ostrołęka Suwałki Dobrzyniewo Duże Białystok Milejczyce Dziadkowice Perlejewo Siemiatycze Korczew Nurzec Siedlce Łosice Biała Podlaska Sapockin Hrodna Žabinka Brest Minsk Chełm Hrubieszów Lutsk Tomaszów Lubelski Rzeszów Krosno Ustrzyki Dolne Sanok Sokal Lviv Staryi Sambir Ivano-Frankivsk Uzhhorod Vynohradiv 9

11 Priority 3.2. Addressing common security challenges Effective Coordination of Rescue Operation in the Ostroleka-Siedlce Subregion and Volyn Oblast Korczew Siedlce BY ACRONYM Coordination PBU1/0216/16 PL Lutsk Siedlce Municipality (PL) BENEFICIARY 1 Department of State Emergency Service of Ukraine in the Volyn Region () BENEFICIARY 2 Korczew Community (PL) GRANT AWARDED ,09 EUR The necessity of improvement the level of safety in the filed of accidents caused by fires of households, forests areas, chemical contaminations, traffic accidents, food, epidemiological and ecological threats were identified as the main problems. Purchase of the equipment and ensuring the possibilities to increase qualifications of fire-fighters will contribute to the achievement of the project goals, among them: creation of training complex in Poland and Ukraine, creation of an equipment preparation base, creation of a regional base of extinguishing agents, modernization of control station in Poland, purchase of 7 fire trucks and equipment for them. Project will have tangible impact on target groups by improving their technician abilities and providing the infrastructure for trainings of new fire fighters, additionally the educational action will contribute to promoting appropriate attitudes in dangerous situations. OUTPUT INDICATORS: Population benefiting from fire protection measures services [persons] Number of security institutions cooperating across the borders 5 Number of events concerning emergency situations /safety / security - 4 Number of participants of events devoted to security /safety issues and to emergency situations -300 Number of specialised equipment purchased for security/rescue institutions Number of specialised vehicles purchased for security/rescue institutions - 7 RESULT INDICATORS: Reduction of waiting time for safety and security services response [minutes]: Baseline value - 5 Target value

12 Priority 3.2. Addressing common security challenges SOS - Rescue - the Training Center for Organizing and Operating Cross-border Rescue Actions BY ACRONYM SOSRESCUE SOS - rescue Foundation (PL) PBU1/0508/16 PL Ustrzyki Dolne Lviv BENEFICIARY 1 Lviv regional control and rescue service of tourist-sports association of Ukraine () Sanok BENEFICIARY 2 Mountain Volunteer Search and Rescue - Bieszczady Group (PL) BENEFICIARY 3 Municipality Ustrzyki Dolne (PL) GRANT AWARDED ,89 EUR The project refers to the lack of immediate and effective help for people in Bieszczady Mountains on territories of both Poland and Ukraine. The woodland and the wilderness of Bieszczady strongly impede rescue actions. Implementation of the project will result in providing high-security level in cross-border region of Bieszczady in Poland and Ukraine. Partners will coordinate security actions and cooperate with Polish and Ukrainian security services. The overall aim of the project SOSRESCUE is to create the centre to reduce mobilization time and increase effectiveness of cross-border rescue actions in Bieszczady region. In order to obtain this goal Beneficiaries will create coordination and training center by modernizing ex-school building and adapting Ukrainian Beneficiary's quarters. The staff of Beneficiaries will be equipped with rescue, evacuation and medical equipment. They will be educated during complex training courses and simulated rescue actions. It is planned also to organize public meetings for citizens to raise awareness about rescue actions, proper behavior in mountains, relevant reactions to man-made and natural dangers and communication with rescue services. OUTPUT INDICATORS: Population benefiting from fire protection measures services as direct consequence of the support [persons] Number of security institutions cooperating across the borders - 3 Number of events concerning emergency situations /safety / security 24 Number of participants of events devoted to security /safety issues and to emergency situations 360 Number of specialised equipment purchased for security/rescue institutions 125 Number of specialised vehicles purchased for security/rescue institutions 7 Number of developed/improved systems of disaster prevention/monitoring /response/recovery 1 Number of awareness raising initiatives regarding emergency situations - 8 RESULT INDICATORS: Reduction of waiting time for safety and security services response [minutes]: Baseline value 240 Target value

