HA GIANG PEOPLE'S COMMITTEE LIST OF PROJECTS CALLING FOR INVESTMENT IN HA GIANG PERIOD 2017-2020 ĐỊA CHỈ LIÊN HỆ: TRUNG TÂM TƯ VẤN VÀ XÚC TIẾN ĐẦU TƯ SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ TỈNH HÀ GIANG Địa chỉ: Số 188, đường Trần Hưng Đạo, phường Nguyễn Trãi, Thành phố Hà Giang. Điện thoại: 0219.3860.566; Di động: 0949.538.558 Fax: 0219.3867.623 Emaill: xtdt@hagiang.gov.vn Website:httt://xuctiendautuhagiang.gov.vn Youtube: Invest Ha Giang www.xuctiendautuhagiang.gov.vn Youtube: Invest Ha Giang
OPEN LETTER OF CHAIRMAN OF HA GIANG PEOPLE'S COMMITTE Dear valued investors, PART A: RECOMMENDED PRIORITY INVESTMENT PROJECTS Ha Giang is a mountainous province in the North of Vietnam, 320 km from Hanoi. The road transport system consists of national highways (NH2, NH4, NH34, NH279, NH18, NH17), which have been completely upgraded, especially the key routes favorable for socio-economic development. Ha Giang is a province with a long history of culture and many sites associated with famous landmarks. Ha Giang people are traditionally known to be hard-working, studious, active and creative. In the past years, Ha Giang has developed economically with focus on infrastructure improvement which brings about positive impacts on social-cultural development. Gross Regional Domestic Product (GRDP) CHỦ TỊCH UBND TỈNH in 2016 increased 6.5% compared to 2015, local budget revenue reached over 10.722 billion, state budget revenue reached 1.786 billion, increased 7.2% compared to 2015. The total output per capita was VND 20.5 million (an increase of 6.8% or VND 1.3 million). In 2016, the PCI index of the province increased 3 levels compared to 2015, the index of information technology application ranks 16 out of 63 provinces and cities. Those remarkable achievements have been brought about by important contributions of investors, businesses in the province. Ha Giang always promote the main role of enterprises in socio-economic development and implement effective solutions to improve the investment and business environment such as: plans to improve basic infrastructure, human resources, services quality and special emphasis on reform of administrative procedures to ensure openness and transparency under the "one-stop shop" mechanism at Ha Giang public administrative center to shorten time from 1/3 to ½ and create the best condition for investors to conduct business efficiently. Ha Giang is striving to become a developing province of Northern midland and mountainous region, a national hub for tourism and pharmaceutical destination. That goal requires Ha Giang to take full advantage of its resources for business development. Ha Giang invites interested investors to invest in luxury hotels, resorts, hi-tech agriculture, agro-forestry processing, pharmaceutical planting and processing, industrial zone infrastructure and logistics services. With the motto "Investors in Ha Giang are citizens of Ha Giang; the success of the business is the success of the province", Ha Giang welcomes domestic and foreign investors to make Ha Giang richer, more and more beautiful, prosperous and civilized. Good luck to our investors! PROJECT'S NAME Mo Neo Mountain Resort Quan Ba Entertainment Complex Nho Que Resort Complex Na Khe Resort Complex Nam Choong Mineral River Resort Thien Son Resort Chieu Lau Thi Nature Preserve and Resort Animal feed processing plant Orange juice processing factory and cold storage for orange products Local medicinal plants cultivation and processing project LOCATION Mo Neo Mountain, Ha Giang City Quan Ba Commune, Quan Ba District Pai Lung Pa Vi Commune, Meo Vac District Na Khe Commune, Yen Minh District Xã Quang Nguyen Commune, Xin Man District Viet Quang Town, Bac Quang District Ho Thau Commune, Hoang Su Phi District Tan Bac Industrial Complex,, Quang Binh District Vinh Tuy Town, Bac Quang District Duong Am Commune, Bac Me District CHỦ TỊCH UBND TỈNH Nguyễn Văn Sơn.
