DEPARTMENT OF ATOMIC ENERGY 15 th ALL INDIA OFFICIAL LANGUAGE MEET JANUARY, 16-17 2014 PROGRAMME SCHEDULE VENUE RAMANUJAN AUDITORIUM, IMSc, CHENNAI DELEGATES & OFFICERS PRESENT ON DIAS - DR. RATAN KUMAR SINHA CHAIRMAN, ATOMIC ENERGY COMMISION & SECRETARY, DEPARTMENT OF ATOMIC ENERGY Smt. VANI JAIRAM, PROMINENT SINGER PROF. DILIP SINGH REGISTRAR, DAXIN BHARAT HINDI PRACHAAR SABHA Smt. CHITRA RAMCHANDRAN JOINT SECRETARY(I & M) &CHAIRMAN, OLIC, DAE PROF. R. BALASUBRAMANIAN DIRECTOR, IMSc, CHENNAI PROGRAMME COMPEARING Shri V. V. KULKARNI, AD(OL), DAE, : CHAIRPERSON OF THE PROGRAMME : CHIEF GUEST : SPECIAL GUEST 16.01.2014 (THURSDAY) FIRST SESSION (INAUGURATION) 0900-1000 REGISTRATION BY RELATED COMMITTEES 1000-1005 INVITING DIGNITARIES ON DIAS- Dr. R. K. Sinha, CHAIRMAN, AEC & SECRETARY, DAE Smt. VANI JAIRAM Prof. DILIP SINGH Smt. CHITRA RAMCHANDRAN JS(I&M) Prof. R. BALASUBRAMANIAN 1005-1010 PRAYER & WELCOME SONG BY - LOCAL ARTIST 1010-1015 LIGHTING OF LAMP BY HONOURABLE GUESTS 1015-1020 WELCOME OF DIGNITARIES BY CHAIRMAN,AEC, & SECRETARY DAE - BY DIRECTOR IMSc -1-
SHAWL, BOUQUET & CHANDAN MALA Smt. VANI JAIRAM - by Smt. NEELAM, DD(OL), DAE Prof. DILIP SINGH - by Prof. A.K. MISHRA Smt. CHITRA RAMCHANDRAN JS(I&M)-by Smt.E. GAYATRI Prof. R. BALASUBRAMANIAN by Shri K. SWAMINATHAN 1020-1025 WELCOME SPEECH SHRI S. VISHNU PRASAD, REGISTRAR, IMSc 1025-1030 INTRODUCTION OF OL MEET SHRI V. V. KULKARNI, AD(OL), DAE 1030-1035 A REPORT ON OFFICIAL LANGUAGE IN DAE & INTRODUCTION OF GUESTS SHRI M. N. JOSHI, JD(OL), DAE, 1035-1045 ADDRESS PROF. R. BALASUBRAMANIAN, DIRECTOR, IMSc, CHENNAI 1045-1055 ADDRESS Smt. CHITRA RAMCHANDRAN, JOINT SECRETARY(I&M) & CHAIRMAN, OFFICIAL LANGUAGE IMPLEMENTATION COMMITTEE, DAE 1055-1105 ADDRESS BY SPECIAL GUEST Prof. DILIP SINGH, REGISTRAR, DAXIN BHARAT HINDI PRACHAAR SABHA 1105-1115 ADDRESS BY CHIEF GUEST Smt. VANI JAIRAM, PROMINENT SINGER 1115-1125 CHAIRPERSON S ADDRESS Dr. RATAN KUMAR SINHA, CHAIRMAN, ATOMIC ENERGY COMMISSION & SECRETARY, DAE 1125-1135 1.SOUVENIR RELEASE 2. RAJBHASHA SHIELD/RAAJBHASHA BHUSHAN/HINDI SEVI SAMMAN/BEST HOUSE MAGAZINE AWARD/SCIENTIFIC TRANSLATION PRIZE 1135-1140 VOTE OF THANKS Smt. NEELAM GAUBHA, DD(OL), DAE, SECRETARIAT BRANCH, NEW DELHI 1140-1155 TEA BREAK 1155-1235 INVITED TALK ACTIVITIES OF DAE : AT A GLANCE 1235-1305 INVITED TALK MOTIVE OF LANGUAGE AND LANGUAGE OF MOTIVE Shri SWAPNESH KUMAR MALHOTRA, HEAD, PUBLICITY DIVISION, DAE, PROF. DILIP SINGH, REGISTRAR, DAXIN BHARAT HINDI PRACHAAR SABHA, CHENNAI 1305-1400 LUNCH SECOND SESSION 1400-1430 INVITED TALK ABOUT THE INSTITUTE OF Prof. A. K. MISHRA, -2-