13 Priority 3.1. Support to the development of health protection and social services Record Use Observation Keeping - Trans-border Cooperation of Regional Hospitals in Siedlce and Minsk for Mother and Child Health ACRONYM RUOK PBU1/0067/16 Siedlce PL BY Minsk Mazovian Voivodeship Hospital in Siedlce Ltd (PL) BENEFICIARY 1 Minsk Regional Clinical Maternity House (BY) GRANT AWARDED ,00 EUR The aim of project is to improve access to high quality gynecological-obstetric and neonatal care in Minsk Oblast and Siedlce subregion. The development of healthcare in the Polish-Belarusian borderland area will be achieved in result of improvement of infrastructure and medical equipment, expanding the range of medical services and implemented health programs in the field of prenatal and neonatal. Planned renovation of medical rooms in Mazovian Regional Hospital in Siedlce will allow to create in this building such units as: school of childbirth, clinic of gynecology, obstetrics and neonatal workshop of early post-partum and urogynecological rehabilitation, clinic of posture defects and clinic of hips defects. The development of Hospital in Minsk will foresee the purchase of 30 medical recorders, as well as 46 apparatuses of home CTG and a medical car for transportation of doctors/midwives to patients, creation of IT network for use in obstetrics (purchase of equipment and installation). OUTPUT INDICATORS: Population covered by improved health services persons Number of events supporting the development of public health 4 Number of modernised/improved medical facilities (e.g. hospitals, hospices etc.) - 2 Number of purchased specialized medical equipment 73 Number of medical / prevention research / research /treatment programmes organised 4 Number of participants of the events supporting the development of public health 50 Number of purchased medical vehicles 2 Number of new or improved health care services - 2 RESULT INDICATORS: Enhanced access to health care and social services [persons]: Baseline value 0 Target value

14 Priority 3.2. Addressing common security challenges Joint Protection of People and Environment through the Creation of Ukrainian-Polish System of Disasters Prevention and Response in the Carpathian Euroregion ACRONYM SECINCARP PBU1/0704/16 Association of self-governments "Euroregion Carpathians - Ukraine" () BENEFICIARY 1 Administration of State Emergency Service of Ukraine in Lviv Region () BENEFICIARY 2 Administration of State Emergency Service of Ukraine in Ivano-Frankivsk region () PL Rzeszów BY Lviv Ivano-Frankivsk Uzhhorod BENEFICIARY 3 Administration of State Emergency Service of Ukraine in Transcarpathian Region () BENEFICIARY 4 Regional Headquarters of the State Fire Service in Rzeszow (PL) GRANT AWARDED ,12 EUR Crossborder Ukrainian-Polish Carpathian region is characterized by unique cultural and natural potential but at the same time the level of accessibility within the region is very low due to the mountain landscape on the one hand and low development of road infrastructure on the other. Therefore, the response time to emergencies in mountain areas is longer, than in neighboring lowland areas. The overall aim of the project SECINCARP is to increase the security level in cross-border region by means of strengthening capacities of regional fire and emergency institutions to address common security challenges. In order to obtain this goal on the Ukrainian side of the border purchase of 8 fire-rescue vehicles of various technical levels together with fire-resistant clothing for firefighter's teams is planned. On the Polish side of the border specialized building - smoke chamber will be constructed and equipped. Moreover, joint strategy for disasters prevention and response in the Carpathian region will be developed and number of trainings for representatives of regional emergency and fire services organized. OUTPUT INDICATORS: Population benefiting from fire protection measures services as direct consequence of the support [persons ] Number of security institutions cooperating across the borders 4 Number of events concerning emergency situations / safety / security 7 Number of participants of events devoted to security / safety issues and to emergency situations 300 Number of specialised vehicles purchased for security/rescue institutions 8 Number of specialised equipment purchased for security/rescue institutions 1 Number of strategies/ policies/ systems created for prevention/ monitoring/ response to emergency situations/ natural disasters/ crime 1 Number of awareness raising initiatives regarding emergency situations RESULT INDICATORS: Reduction of waiting time for safety and security services response [minutes]: Baseline value - 0 Target value - 14

15 Priority 3.1. Support to the development of health protection and social services Better Access to Medical Services in the CBC Region ACRONYM BAMS Healthcare institution "Brest regional pediatric hospital" (BY) BENEFICIARY 1 Independent Public Health Care Centre in Losice (PL) PBU1/0766/16 Łosice PL Brest BY GRANT AWARDED ,62 EUR Insufficient access to medical services in the border regions of Brest Oblast and Łosice Powiat is an obstacle for sustainable development of these border regions' potential. Better health service conditions as well as general health of citizens are the base of sustainable development. The overall aim of the project is the expansion of access to health care and improving the quality of health services for the population of Belarusian-Polish borderland. In order to obtain this goal, upgrading of oxygen supply and distribution systems in both hospitals participating in the project is foreseen. Furthermore, specialized medical equipment will be purchased for the hospital in Łosice. Another block of activities will be connected with development of palliative support. These activities will result in resupply of palliative care departments, creation and equipping of Club of Relatives in palliative department in Brest, organization of voluntary movement. Healthy lifestyle promotion campaign and experience exchange undertakings will also be held within the action. OUTPUT INDICATORS: Number of population covered by improved health services [persons] Number of population benefiting from the newly created or improved social services [persons] 300 Number of events to support the development of social services 6 Number of participants of the events organised to support the development of social services 70 Number of events supporting the development of public health 44 Number of participants of the events supporting the development of public health Number of new or improved health care services 2 Number of newly created or improved social services 1 Number of modernised/improved medical facilities (e.g. hospitals, hospices etc.) 2 Number of purchased specialized medical equipment 85 RESULT INDICATORS: Enhanced access to health care and social services [persons]: Baseline value 0 Target value