PROJECT I: MO NEO MOUNTAIN RESORT LOCATION Mo Neo Mountain, Ha Giang City, Ha Giang Province. AREA 100 hectares. SCALE - Design capacity: about 400.000 visitors per year - Hotel: 500 rooms; Villas: 250 units; Entertainment and spiritual area: 50 hectares. PROJECT CAPITAL Proposed by investors FINANCE Mặt bằng hiện trạng dự án Núi Mỏ Neo: https://www.youtube.com/watch?v=wbmcwuupgnc&t=28s LOCATION DESCRIPTION: The project land area is about 100 hectares, divided into three at areas, located in Ha Giang city, the economic center of the province, 23 km from the Vietnam - China border and 320 km from Hanoi. The status of the land is mainly forest land with beautiful natural landscape, temperate climate and diverse ecosystems with the whole view of Ha Giang city. OBJECTIVES: To build an eco-tourist site in combination with spiritual cultural tourism, exploit and preserve forest landscape and provide high-class resort and recreation services for domestic and international tourists. PROJECT BACKGROUND: Decision No.4611/QD-UBND dated 31 December 2008 of Ha Giang People's Committee approving the master plan on construction of Ha Giang town (city), period 2007-2025. Decision No.1646/QĐ-UBND dated 20 August 2014 of Ha Giang People's Committee approving the master plan on tourism development in Ha Giang province to 2020, vision to 2030. INVESTMENT PREFERENCE POLICIES: Land lease fee preferences: Exemption from land lease fee during the basic construction period of up to 3 years from the date of issuance of the decision on land lease; Exemption from land lease fee for 11 years after completion of construction. Corporate income tax incentives: Tax exemption for 4 years after taxable income is
generated; 50% reduction of tax payable for the next 9 years; Apply a tax rate of 10% within 15 years from the commencement of business operations. Import tax incentives: The project is exempted from import duties on goods imported to create xed assets for the project. Provincial investment preference policies: Land clearance: Ha Giang province is committed to resolving the procedures for land acquisition, compensation for ground clearance and resettlement to create clean land fund for the project. Investment support for accommodation and restaurants: The level of support is from 20-40 million VND/room for new construction projects of up to three-star standard or higher according to the State regulations; The level of support from 300,000 to 500,000 VND/m2 for new construction projects and projects upgraded to standard tourism service. Te c h n i c a l i n f r a s t r u c t u r e : Provide electricity, water, communication and roads to the fence of the project. Administrative procedures: To settle administrative procedures under the "onestop shop" mechanism, investors submit application and receive results at Ha Giang Public Administrative Center.
PROJECT II: QUAN BA ENTERTAINMENT COMPLEX LOCATION Quan Ba Commune, Quan Ba District AREA 47 hectares SCALE - Scale of construction architecture: + Sports green park; + Service area for trade, tourist information; + Entertainment center; + Service area of restaurants, hotels; + High-end villas; + The land for external communications, green trees and water surface. PROJECT CAPITAL 200 billon VND. FINANCE Mặt bằng hiện trạng dự án: https://www.youtube.com/watch?v=y1pxbmaqrli LOCATION DESCRIPTION: The project land area is about 47 hectares, located in Quan Ba commune, Quan Ba district, 3 km from the district center and 49 km from Ha Giang city, at convenient transportation position (along National Highway 4C), gateway to the Dong Van Karst Plateau Global Geo-park. The land is mainly agricultural land with beautiful natural scenery, near the famous tourist sites such as Double Mountain, Quan Ba Sky Gate, Lung Khuy Cave, Dao Ethnic Village of Nam Dam Village, Lung Tam linen weaving co-operative... OBJECTIVES: To build a complex of entertainment park and resorts to serve the diverse needs of domestic and international tourists to Dong Van Karst Plateau Global Geo-park. PROJECT BACKGROUND: The master plan on socio-economic development of Quan Ba District to 2020, vision to 2030. Decision No.438/QD-TTg dated 7 April 2007 of the Prime Minister approving the planning on construction of Dong Van Karst Plateau Global Geo-park until 2030. INVESTMENT PREFERENCE POLICIES: Land lease fee preferences: Exemption from land lease fee during the basic construction period of up to 3 years from the date of issuance of the decision on land lease; Exemption from land lease fee for 11 years after completion of construction. Corporate income tax incentives: Tax exemption for 4 years after taxable income is generated; 50% reduction of tax payable for the next 9 years; Apply a tax rate of 10% within 15 years from the commencement of business operations. Import tax incentives: The project is exempted from import duties on goods imported to create xed assets for the project. Provincial investment preference policies: Land clearance: Ha Giang province is committed to resolving the procedures for land acquisition, compensation for ground clearance and resettlement to create clean land fund for the project.
