We invite you to participate at the fair - it will be a really great opportunity to present your production program in front of a large audience.

Transcription

1 We are pleased to inform you in Center "Skenderija", in the period from 5 th to 7 th December 2018 will be held specialized event: 5 th Fair of Economy, Agriculture and Crafts 42 nd Fair of Consumer Goods Center "Skenderija" has become the symbol of Sarajevo and has offered services in organizations of national and international fairssince the establishment in Its activities have contributed to business development and modernization of existing industrial capacities in Bosnia and Herzegovina. With the organization of 5 th Fair of Economy, Agriculture and Crafts and 42 nd Fair of Consumer Goods and with designed promotional activities, we offer the opportunity for direct presentation to the exhibitors, institutions, organizations, chambers of commerce, professional associations, financial institutions and potential consumers of products in these areas. The most attention will be paid to the development of the sector of small and medium-sized enterprises as a generator of regional and local growth and development because they engage local and regional infrastructure and employ the local workforce. This is primarily related to the reduction of unemployment, stimulate economic regeneration of less developed cantons, contribution to export, encouraging local supply, increase local revenues and others. Exhibition Fair program includes products and services in the area: - Agriculture (farming, livestock breeding and fishing) - Food industry (milling and baking industry, confectionery industry, processing industry and production of oil, industry for fruit and vegetable processing, dairy industry, fish canning industry, meat processing industry and beverage industries) - Consumer goods (food products, cosmetics, household chemicals, small household appliances, computers, televisions, clothing and footwear) - Production of packaging - Old crafts and DIY Expected objectives and results of the exhibition project: - Show latest domestic and regional technological and creative achievements; - The opportunity to bring together in one place more segments of economic activity; - To promote a positive attitude towards entrepreneurship; - Encouraging cooperation and connecting small and medium to large enterprises; - Regional cooperation of Bosnia and Herzegovina business entities with business people from the Region; - Introduction of professional and other public with investment opportunities, incentives measures and also with tradition of small and medium entrepreneur in Bosnia and Herzegovina. We invite you to participate at the fair - it will be a really great opportunity to present your production program in front of a large audience. If you are interested in participation please fill the application material for participation and deliver it to KJP Centar Skenderija directly in department for receiving documents, by post or by amira.b@skenderija.ba. For further information and suggestions please contact: Project manager, Amira Bojčić Phone: amira.b@skenderija.ba With respect, Sarajevo Fair

2 KJP Centar Skenderija Sarajevo BH - Terezije b.b Sarajevo Tel/fax: ; ; marketing@skenderija.ba ID br: Fair of Economy, Agriculture and Crafts Fair of Consumer Goods Closing date: Form: 1 APPLICATION FOR PARTICIPATION - AGREEMENT FILLED UP BY EXHIBITOR: 1. Exhibitor / Name of company: ID number: VAT number. Account number: Complete address: Phone Fax GSM Web 2. Exhibitor / Person: Name Father s name Surname Personal identification number Personal card number Complete address: Phone Fax GSM Web 3. Authorized person/contact person: phone: 4. We hereby apply following: Code Service Measurement 0001 PAVILION EXHIBITION SPACE UNEQUIPPED sqm 30,00 15,34 KM 0002 OUT DOOR EXHIBITION SPACE UNEQUIPPED sqm 10,00 5, STANDARD EQUIPPED PAVILION SPACE (Octanorm) sqm 30,00 15, BASE EQUIPPED EXHIBITION SPACE edge wall, firm s inscription (name of the company and city), carpet OTHER OBLIGATORY SERVICES Flat rate for electricity Costs for montage-demontage period (only pay exhibitors that ordered unequipped exhibition space) EUR sqm 25,00 12,78 sqm sqm 3,00 2,00 1,53 1,02 We order NOTICE: 1. For items with code 0001, 0003 we allow discount on price: sqm 10% discount 50 sqm & more 20% discount sqm 15% discount Sarajevo Fair has right for change of price list for the year; if there is important change of law s regulations, namely change of business obligations, in accordance with increase of prices for retail sale and services. All prices of services that are determined by suppliers, for example electricity, BH Telecom services, water-supply and other can be changed because of purchase price. The prices reported in this prices list do not contain the VAT. The payment should be done only trough the bank accounts specified in the invoice. The prices in EUR are valid for foreign exhibitors. "By signing this application exhibitor at the same time accepts AGREEMENT about general conditions for participation in the fair, which is an integral part of the application" City and date _ Stamp and signature of Exhibitor All application materials have to be filed up, signed and stamped, otherwise your application will not be accepted.