16 Priority 3.1. Support to the development of health protection and social services Development of Cross-border Cooperation in Helping People with Autism on the Polish-Belarusian Borderlands ACRONYM DcbCforAutism Association for Assistance to Autistic Children and Youth and the Youth and Children of the Related disorders "COMMON WORLD" (PL) BENEFICIARY 1 Department of education sport and tourism of administration of Leninsky district of Brest (BY) GRANT AWARDED ,22 EUR PBU1/0063/16 Biała Podlaska PL Brest BY The idea of the project is to provide on both sides of the PL-BY border necessary services for the solution of key problems of people with autism. The overall objective of the project is to enhance the security of people with autism and their families in cross-border area of Brest Oblast (BY) and Bialski sub-region (PL). This will be achieved through increase the access to infrastructure of social and health care services. The Belarusian Partner will implement the first in the Republic of Belarus Specialist Centre for Assistance to Persons. On the Polish side it is planned to build a school that prepares employees, an Environmental Self- Help House and training studios with the possibility of transforming it into a house of permanent residence for adults with autism. Infrastructure activities will be complemented by a wide range of soft measures, such as conferences, training courses, study visits. The project will help to exchange know-how, integrate knowledge, scientific research, and methodological experience in the sphere of education of children and youth with ASD of both countries. OUTPUT INDICATORS: Population covered by improved health services [persons] Population benefiting from the newly created or improved social services [persons] 400 Number of events to support the development of social services 7 Number of participants of the events supporting the development of public health 500 Number of new or improved health care services 2 Number of purchased specialized medical equipment 3 Number of newly created or improved social services - 2 RESULT INDICATORS: Enhanced access to health care and social services [persons]: Baseline value 0 Target value

17 Priority 3.1. Support to the development of health protection and social services Improvement of Cross-border Health Services in Oncological Urology in Bialystok and Grodno Regions ACRONYM OncoUrology Autonomous Public Health Maintenance Organisation Jedrzej Sniadecki Voivodship Polyclinical Hospital in Bialystok (PL) BENEFICIARY 1 Grodno Regional Clinical Hospital (BY) GRANT AWARDED ,22 EUR PBU1/0266/16 Białystok PL Hrodna BY Project will contribute to better access to the health care system in terms of diagnostics and treatment in cancer-urological diseases in Białystok and Grodno regions. Used or insufficient treatment base and insufficient knowledge about prophylaxis result in much higher than in EU mortality and lower quality of life. The project overall objective is to improve the quality of life of Białystok and Grodno regions inhabitants through facilitation of access to health care system in cancer-urological diseases. The result of project implementation will be enhanced access to health care in the provision of diagnostics and treatment in diagnostics and treatment in cancer-urological diseases. Conferences, study meetings and preventive actions organized within the project activities will contribute to dissemination and good practices and knowledge exchange between doctors. Purchase of specialized medical equipment will contribute to enhance access to health care. Examinations and operations will gain new quality and safety standard. OUTPUT INDICATORS: Population covered by improved health services [persons] Number of events supporting the development of public health - 10 Number of participants of the events supporting the development of public health Number of new or improved health care services 9 Number of purchased specialized medical equipment - 85 RESULT INDICATORS: Enhanced access to health care and social services [persons]: Baseline value - 0 Target value

18 Priority 3.1. Support to the development of health protection and social services Model Health Care Program to Fight Osteoporosis in Area of Polish-Belarusian Borderland ACRONYM MHCPFO PBU1/0326/16 Dr. Ludwik Rydygier Voivodeship Hospital in Suwalki (PL) Suwałki PL HrodnaBY BENEFICIARY 1 Grodno City Clinical Hospital of Emergency Care (BY) GRANT AWARDED ,44 EUR Improvement of quality of healthcare in the area of orthopedics/rheumatology with a particular focus on osteoporosis is common PL-BY cross-border project challenge. The overall project objective is development of health protection in PL-BY borderland through implementation of joint initiative of Grodno and Suwalki Hospitals, enhancing access to high quality health care services for diagnostics and treatment of osteoporosis, which will be achieved through the following changes to current situation: improvement of medical infrastructure, increasing expertise level of medical staff on base of exchange of experiences, good practices, deepen knowledge, increasing awareness of inhabitants. Both hospitals will improve their infrastructure by modernisation of rheumatology ward with geriatric section); purchase for trauma&orthopaedics ward and for rheumatology ward necessary medical equipment and devices for Suwałki hospital and purchase of necessary equipment and devices for hospital wards conducting services in field of diagnosis and treatment of osteoporosis for Hrodna hospital. Both partner hospitals will have twin cross-border centers for the diagnosis and treatment of osteoporosis. OUTPUT INDICATORS: Population covered by improved health services [persons] Number of medical / prevention research / research / treatment programmes organised 1 Number of events supporting the development of public health 35 Number of participants of the events supporting the development of public health Number of new or improved health care services 2 Number of modernised/improved medical facilities (e.g. hospitals, hospices etc.) 2 Number of purchased specialized medical equipment 94 RESULT INDICATORS: Enhanced access to health care and social services [persons]: Baseline Value 0 Target value