Investment support for accommodation and restaurants: The level of support is from 2 0-4 0 m i l l i o n V N D / r o o m f o r n e w construction projects of up to three-star standard or higher according to the State regulations; The level of support from 300,000 to 500,000 VND/m2 for new construc tion projec ts and projec ts upgraded to standard tourism service. Technical infrastructure: Provide electricity, water, communication and roads to the fence of the project. Administrative procedures: To settle administrative procedures under the "onestop shop" mechanism, investors submit application and receive results at Ha Giang Public Administrative Center.
Kiến trúc nhà ở trong khu nghỉ dưỡng PROJECT III: NHO QUE RESORT COMPLEX LOCATION Pa Vi Pai Lung Commune, Meo Vac District AREA 9.12 hectares SCALE Scale construction: + Hi-end bungalow: 20 units; + Adventure Sports Park; + Restaurant service area; + The land for external communications, green trees and water surface. PROJECT CAPITAL 150 billion VND. FINANCE Mặt bằng hiện trạng dự án: https://www.youtube.com/watch?v=dh0o-woanjc LOCATION DESCRIPTION: The project area is about 9.12 hectares, located in Pa Lung and Pa Vi communes, Meo Vac District, Ha Giang Province, on Ma Pi Leng Pass at an altitude of 1,500m above sea level, among unique geological features and natural landscape of Dong Van Karst Plateau Global Geo-park. The land is mainly agricultural land, rocky hills overlooking the Nho Que River, one of the most beautiful panoramic views in Vietnam. OBJECTIVES: To build a high-class resort combining services building, adventure tourism and nature preservation in the Dong Van Karst Plateau, bringing wonderful experience to domestic and international tourists. PROJECT BACKGROUND: The master plan for socio-economic development of Meo Vac District to 2020, vision to 2030. Decision No.438/QD-TTg dated 7 April 2007 of the Prime Minister approving the plan on construction of Dong Van Karst Plateau Global Geo-park to 2030. INVESTMENT PREFERENCE POLICIES: Land lease fee preferences: Exemption from land lease fee during the basic construction period of up to 3 years from the date of issuance of the decision on land lease; Exemption from land lease fee for 11 years after completion of construction. Corporate income tax incentives: Tax exemption for 4 years after taxable income is generated; 50% reduction of tax payable for the next 9 years; Apply a tax rate of 10% within 15 years from the commencement of business operations. Import tax incentives: The project is exempted from import duties on goods imported to create xed assets for the project. Provincial investment preference policies: Land clearance: Ha Giang province is committed to resolving the procedures for land acquisition, compensation for ground clearance and resettlement to create clean land fund for the project.
Investment support for accommodation and restaurants: The level of support is from 20-40 million VND/room for new construction projects of up to three-star standard or higher according to the State regulations; The level of support from 300,000 to 500,000 VND/m2 for new construction projects and projects upgraded to standard tourism service. Technical infrastructure: Provide electricity, water, communication and roads to the fence of the project. Administrative procedures: To settle administrative procedures under the "one-stop shop" mechanism, investors submit application and receive results at Ha Giang Public Administrative Center.
PROJECT IV: NA KHE RESORT COMPLEX LOCATION Na Khe Commune, Yen Minh District AREA 5 hectares SCALE - Design capacity: 40,000-60,000 visitors per year. - Scale construction: + 30 mini villas. + Service buildings. + Reception area system, staff house, warehouse. + Internal transportation system. PROJECT CAPITAL 150 billon VND. FINANCE Mặt bằng hiện trạng dự án: https://www.youtube.com/watch?v=t0uhlp9qbh0&t=207s LOCATION DESCRIPTION: The project land area is about 5 hectares, located in Na Khe commune, Yen Minh District, 15 km from center of the district. The land is mainly agricultural and forest land with beautiful natural scenery, near famous tourist sites such as Yen Minh pine forest, Du Gia national park, French architectural vestiges. OBJECTIVES: To build a forest ecological resort combining service works to preserve natural landscapes in the global geological park of Dong Van Karst Plateau Global Geo-park, serving the need of domestic and international tourists. PROJECT BACKGROUND: Decision No. 438/QD-TTg dated 7 April 2007 of the Prime Minister approving the plan on construction of Dong Van Karst Plateau Global Geo-park Ha Giang province through 2030. The master plan on socio-economic development of Yen Minh District to 2020, vision to 2030. The project of developing tourism in Yen Minh District to 2020 with a vision toward 2030 INVESTMENT PREFERENCE POLICIES: Land lease fee preferences: Exemption from land lease fee during the basic construction period of up to 3 years from the date of issuance of the decision on land lease; Exemption from land lease fee for 11 years after completion of construction.