3 APPLICATION OF ADDITIONAL SERVICES AND CATALOGUE ENTRY Form: 2 FILLED UP BY EXHIBITOR: We hereby irrevocably order additional services: Code Service Measurement KM EUR We order Electrical engineering services Main connection without power supplier box 220/380 V up to 5 KW Main connection without power supplier box 220/380 V up to 10 KW Main connection without power supplier box 220/380 V up to 30 KW Power supplier box 110,00 120,00 150,00 60,00 56,24 61,36 76,69 30,68 Other technical services Direct telephone connection Connection of water Refrigerator Sink 200,00 150,00 100,00 50,00 102,26 76,69 51,13 25,56 Advertising in the catalogue /1 page in color 250,00 127, /2 page in color 200,00 102, /1 page black & white 100,00 51, /2 page black & white 50,00 25,56 The prices reported in this price list do not contain the VAT. The payment should be done only trough the bank accounts specified in the invoice. The prices in EUR are valid for foreign exhibitors. DATES OF EXHIBITOR FOR CATALOGUE ENTRY: (please print or type) Please enclosed this paper trade s mark and logo of your company (corel-8 or jpg) and send us by post or (marketing@skenderija.ba), so that we could enter it s in the catalogue. The Exhibitor is responsible for correctness of the dates about Exhibitor and Sub Exhibitor. Exhibitor / Name of company: Complete address: phone fax GSM web Short description of the company s activity: Production program: Representative for companies: City and date Stamp and signature of Exhibitor

4 THE AGREEMENT About the general conditions for participation at the fair This agreement has been made between the parties: by Centar "Skenderija d.o.o. Sarajevo - the organizer of the fair, based in Sarajevo, Terezija bb, represented by Amer Kapo and Exhibitor:, based in:, represented by:, Tax number:, VAT:, transaction account number: _, or Natural person: Name:, Surname:, Personal identification number:, Father s name:, Address:, No.personal card: GENERAL PROVISIONS Article 1 All persons and companies from the territory of Bosnia and Herzegovina and abroad have the right to participate at the fair that duly complete and on time deliver signed and verified Application for participation. The application for participation is considered regular if form 1; form 2 and agreement on general conditions for participation are signed and certified. REGISTRATION FORM Article 2 Exhibitor submit signed and certified application for participation to organizer Centar "Skenderija" doo, expressed in sqm (m 2 ) and other technical services, as provided in forms 1 and 2 and agreement on general conditions for participation at the fair. The organizer will assign the exhibition space on the basis of received application. All applications for exposure relates only to the registered exhibitors. METHOD AND TERMS OF PAYMENT Article 3 After receipt of the application form, the organizer will deliver pro-forma invoice to the exhibitor for ordered services. Exhibitor after receipt of the invoice shall pay the specified amount not later than the beginning of the assembly period (2-5 days before the fair). The organizer will, on second day of the fair, deliver a final invoice for all services. If the exhibitor has any of complaints on the part of the bill, it is obliged to submit it in writing form within 5 days from the date of invoice. The organizer reserves the right to change the offered prices based on the decision of the Supervisory Board and is obliged to promptly inform the exhibitors. CANCELLATION OF PARTICIPATION Article 4 The exhibitor may to withdraw, in writing form, the application for participation at the fair at least 15 days until the start of the fair. In the case that the application for participation at the fair is withdrawn after the deadline, the Exhibitor is obliged to pay 50% of the ordered amount for the reservation of bare exhibition space. In the case of cancellation of exhibitors, organizer reserves the right to freely dispose of the allocated exhibition area that was the subject of the lease. CHANGE OF TERMS AND VENUE OF THE FAIR Article 5 The deadline for the application for participation is indicated on the application form (form 1). If there is available capacity of the fair, the application may be accepted after the deadline, and not later than 15 days before the fair. The deadline for ordering other services is the deadline given in the order form (Form 2). The organizer cannot accept any cancellation of technical services less than 15 days before the fair. If the time and location of the exhibition is changed because of objective reasons, the application for participation is valid for new term with the prior consent of exhibitors. In case that the term of the fair is changed (shortening, lengthening, temporary closure or delay) due to unforeseen circumstances, it does not entail the right to exhibitor for recovering damages from the organizers. The organizer, in this case, is obliged to timely inform exhibitors of the above changes and the new term of the fair. EXHIBITION SPACE UNEQUIPPED Article 6 Bare exhibition space implies the marked space layout in a pavilion or in the outdoors. The area is marked by organizer and