19 Priority 3.2. Addressing common security challenges The New Approach to the Cross-border Emergency Management System Dobrzyniewo Duże Sapockin Hrodna BY ACRONYM CrossEMS Dobrzyniewo Duze Commune (PL) BENEFICIARY 1 Grodno regional department of the Ministry for emergency situations of the Republic of Belarus (BY) BENEFICIARY 2 Grodno District Executive Committee (BY) GRANT AWARDED ,77 EUR PBU1/0497/16 PL Hazards and emergency situations in border regions require from emergency services on the both sides of the border to deal with specific risks and vulnerabilities. The overall aim of the project is strengthening emergency management and civil protection across Belarusian and Polish cross-border area. In order to obtain this goal number of infrastructure, investment and soft undertakings will be conducted. Construction works will be conducted on the fire station of Dobrzyniewo Duże in Poland and on the newlycreated fire station in the town of Sapockin in Belarus. The firefighting units from both sides of the border will be provided with specialised equipment, such as heavy firefighting vehicles with additional equipment, rescue boat, trailer for boat delivery, etc. In order to improve the firefighting staff skills joint trainings for emergency services of cross-border area will be conducted. Elaboration of cross-border emergency management plan and creation of cross-border emergency management network, planned within the action, are aimed at further strengthening of cooperation between the fire-fighting units of both countries. OUTPUT INDICATORS: Number of population benefiting from fire protection measures services as direct consequence of the support [persons] Number of security institutions cooperating across the borders 2 Number of events concerning emergency situations /safety / security 5 Number of specialised equipment purchased for security / rescue institutions 4 Number of participants of events devoted to security /safety issues and to emergency situations 100 Number of specialised vehicles purchased for security/rescue institutions 3 Number of strategies/ policies/ systems created for prevention/ monitoring/ response to emergency situations/ natural disasters/ crime that will aim at reduction of response time of safety and security services 1 RESULT INDICATORS: Reduction of waiting time for safety and security services response [minutes]: Baseline value 35 Target value 18 18

20 Priority 3.1. Support to the development of health protection and social services Improvement of Epidemiological Safety at the Polish-Belarusian Border Zone Biała Podlaska Brest BY ACRONYM Improveepidem Regional Specialist Hospital in Biala Podlaska (PL) BENEFICIARY 1 Brest Regional Hospital (BY) GRANT AWARDED ,91 EUR PBU1/0041/16 PL The common challenge of the Programme area is increased incidence of infectious diseases, i.e. HCV and HIV/AIDS. Due to the possibility of uncontrolled increase in incidence along the cross-border transport corridor (large streams of travellers), hospitals in the area must become epidemiological filters. The overall objective of the project is increase of epidemiological safety of residents living at the border area, improved accessibility of health services and raised awareness on infectious diseases and their risks (hepatitis C and HIV/AIDS). The project is aimed at development of cooperation of the hospitals located at the border area in the range of prevention, diagnosis and treatment of infectious diseases. In order to obtain these goals specialized medical equipment will be purchased for both partner hospitals, international trainings for doctors and nurses will be provided on the subject of management of patients with particularly dangerous infectious diseases, prevention and treatment of HCV and AIDS. Furthermore, screening tests for early HCV detection will be carried out in Poland and Belarus in cooperation with primary care doctors, as well as further diagnostics of patients in both hospitals with the equipment for non-invasive liver examination using the elastography method. OUTPUT INDICATORS: Population covered by improved health services [persons] Number of medical / prevention research / research / treatment programmes organized Number of events supporting the development of public health - 10 Number of participants of the events supporting the development of public health Number of new or improved health care services - 2 Number of purchased specialized medical equipment - 42 Number of initiatives aimed at prevention of spreading human / animal / plant diseases across the border - 1 Number of modernised/improved medical facilities (e.g.hospitals, hospices etc.) - 2 RESULT INDICATORS: Enhanced access to health care and social services [persons]: Baseline value - 0 Target value

21 Priority 3.1. Support to the development of health protection and social services To the rescue. Improvement of Accessibility to Medical Services in Emergencies through the Cooperation of Emergency Medical Services in the Cross-border Area of Poland, Belarus and Ukraine ACRONYM Rescue PBU1/0142/16 PL Hrubieszów Tomaszów Lubelski Žabinka BY Sokal Tomaszow District (PL) BENEFICIARY 1: Independent Public Health Care Centre in Tomaszow Lubelski (PL) BENEFICIARY 2: Independent Public Health Care Centre in Hrubieszow (PL) BENEFICIARY 3: The health care facility "Zhabinka central district hospital" (BY) BENEFICIARY 4: District Council of Sokal () GRANT AWARDED: ,32 EUR The major objective of the project is the cooperation between the emergency medical services. Partners plan to improve health care accessibility in emergency situations among the residents and visitors of the crossborder areas. All the partners will gain experience in the organisation of emergency medical services, will receive modern equipment and medical vehicles. Beneficiaries will receive modern equipment (defibrillators, ventilators, ECG and USG equipment, first aid training phantoms, echocardiograph equipment, resuscitation equipment, USG, USG3D) and 9 medical vehicles. First aid courses will be conducted at schools, companies and during the Beneficiaries' open air events. The equipment purchased and the new skills will increase the quality of medical care, a faster reaction in situations when the health and life of the inhabitants of the areas involved in the project, visitors and tourists. The implementation of the project will make it possible to introduce emergency medical service procedures in the cross-border areas at the external borders of the EU. OUTPUT INDICATORS: Population covered by improved health services [persons] Number of events supporting the development of public health 6 Number of participants of the events supporting the development of public health Number of new or improved health care services 1 Number of modernised/improved medical facilities (e.g. hospitals, hospices etc.) 4 Number of purchased medical vehicles 9 Number of purchased specialized medical equipment - 52 RESULT INDICATORS: Enhanced access to health care and social services [persons]: Baseline value 0 Target value