Corporate income tax incentives: Tax exemption for 4 years after taxable income is generated; 50% reduction of tax payable for the next 9 years; Apply a tax rate of 10% within 15 years from the commencement of business operations. Import tax incentives: The project is exempted from import duties on goods imported to create xed assets for the project. Provincial investment preference policies: Land clearance: Ha Giang province is committed to resolving the procedures for land acquisition, compensation for ground clearance and resettlement to create clean land fund for the project. Investment support for accommodation and restaurants: The level of support is from 20-40 million VND/room for new construction projects of up to three-star standard or higher according to the State regulations; The level of support from 300,000 to 500,000 VND/m2 for new construction projects and projects upgraded to standard tourism service. Technical infrastructure: Provide electricity, water, communication and roads to the fence of the project. Administrative procedures: To settle administrative procedures under the "one -stop shop" mechanism, investors submit application and receive results at Ha Giang Public Administrative Center.
PROJECT V: NAM CHOONG MINERAL RIVER RESORT IN QUANG NGUYEN COMMUNE, XIN MAN DISTRICT LOCATION Quang Nguyen Commune, Xin Man District, Ha Giang Province AREA 2.17 hectares SCALE + The central stilt house, home stay + Service area + Bungalows: 8 units + Mineral bath area + Factories producing handicrafts, mineral water + The auxiliary area including green areas, roads, parking lots. PROJECT CAPITAL 90 billion VND. FINANCE Mặt bằng hiện trạng dự án: https://www.youtube.com/watch?v=thh8crck568 LOCATION DESCRIPTION: The project land area is about 2.17 hectares, located in Quang Nguyen Commune, Xin Man District, 30 km South of the district center, convenient for transportation. The land is mainly agricultural land, having hot mineral springs with temperature and mineral content quali ed for healing and relaxing skin. The land is located near famous tourist sites such as Hoang Su Phi terraced elds, Angel Waterfall and Wind Pass, ancient stone mushroom elds in the tourist area west of Ha Giang province and the travelling route Hanoi - Sa Pa - Xin Man - Ha Giang. OBJECTIVES: To build a spa resort with health care services in order to fully exploit the natural potentials, develop a diversi ed range of tourism products to meet the needs of domestic and international tourists PROJECT BACKGROUND: - Pursuant to Program No.29-CTr/TU dated 24 July 2017 of Ha Giang Provincial Party Committee on the implementation of Resolution No 08-NQ / TW dated January 16th, 2017 to Politburo taps tourism as spearhead economic sector - Pursuant to Decision No.2421/QD-UBND dated 11 September 2003 of Ha Giang People's Committee approving the master plan for tourism development in Ha Giang in the period of 2002-2010 with an orientation to 2020. - Pursuant to Program No 22-CT/HU dated 28 September 2017 of the Party Committee of Xin
Man Commune, Action Plan of the Party Committee of Xin Man District to develop tourism into spearhead economic sector in the period of 2017-2020. INVESTMENT PREFERENCE POLICIES: Land lease fee preferences: Exemption from land lease fee during the basic construction period of up to 3 years from the date of issuance of the decision on land lease; Exemption from land lease fee for 11 years after completion of construction. Corporate income tax incentives: Tax exemption for 4 years after taxable income is generated; 50% reduction of tax payable for the next 9 years; Apply a tax rate of 10% within 15 years from the commencement of business operations. Import tax incentives: The project is exempted from import duties on goods imported to create xed assets for the project. Provincial investment preference policies: Land clearance: Ha Giang province is committed to resolving the procedures for land acquisition, compensation for ground clearance and resettlement to create clean land fund for the project. Investment support for accommodation and restaurants: The level of support is from 20-40 million VND/room for new construction projects of up to three-star standard or higher according to the State regulations; The level of support from 300,000 to 500,000 VND/m2 for new construction projects and projects upgraded to standard tourism service. Technical infrastructure: Provide electricity, water, communication and roads to the fence of the project. Administrative procedures: To settle administrative procedures under the "one-stop shop" mechanism, investors submit application and receive results at Ha Giang Public Administrative Center.