exhibitor is obliged to respect marked space. The exhibitor cannot give an exhibition space on the use to another exhibitor without the consent of the Organizer. If this is done under these conditions the exhibitor is obliged to submit written information about the user of the exhibition space and at the same time the Exhibitor is obliged for the execution of all obligations assumed under this Agreement. Exhibitors may begin equipping of exhibition space (stand) after the organizer has issued the confirmation in written form for it. If exhibitor does not start to arrange exhibition space at least 24 hours before the opening of the fair, the spaces will not be considered occupied and the organizer has the right to dispose of exhibition place, or arranged it at the expense of the exhibitor. Preparation and arranging of the exhibition space must be begun in accordance with the time stated in the "Confirmation for participation" that is delivered by the organizer to the exhibitor with a pro forma invoice. At the request of the Exhibitor, Organizer can approve the arranging of the exhibition space before the scheduled preparation period if that time is not in conflict with the term of previously scheduled events in KJP Center "Skenderija" doo. Dismantling of exhibition space can start after the official close of the fair. The exhibitor is obliged to remove all exhibits and stand equipment within the deadline for dismantling period. Organizer after the scheduled deadline for clearing away the exhibition space is not responsible for stand equipment and exhibits, and it will be transported in the warehouse at the expense of the exhibitor. EXHIBITION AND ADVERTISING SPACE Article 7 Exhibition space and advertising space Arranged exhibition space implies indoor (hall) space equipped with typical booth equipment that includes: Standard arrangement of stand (carpet, furniture, logo with the inscription and partition walls height of 250 cm) or Basic arrangement (carpet, label and partition walls height up to 250 cm). Bare indoor and outdoor exhibition space implies space with connection to electricity from 3 KW (without stand equipment). Advertising space is electronic advertisements - a link to the website, a promotional space within the building and it will be charged in accordance with valid price list of the Organizer for advertising and Internet services by Centar "Skenderija" doo Article 8 Approval for the setting of the exhibition space Approval for the setting of exhibition space in a standard booth construction (partition walls height of 250 cm) will be issued by the organizer. If the Exhibitor plans to arrange its exhibition space by special project and make it by special designed elements, he is obliged or it s stand constructor to deliver detailed design to Technical Department of Center Skenderija at least 15 days before the fair. If it is planned setting of exhibition space under a special project by specially crafted elements, which are not in accordance with standard booth equipment, it is necessary that Exhibitor or it s stand constructor submit detailed design of stand, 15 days before the fair, for certification by Technical department of

5 Centar "Skenderija". The plan implies a sketch or some other planning documentation, technically drawn up and authenticated by an authorized person - stand constructor. The Exhibitor is obliged to announce, in writing form at least 7 days before the fair, the date of delivery of exhibits and equipment. Article 9 Other technical information a) Exclusively Organizer performs all installation connections b) The use of electricity up to 3 KW is calculated at a flat rate per sqm (m 2 ) of indoor exhibition space or to the application of special electrical services for a stronger energy (5 KW, 10 KW, 30KW) c) If the conditions for setting display areas do not allow other conditions exhibitor is obliged to allow the passage of installations necessary for the technical and decorative arrangement of the fair. Exhibitor - stand constructor, cannot start with the reconstruction of the exhibition space without the confirmation of the Organizer d) The maximum vertical load in the hall "Mirza Delibasic" and the parking space is unlimited, while in the halls, plateau and other supporting areas the maximum vertical load is 400 kg / m 2 and in Hall D1 and D2 is 100 kg / m 2. Fixing, drilling floor and hanging on the ceiling is not allowed. e) Works on the arranging of exhibition space should be completed no later than 12 hours before the opening of the fair. f) A claim for any failing on exhibition space must be reported to the organizer in written form immediately after the taking over the stand, and no later than 12 hours before the opening of the fair. A subsequent complaint cannot be taken into consideration. g) The exhibitor is obliged to comply with the Law on Occupational Safety, the Law on Fire Protection, Law on Environmental Protection and the house rules during the preparation period, the fair and dismantling period. The Exhibitor bears full responsibility for any damage resulting from non-compliance with the same. h) Harmful and hazardous waste and other waste exhibitor has