22 Priority 3.2. Addressing common security challenges Shared Initiatives for Increasing Security of the Cross-Border Area in the Event of Ecological and Chemical Disasters ACRONYM EcoChem Siemiatycze Community (PL) BENEFICIARY 1 Milejczyce Community (PL) PBU1/0077/16 Dziadkowice Milejczyce Perlejewo Siemiatycze Nurzec- Stacja PL Hrodna BY BENEFICIARY 2 Perlejewo Community (PL) BENEFICIARY 3 Nurzec Stacja Community (PL) GRANT AWARDED ,83 EUR BENEFICIARY 4 Dziadkowice Community (PL) BENEFICIARY 5 Grodno regional department of the Ministry for emergency situations of the Republic of Belarus (BY) The area covered by the project is characterized by high natural values with great biodiversity and extraordinary forestation. Industrial plants on both sides of the border are potential sources of danger. Insufficiently equipped rescue units pose a serious threat to people inhabiting the area as well as to valuable natural heritage areas and sites of cultural heritage. It is important to increase knowledge and experience of rescuers, especially in case of large ecological disasters. The overall aim of the project EcoChem is to increase the quality of inhabitants' life through joint initiatives aimed at increased security of people, property and environment in the cross-border area of Poland and Belarus. In order to obtain this goal on the Polish side of the border 9 rescue and firefighting vehicles for Volunteer Fire Departments in Siemiatycze District will be purchased while on the Belarusian side of the border 4 rescue vehicles are planned to be purchased. Additionally, joint chemical rescue exercises of firefighters from both sides of the border are planned. OUTPUT INDICATORS: Population benefiting from fire protection measures services as direct consequence of the support [persons] Number of security institutions cooperating across the borders - 6 Number of events concerning emergency situations /safety / security 2 Number of participants of events devoted to security /safety issues and to emergency situations 60 Number of specialised vehicles purchased for security/rescue institutions 13 Number of specialised equipment purchased for security/rescue institutions RESULT INDICATORS: Reduction of waiting time for safety and security services response [minutes]: Baseline value 10 Target value 9

23 Priority 3.1. Support to the development of health protection and social services Joint Initiative of the Mazovian Specialist Hospital in Ostroleka and Lviv Regional Pediatric Clinical Hospital as Increase of Accessibility of Health Care Services in the Scope of Modern Surgery ACRONYM BADLAP PBU1/0376/16 Ostrołęka PL BY Lviv Jozef Psarski Mazovian Specialist Hospital in Ostroleka (PL) BENEFICIARY 1 Communal Institution of Lviv Regional Council Lviv Regional Pediatric Clinical Hospital OKHMATDYT () GRANT AWARDED ,25 EUR The main problem to be solved by the project implementation is low access to modern medical services in the target areas. Due to lack of equipment a part of surgeries are conducted using a traditional method (laparotomy) or patients are directed to hospitals, located in other regions. In Ostrołęka the average waiting time for laparoscopic surgeries is 300 days. In Lviv average waiting time for planned surgeries is approximately one month. As a result of project implementation possibility to conduct laparoscopic surgeries will be increased twice in comparison to the current capacity of the hospitals. The project aim is to develop a high standard of medical services in the program area, by providing hospitals with medical equipment for laparoscopic and minimally invasive laparotomy surgery, exchange of experience, development of two new methods and creation of Center for Telemedic Consultation. This shall result in shortening of recovery time of patients and raising of their awareness of healthy lifestyle and diet importance in prophylaxis of deceases. OUTPUT INDICATORS: Population covered by improved health services [persons] 340 Number of events supporting the development of public health 16 Number of participants of the events supporting the development of public health 360 Number of new or improved health care services 2 Number of modernised/improved medical facilities (e.g. hospitals, hospices etc.) 2 Number of modernised/improved medical facilities (e.g. hospitals, hospices etc.) - 14 RESULT INDICATORS: Enhanced access to health care and social services [persons]: Baseline value 0 Target value