PROJECT VI: THIEN SON RESORT LOCATION Viet Quang Commune, Bac Quang District, Ha Giang Province. AREA 92.51 hectares SCALE - Design capacity: about 100,000 visitors per year. - Scale construction: + Entertainment center; + Service area of restaurants, hotels; + High-end villas; + Spiritual cultural area; + Ecotourism area; + The land for external traffic, trees. PROJECT CAPITAL 110 billion VND. FINANCE Mặt bằng hiện trạng dự án: https://www.youtube.com/watch?v=cjd3kovsmzu LOCATION DESCRIPTION: The project area is located in the tourist development area of Bac Quang District, the rst Southern gateway of Ha Giang province, 60 km North of Ha Giang city and 260 km South of Ha Noi, convenient for transportation (1.5 km from National Highway). The land is mainly forest land, located at 1,200m above sea level. The climate is cool all year round with diverse natural forest ecosystems, rich in precious medicinal plants. Waterfall (4 cascades) creates a stream of water owing throughout the year, during the four seasons. The project area is famous for Thien An pagoda with beautiful architecture, large scale with ancient designs and is associated with the pure name of Dao ethnic people who are known for long history of residence and the traditional culture still uniquely intact. OBJECTIVES: To develop spiritual cultural tourism in combination with eco-tourism, explore the natural landscape and experience the local culture. Thien Son Resort will become a tourist center in the South of Ha Giang, thus creating more jobs and contributing to socio-economic development in the region. PROJECT BACKGROUND: - Decision No.1552/QD-UBND dated September 9, 2012 of Ha Giang People's Committee on the master plan for socio-economic development of Bac Quang District. - Decision No.1646/QĐ-UBND dated 20 August 2014 of Ha Giang People's Committee on the master plan for tourism development of Ha Giang province to 2020, vision to 2030.
INVESTMENT PREFERENCE POLICIES: Land lease fee preferences: Exemption from land lease fee during the basic construction period of up to 3 years from the date of issuance of the decision on land lease; Exemption from land lease fee for 11 years after completion of construction. Corporate income tax incentives: Tax exemption for 4 years after taxable income is generated; 50% reduction of tax payable for the next 9 years; Apply a tax rate of 10% within 15 years from the commencement of business operations. Import tax incentives: The project is exempted from import duties on goods imported to create xed assets for the project. Provincial investment preference policies: Land clearance: Ha Giang province is committed to resolving the procedures for land acquisition, compensation for ground clearance and resettlement to create clean land fund for the project. Investment support for accommodation and restaurants: The level of support is from 2 0-4 0 m i l l i o n V N D / room fo r n e w construction projects of up to three-star standard or higher according to the State regulations; The level of support from 300,000 to 500,000 VND/m2 for new construction projects and projects upgraded to standard tourism service. Technical infrastructure: Provide electricity, water, communication and roads to the fence of the project. Administrative procedures: To settle administrative procedures under the "onestop shop" mechanism, investors submit application and receive results at Ha Giang Public Administrative Center.
PROJECT VII: CHIEU LAU THI NATURE PRESERVE AND RESORT LOCATION Ho Thau Commune, Hoang Su Phi District, Ha Giang Province. AREA 354 hectares SCALE - Design capacity: 50,000-70,000 visitors per year. - Scale construction: + Hotel area: 60 rooms; + Villas, ecological rest houses; + Spiritual area; + The reservation area of precious trees and wild animals; + Landscape works and trees. PROJECT CAPITAL 70 billion VND. FINANCE capital and 100% Mặt bằng hiện trạng dự án: https://www.youtube.com/watch?v=sztfe-pydlo LOCATION DESCRIPTION: The project area is about 354 hectares, located in Chieu Lau Thi mountain area, Ho Thau commune, Hoang Su Phi District, 100 km West of Ha Giang city. Chieu Lau Peak, being the second highest mountain in Ha Giang, is 2,402 m above sea level in Tay Con Linh Range. The land is mainly agricultural and forestland with diverse natural forest ecosystem, majestic natural scenery, near the national terraces Hoang Su Phi. OBJECTIVES: To build infrastructure for tourist resorts, service works associated with the development of cultural, spiritual and ecological tourism in the Chieu Lau Thi mountain area, Hoang Su Phi District; create attractive tourism products for domestic and