MATHEMATICAL SCIENCES, CHENNAI IMSc, CHENNAI 1430-1630 JOINT OFFICIAL LANGUAGE IMPLEMENTATION COMMITTEE MEETING & OPEN SESSION : CHAIR BY - Smt. CHITRA RAMCHANDRAN, JOINT SECRETARY (I & M) & CHAIRMAN, OFFICIAL LANGUAGE IMPLEMENTATION COMMITTEE, DAE ON DIAS - Shri SWAPNESH KUMAR MALHOTRA, HEAD,PUBLICITY DIVISION, DAE, Smt. SWATI PANDEY, DIRECTOR, DAE, Shri M. N. JOSHI, JD (OL), DAE, Shri SWAMINATHAN, ADDITIONAL SECRETARY, DAE, Smt. NEELAM GAUBHA, DD(OL), DAE, SECRETARIET BRANCH, NEW DELHI 1630-1700 TEA BREAK 1930-2200 CULTURAL PROGRAMME & DINNER - VENUE : IMSc, RAMANUJAN AUDITORIUM -3-
17.01.2014 (FRIDAY) 1000-1030 INVITED TALK POSITION OF OFFICIAL LANGUAGE HINDI AND IT S PACE 1030-1100 INVITED TALK STRUCTURE OF HINDI LANGUAGE 1100-1115 TEA BREAK 1115-1140 INVITED TALK PRECAUTIONS FOR FILLING PARLIAMENTRY QUESTIONNAIRE 1140-1205 INVITED TALK SPECIAL ACHIEVEMENT IN IMPLEMENTATION OF OFFICIAL LANGUAGE IN AERB 1205-1230 INVITED TALK OFFICIAL LANGUAGE DEVELOPMENT IN B.A.R.C. 1230-1300 INVITED TALK OFFICIAL LANGUAGE IMPLEMENTATION IMPORTANT THINGS 1300-1400 LUNCH 1400-1445 INVITED TALK RAJBHASHA SHIELD SCHEME OF DAE : MAIN POINTS OF EVALUATION 1445-1505 PRESENTATION BY RAJBHASHA SHIELD WINNER 1505-1540 PRESENTED BY THE AWARDEE OF RAJBHASHA BHUSHAN & HINDI SEVI SAMMAN (1. AMD 2.NPCIL 3.TMC) FIRST SESSION PROF. SUNDARAM, CHENAI UNIVERSITY, CHENNAI SHRI BALSHAURI REDDY, EDITOR, CHANDAMAMA SECOND SESSION THIRD SESSION 05 MINUTES FOR EVERY PRIZE WINNER SHRI M. N. JOSHI, JD(OL), DAE, SHRI A. RAMKRISHNA, CHAIRMAN, OLIC, AERB, SHRI P. K. CHOPRA, DD(OL), BARC, SHRI P. VIJAY KUMAR, AD (IMPLEMENTATION), & OFFICE CHAIRMAN, REGIONAL IMPLEMENTATION OFFICE, COCHIN Smt. NEELAM GAUBHA, DD (OL), DAE, SECRETARIET BRANCH, NEW DELHI 1540-1640 VELEDICTORY REPORT OF OL MEET & REACTIONS OF PARTICIPANTS -4-
SESSION 1800-1930 MUSICAL EVENING : SONGS OF MOHD. RAFI BY POPULAR ARTIST : SHRI IMTIYAJ SHIEDAAR () DINNER ******* -5-