24 Priority 3.1. Support to the development of health protection and social services Together for Saving Lives. Integrated Polish-Ukrainian System of First Aid in the Area of the Border ACRONYM HealthontheborderPL Bieszczady Poviat (PL) PBU1/0668/16 PL Ustrzyki Dolne BY Staryi Sambir BENEFICIARY 1 Independent Public healthcare Centre (PL) BENEFICIARY 2 Old Sambor Regional Council () BENEFICIARY 3 Old Sambor Central District Hospital () GRANT AWARDED ,84 EUR The overall aim of the project is to increase the level of health safety of the residents of the Bieszczady Poviat and the Old Sambor region, tourists and users of border crossing due to improvement of accessibility to medical services, increasing the competence of the medical personnel. In order to obtain this goal the modernization of premises of the local hospital in Ustrzyki Dolne, purchase of medical equipment and ambulances for hospitals in Ustrzyki Dolne and Old Sambor are planned. Modernisation of the emergency room and operating ward in the hospital in Ustrzyki Dolne is aimed at ensuring access to broad diagnostics, new quality of the provided services in the so-called one-day mode and cost effectiveness of the hospital operation. Equipping the hospital in Old Sambor with modern equipment and retrofitting the missing one is a necessary action to ensure the safety of the residents and the tourists coming to Ukraine. Joint conferences, specialized training, working meetings will contribute to raising the quality of medical services, especially in medical first aid OUTPUT INDICATORS: Population covered by improved health services [persons] Population benefiting from the newly created or improved social services [persons] Number of purchased medical vehicles - 2 Number of new or improved health care services 2 Number of modernised/improved medical facilities (e.g. hospitals, hospices etc.) - 2 Number of purchased specialized medical equipment 243 RESULT INDICATORS: Enhanced access to health care and social services [persons]: Baseline value 0 Target value

25 Priority 3.2. Addressing common security challenges Strengthening the Potential of the Volunteer Fire Department in Rescuing Victims of Accidents on the Roads of Lublin Voivodeship and Volyn Province ACRONYM PUFL PBU1/0591/16 PL Chełm BY Lutsk The Association of Local Goverments of Euroregion Bug (PL) BENEFICIARY 1 Municipal Establishment Development Agency of Euroregion Bug () BENEFICIARY 2 Charitable Foundation Ihor Palytsia Foundation Tilky Razom () GRANT AWARDED ,51 EUR The aim of the project is to improve road safety in the cross-border area in Lublin Voivodeship and Volyn Oblast through the expansion and improvement of Rescue and Fire fighting System in the scope of first aid rendered to victims of road accidents by the Volunteer Fire Departments in Poland and the newly created structures of municipal Fire Department in Ukraine. The objective will be implemented by the construction or expansion of the authorized units to provide first aid to the injured in traffic accidents. As a result of the project's implementation 330 persons from Poland and 100 from Ukraine will be trained, 45 rescue bags will be given to Volunteer Fire Departments in Poland and Ukraine, 260 pieces of special hydraulic equipment will be purchased and 4 Joint field exercises with rescue equipment will be organized. All project activities lead to the prevention of traffic accidents by raising the awareness of the population, reducing the number of deaths by faster arriving at the scene of the accident and first aid, taking out of the vehicle, restoring vital functions, dressing the injured until the medical aid comes in the borderland area. OUTPUT INDICATORS: Population benefiting from fire protection measures services as direct consequence of the support [persons] Number of security institutions cooperating across the borders - 47 Number of events concerning emergency situations / safety / security 6 Number of participants of events devoted to security / safety issues and to emergency situations Number of specialised equipment purchased for security/rescue institutions RESULT INDICATORS: Reduction of waiting time for safety and security services response [minutes]: Baseline value 30 Target value 20 24

26 Priority 3.1. Support to the development of health protection and social services Increasing of Access to Health Services in Krosno and Uzhgorod ACRONYM HealthyCities Krosno Commune (PL) BENEFICIARY 1 Executive Committee of Uzhgorod City Council () PBU1/0358/16 PL Krosno Uzhhorod BY BENEFICIARY 2 Fund of transborder cooperation development () GRANT AWARDED ,25 EUR Health is one of the most important values in life of every human being. This also applies to residents of twin cities: Krosno and Uzhgorod. The overall objective of the project is improvement of physical and mental health among children, young people and adults as well as a growth of public awareness in the range of health by increased access to healthcare services for Polish - Ukrainian border residents. In order to obtain this goal border medical examinations of school children's will be conducted in Poland, i.e. eye and posture tests, as well as adults will be examined with regard to cardiovascular diseases. At Ukrainian schools the following medical examinations are planned: hearing tests, allergy tests and cardiac examinations. Moreover, it is planned to provide 27 medical offices at schools in Uzhgorod with specialized equipment and to purchase equipment to gymnastics activities for posture correction and phantoms to first aid for 21 educational institutions in Krosno. Additionally, corrective gymnastics classes for young people with detected dysfunctions of muscular-skeletal disorders will be organized in Krosno. OUTPUT INDICATORS: Population covered by improved health services [persons] Number of medical / prevention research / research / treatment programmes organized Number of events supporting the development of public health - 2 Number of participants of the events supporting the development of public health RESULT INDICATORS: Enhanced access to health care and social services [persons]: Baseline value - 0 Target value