to put in the specific location for it. SPECIAL PROVISIONS Article 10 a) The exhibitor is obliged to keep and provide exhibition space and exhibits in the working time of the fair. For the days of the fair exhibitor is bound to come half an hour before the start of the working day and stay longer half hour. In the montage and dismantling period and the Exhibitor is obliged for taking care of its exhibits. Organizer does not take responsibility for exhibitor s failure to insure exhibits and other assets and the amount of possible damage shall be borne by the exhibitor. Keeping and ensuring of exhibits in the montage and dismantling period - exhibitor can order from the Organizer, which is additionally charged by the current price list. The exhibitor is obliged to apply to Organizer requirement in written form, and in due time, for safeguarding of assets. After that Exhibitor and Organizer will make handover protocol for safeguarding with information about the time at which the aforementioned assets entrusted for safekeeping. The organizer is not responsible for any damages in the case if exhibitor s authorized person doesn t come after safekeeping time. b) The organizer is obliged to issue exhibitor s passes cards- exhibitor passes are valid from the first day of montage the fair till the last day of dismantling. Number of passes cards depends on the size of the leased space and the specific needs of exhibitors. c) Regulation of sales - Direct sales of exhibits and samples is permitted in accordance with applicable legislation. The exhibitor is obliged to comply with the legislation to prepare all documentation that is required by authorized inspection service as well as to harmonize regulations on the sale of the tax administration of Bosnia and Herzegovina. Article 11 The right to approve any kind of activities on the fairground (arranging stands, catering, sales, forwarding, recording, etc.) belongs exclusively to the Organizer. the person who attends on a stand will be considered as authorized person for receiving information, downloading services or for approving the orders in the name of the exhibitor. Economic - Advertising activities on fairground can be organized in accordance with the regulations of Bosnia and Herzegovina. Any advertising that hinders other exhibitors or visitors and also political - propaganda activities is invalid. The special approval of the Organizer is necessary for any advertising campaigns outside the exhibition space. Any use of electronic equipment that produces noise levels greater than 65 decibels is not allowed. Any Music on stand area is subject to copyright law of BiH and organizer does not assume any responsibility for any resulting obligations from this. Organization of press conference shall be announced in advance to the Organizer. d) Exhibitor catalog - catalog entry is required. An exhibitor must to deliver to the organizer data for entry into the catalog 20 days before the fair (Form 2). If an exhibitor fails to submit data, the organizer will enter in catalog general dates given in application material (Form 1). The exhibitor is responsible for the accuracy of the data. e) Exhibitors who ordered bare indoor exhibition space are obliged to bear the costs of montage - dismantling period, that are calculated per sqm (m 2 ) of the leased space. FINAL PROVISIONS Article 12 Agreement shall be terminated upon expiry of the period for which it was concluded. Before the end of the agreed period, the Agreement shall cease in the following cases: 1.) The consent of the contracting parties, 2.) The unilateral declaration of termination. This Agreement will be unilaterally terminated in the following cases: a.) by the Organizer - if exhibitor and after warnings used space against the provisions of the Agreement or he does damage using it without the necessary attention; - if exhibitor not report a change of address or head office, within 15 days from the date of change; - if the exhibitor and after a warning fails to fulfill obligations due within the time limit; - because of non-compliance with the house rules; - for non-acceptance of the conditions pursuant to Article 3, paragraph 4 of the Agreement; - for non-fulfillment of contractual obligations. b.) by exhibitor: - If rented space collapses entirely or in part by negligence of the organizer - If the exhibitor withdraws her application for participation in the fair Article 13 The denunciation shall be communicated to the other contracting party in writing form. The contracting parties have agreed that the notice period for this contract is 15 (fifteen) days. Article 14 Amendments to this Agreement shall be made by the Annex to the Agreement. Article 15 The parties agree that the verification of this agreement accept all of its provisions. This agreement is an integral part of the application material. Article 16 The Court in Sarajevo is competent for disputes of the parties that cannot be resolved amicably through. Article 17 The Agreement is made in 3 (three) identical copies, of which the organizer reserves the 2 (two) copies and exhibitor 1 (one) copy. Exhibitor Centar "Skenderija" d.o.o. Signature and seal Amer Kapo