international visitors to explore the natural landscape of the tourism development area West of Ha Giang province. PROJECT BACKGROUND: Project No.03/DA-UBND dated 16 June 2016 of the District People's Committee on cultural development in association with tourism of Hoang Su Phi District in the period of 2016-2020; Plan No.228/KH-UBND dated 22 November 2016 of the District People's Committee on the construction of Chieu Lau Thi tourist site in Ho Thau commune, in the period of 2016-2020; Decision No.49/QD-UBND dated 24 January 2017 of the District People's Committee approving the master plan for tourism development in Hoang Su Phi District through 2021 with a vision toward 2030; INVESTMENT PREFERENCE POLICIES: Land lease fee preferences: Exemption from land lease fee during the basic construction period of up to 3 years from the date of issuance of the decision on land lease; Exemption from land lease fee for 11 years
after completion of construction. Corporate income tax incentives: Tax exemption for 4 years after taxable income is generated; 50% reduction of tax payable for the next 9 years; Apply a tax rate of 10% within 15 years from the commencement of business operations. Import tax incentives: The project is exempted from import duties on goods imported to create xed assets for the project. Provincial investment preference policies: Land clearance: Ha Giang province is committed to resolving the procedures for land acquisition, compensation for ground clearance and resettlement to create clean land fund for the project. Investment support for accommodation and restaurants: The level of support is from 20-40 million VND/room for new construction projects of up to three-star standard or higher according to the State regulations; The level of support from 300,000 to 500,000 VND/m2 for new construction projects and projects upgraded to standard tourism service. Technical infrastructure: Provide electricity, water, communication and roads to the fence of the project. Administrative procedures: To settle administrative procedures under the "one-stop shop" mechanism,
PROJECT VIII: ANIMAL FEED PROCESSING PLANT LOCATION Tan Bac Industrial Complex, Tan Bac Commune, Quang Binh District. AREA 5 hectares SCALE - Design capacity: 50 tons of raw material per day - Scale of construction architecture: system of workshops, packing house, storage and waste treatment system PROJECT CAPITAL 50 billion VND. FINANCE capital and 100% LOCATION DESCRIPTION: Tan Bac Industrial Complex is in Tan Bac Commune, Quang Binh District. It is located along National Highway 279 linking Lao Cai and Bac Quang District, 12 km from Quang Binh District and Bac Quang District, near the raw material resources for production. The land has been cleared to make space for the industrial complex construction. OBJECTIVES: To build feed processing plants (cattle, poultry and waterfowl) with capacity of 50 tons of raw materials per day, to supply the market inside and outside the province as well as to export to other countries in the region; create output market for local agricultural products; generate stable jobs, improve people's lives, contribute to poverty reduction and local economic development. PROJECT BACKGROUND Decision No.1838/QĐ-UBND dated 23 September 2015 of Ha Giang People's Committee approving the project on Restructuring Agriculture in the period of 2016-2020. INVESTMENT PREFERENCE POLICIES: Land lease fee preferences: Exemption from land lease fee during the basic construction period of up to 3 years from the date of issuance of the decision on land lease; Exemption from land lease fee for 11 years after completion of construction. Corporate income tax incentives: Tax exemption for 4 years after taxable income is generated; 50% reduction of tax payable for the next 9 years; Apply a tax rate of 10% within 15 years from the commencement of business operations.
Import tax incentives: The project is exempted from import duties on goods imported to create xed assets for the project. Provincial investment preference policies: Land clearance: Ha Giang province is committed to resolving the procedures for land acquisition, compensation for ground clearance and resettlement to create clean land fund for the project. Investment support for manufacturing plant: Support up to 10 billion VND for an animal feed processing plant. Technical infrastructure: Provide electricity, water, communication and roads to the fence of the project. Administrative procedures: To settle administrative procedures under the "one-stop shop" mechanism, investors submit application and receive results at Ha Giang Public Administrative Center.