27 Priority 3.1. Support to the development of health protection and social services Rzeszow and Vynogradiv - Friendly Animal Cities BY ACRONYM cbc4animals Center of Investment and Development Vynohradiv City Council of the Transcarpatian region () BENEFICIARY 1 Animal Protection Organization in Rzeszow (PL) BENEFICIARY 2 Vynohradiv City Council () PBU1/0725/16 PL Rzeszów Vynohradiv GRANT AWARDED ,08 EUR The main problem to be solved within project implementation is a low level of vaccination of stray animals and control over their population, high risk of contacting of residents and domestic animals with infectious diseases in cross-border areas of Poland and Ukraine. The overall aim of project is to support the development of health protection through the joint efforts of Vynohradiv and Rzeszów in preventing human and animal diseases across the Ukrainian-Polish border. The project specific objective is increasing of control over the number of stray animals in partner cities through sterilization and identification. The project aims will be achieved by reduction of the stray animals' number in the target area, vaccination of stray animals and dispose biological waste. Animals Control Centre will be built in Vynohradiv and Shelter for stray animals will be modernized in Rzeszów, both centres will be equipped with purchased equipment. Besides project activities foresee work with volunteers, campaigns for adult population of the two cities as well as for schoolchildren. It is expected to reach 2,500 homeless animals sterilized. OUTPUT INDICATORS: Population covered by improved health services [persons] Population benefiting from the newly created or improved social services [persons] Number of events supporting the development of public health 8 Number of participants of the events supporting the development of public health Number of modernised/improved medical facilities (e.g. hospitals, hospices etc.) 1 Number of newly built medical facilities (e.g. hospitals, hospices etc) 1 Number of purchased medical vehicles 1 Number of purchased specialized medical equipment Number of initiatives aimed at prevention of spreading human / animal / plant diseases across the border - 8 RESULT INDICATORS: Enhanced access to health care and social services [persons]: Baseline value 0 Target value

28 PROJECTS FROM RESERVE LIST PROJECT NUMBER PROJECT TITLE EU CO- FINANCING (EUR) SCORES 1 PBU1/0754/16 Adaptation of Former Observatory on the Pope Ivan Mountain to the Needs of Alpine Rescue Service Training Center State Higher Educational Establishment Vasyl Stefanyk Precarpathian National University () , PBU1/0268/16 Improvement of Trans Border Health Services in Cardio-Vascular Diseases and Intensive Medical Care in Bialystok Region and Minsk Oblast Autonomous Public Health Maintenance Organisation Jedrzej Sniadecki Voivodship Polyclinical Hospital in Bialystok (PL) , PBU1/0217/16 The Borderland of Equal Chances The Step by Step Association for Help to Disabled Children (PL) , PBU1/0299/16 Cross-Border Polish-Belarusian Reproductive Health Care Academy Dr. Ludwik Rydygier Voivodeship Hospital in Suwalki (PL) , PBU1/0112/16 Common Challenges for the Safety and Protection of People, Environment and Property in the Polish and Belarussian Cross-Border Area Lesna Podlaska Commune (PL) , PBU1/0615/16 Joint Actions to Combat Substance Abuse and Effective Treatment of Complications Arising from Them Provincial Psychiatric Hospital Podkarpacki im. prof. Eugene Brzezicki in Zurawica (PL) , PBU1/0471/16 Prevention of Diseases of the Digestive System in Sokolow Podlaski Poviat and Ternopil City Independent Department of Public Health in Sokolow Podlaski (PL) , PBU1/0637/16 Improvement of Safety in Cross Border Area in the Field of Large Scale Emergency Situations Augustow Municipality (PL) , PBU1/0035/16 Strengthening the Security of the Euroregion Bug Zone on the Three- Border Area of Poland, Belarus and Ukraine Wlodawa Commune (PL) , PBU1/0036/16 Implementation of Specialized Medical Help for Patients with Heart Failure and Life-Threatening Arrhythmias in Cross- Border Regions Bialystok University Clinic Hospital (PL) , PBU1/0072/16 Polish-Belarussian Cooperation in Early Diagnostics and Treatment of Digestive System Diseases Independent Public Health Care Institution in Bielsk Podlaski (PL) ,

29 PROJECT NUMBER PROJECT TITLE EU CO- FINANCING (EUR) SCORES 12 PBU1/0304/16 Cancel the Cancer - a Comprehensive Program to Improve Access to Diagnosis of Cancer on Polish-Belarussian Borderland Area Dr. Ludwik Rydygier Voivodeship Hospital in Suwalki (PL) , PBU1/0319/16 Cross-Border Healthcare Initiative - Recognise the Coeliac Disease Dr Ludwik Rydygier Voivodeship Hospital in Suwalki (PL) , PBU1/0331/16 Cooperation Network of Rescue and Intensive Care Coordination to Improve Health Safety in the Polish-Belarusian Borderland Dr. Ludwik Rydygier Voivodeship Hospital in Suwalki (PL) , PBU1/0482/16 The Development of the Cooperation of Medical Institutions in Poland and Belarus Aimed at Improving the Accessibility to Specialised Medical Services in the Field of Urological Diseases Cardinal Stefan Wyszynski's Regional Hospital in Lomza (PL) , PBU1/0491/16 Reliable Fire Brigade - Safe Bialowieza Forest Region Association of Self- Governments of Bialowieza Forest Euroregion (PL) , PBU1/0485/16 Improving Safety and Security of Western Polesie as a Common Objective of Cross- Border Cooperation of the Communes of Wola Uhruska (PL) and Shatsk () Commune of Wola Uhruska (PL) ,8 87,5 18 PBU1/0073/16 Cross-Border Cooperation in Minsk Oblast and Bielsk Poviat in Diagnostics and Treatment of Liver Diseases Health Care Institution "Clinical municipal hospital No 9" (BY) , PBU1/0310/16 Newborns Friendly Hospitals Frederic Chopin Regional Clinical Hospital No. 1 (PL) , PBU1/0187/16 Improvement the Safety and Security of the Population by Establishing Cross- Border Cooperation County Ostrowski (PL) ,13 84,5 21 PBU1/0255/16 Safe Travel - Modernization of Cross- Border Rescue System in Land Transport Dlugosiodlo commune (PL) , PBU1/0037/16 Optimalisation of Treatment of Solid Tumours in Children by the Use of Modern Diagnostic and Surgical Techniques and Megachemotherapy in Children from the Polish and Ukrainian Borderland University Children's Hospital in Lublin (PL) ,1 83,5 23 PBU1/0172/16 "SaveLlife": Partner Development of the Emergency Medical Care Volyn Regional Municipal Institution of Emergency Medical Care and Disaster () ,73 83,5 24 PBU1/0417/16 Development of Surgery Departments in Poviat Sokolow Podlaski and Ternopil City Independent Public Healthcare Institution in Sokolow Podlaski () ,69 83,5 28

30 PROJECT NUMBER PROJECT TITLE EU CO- FINANCING (EUR) SCORES 25 PBU1/0423/16 26 PBU1/0283/16 Development of Palliative and Geriatric Care as well as Improvement of Services in Medical Rehabilitation in Hospitals in Krosno and Lviv The Development of Cooperation in Order to Improve Health Safety of the Residents of Lviv Region and Chelmsko - Zamojski Region by Improving the Efficiency of Healthcare from Cardiovascular Causes John Paul II Podkarpackie Province Hospital in Krosno (PL) The Independent Public Provincial Hospital of John Paul II in Zamosc (PL) , ,46 82,5 27 PBU1/0209/16 Development of the Cross-Border System of Crisis Management on the Polish and Belarusian Border The Regional Headquarters of the National Fire Service in Lublin (PL) , PBU1/0393/16 Improving the Qualitative Provision of Health Care for Residents of the Cross- Border Region in the Field of Cardiology and Oncology through the Harmonisation of the Work Programmes Dr Jozef Psarski Mazovia Specialist Hospital in Ostroleka (PL) , PBU1/0089/16 "Joint Challenges - Joint Actions!": the Safety of the Transboundary Watercourses in the Basin of the Bug River The Main Department of the State Emergency Service of Ukraine in Lviv region () ,36 81,5 30 PBU1/0114/16 Viral Infections in Children - Prevention and Treatment in the Polish - Belarusian Cross-Border Area Independent Public Health Care Unit in Hajnowka (PL) ,7 81,5 31 PBU1/0273/16 Development of Cross-Border Cooperation of Polish and Ukrainian Medical Institutions for the Purpose of Improving the Diagnostics and Treatment of Prostate Cancer Pope John Paul II Autonomous Public Voivodship Hospital in Zamosc (PL) ,05 81,5 32 PBU1/0377/16 Improvement of Safety on Cross-Border Areas by Developing Common Strategy of Procedures in the Field of Transgranic Threats for the Fire Department Units from Poland and Belarus Commune Korycin (PL) ,54 81,5 33 PBU1/0045/16 Joint Action Towards Reducing the Incidence of Tuberculosis and the Equalization of Access to Medical Services in the Poorest and Most Marginalized Communities of Poland, Belarus and Ukraine Pope John Paul II State School of Higher Education in Biala Podlaska (PL) , PBU1/0173/16 Let's Improve Quality of Life: a Cross- Border Cooperation in the Prevention and Treatment of Diseases of the Population of the Region Volyn Regional Hospital () , PBU1/0290/16 Neurological Rehabilitation of Patients in Siedlce Subregion and Lviv Oblast Mazovian Voivodeship Hospital in Siedlce Ltd. (PL) , PBU1/0024/16 Cross-Border Cooperation of Public Healthcare Institutions in the Field of Controlling Gastrointestinal Cancers in the Borderland of Poland, Ukraine and Belarus Independent Public Healthcare Centre in Leczna (PL) ,38 80,5 29