PROJECT IX: ORANGE JUICE PROCESSING FACTORY AND COLD STORAGE FOR ORANGE PRODUCTS LOCATION Vinh Tuy Commune, Bac Quang District, Ha Giang Province. AREA 2 Land use area: 3,945 m. SCALE - Design capacity: Cold storage of 5,000 tons of orange and production line of 20,000 bottles / hour. - Scale construction: + Main production plant; + Orange cold storage, nished goods warehouses, raw material warehouses; + Monitor houses, guard houses, worker houses and other auxiliary items; + Water supply and waste water treatment system. LOCATION DESCRIPTION: The project is located in Bac Quang District, the Southern gateway of Ha Giang province, about 80 km North of Ha Giang city, 240 km South of Hanoi. The status of the land is the fruit market of Vinh Tuy town (clean land managed by the state), with convenient transportation (along Highway 2 with the length of 82.5m, depth of about 45m.) The project is located in the raw materials area of Ha Giang province with an area of 8,850 hectares and output of about 48,000 tons per year. OBJECTIVES: To build a processing plant and cold storage for orange products to make use of available high-quality raw materials, thus contributing to the expansion of oranges and tangerines area, creating stable incomes for farmers and promote local economic and social development. PROJECT BACKGROUND: - Decision No.1552/QD-UBND dated 09 August 2012 of Ha Giang People's Committee approving the master plan on socio-economic development in Bac Quang District. - Decision No.3233/QD-UBND dated 26 December 2016 of Ha Giang People's Committee approving the plan on development of Ha Giang industry to 2020 and vision to 2030. PROJECT CAPITAL 50 billion VND. FINANCE
INVESTMENT PREFERENCE POLICIES: Land lease fee preferences: Exemption from land lease fee during the basic construction period of up to 3 years from the date of the decision on land lease; Exemption of land lease fee for 11 years after completion of construction. Corporate income tax incentives: Tax exemption for 4 years after taxable income is generated; 50% reduction of tax payable for the next 9 years; Apply a tax rate of 10% within 15 years from the commencement of business operations. Import tax incentives: The project is exempted from import duties on goods imported to create xed assets for the project. Provincial investment preference policies: Land clearance: Ha Giang province is committed to resolving the procedures for land acquisition, compensation for ground clearance and resettlement to create clean land fund for the project. Investment support for establishment of factories and processing plants: - Support 100% loan interest within 36 months for Orange storage projects. - Support for trade-mark registration. Te c h n i c a l i n f r a s t r u c t u r e : Provide electricity, water, communication and roads to the fence of the project. Administrative procedures: To settle administrative procedures under the "onestop shop" mechanism, investors submit application and receive results at Ha Giang Public Administrative Center.
PROJECT X: LOCAL MEDICINAL PLANTS CULTIVATION AND PROCESSING PROJECT oils, creating a brand for the development of local medicinal herbs. - Generate income and create jobs for local people, contributing to promoting socio-economic development. PROJECT BACKGROUND - Master plan on socio-economic development of Bac Me District to 2020, vision to 2030. - Project on Restructuring Agriculture in Ha Giang Province, period 2016-2020, promulgated in conjunction with Decision No.1838/QĐ-UBND dated 23 September 2015 of Ha Giang People's Committee. INVESTMENT PREFERENCE POLICIES: Land lease fee preferences: Exemption from land lease fee during the basic construction period of up to 3 years from the date of the decision on land lease; Exemption of land lease fee for 11 years after completion of construction. Corporate income tax incentives: Tax exemption for 4 years after taxable income is generated; 50% reduction of tax payable for the next 9 years; Apply a tax rate of 10% within 15 years from the commencement of business operations. Import tax incentives: The project is exempted from import duties on goods imported to create xed assets for the project. Provincial investment preference policies: Land clearance: Ha Giang province is committed to resolving the procedures for land acquisition, compensation for ground clearance and resettlement to create clean land fund for the project. Investment support for establishment of factories and processing plants: - Support loan interest for production, up to 15 billion VND for a pharmaceutical processing plant (according to standards of the Ministry of Health) - Support for trade-mark registration. Technical infrastructure: Provide electricity, water, communication and roads to the fence of the project. Administrative procedures: To settle administrative procedures under the "one-stop shop" mechanism, investors submit application and receive results at Ha Giang Public Administrative Center. LOCATION Duong Am Commune AREA 500 hectares SCALE - To develop a star anise area of 500 ha - Building a star anise oil processing factory with capacity of 10 tons of essential oil per year. PROJECT CAPITAL Proposed by investors FINANCE capital and 100% LOCATION DESCRIPTION: The project land is in Duong Am commune, 3 2 k m S o u t h o f B a c M e D i s t r i c t, geographically bordered with Yen Tho Commune, Bao Lam District (Cao Bang province) on the East; Yen Cuong Commune, Bac Me District on the West; Thuong Giap Commune, Na Hang District (Tuyen Quang province) on the South; Phu Nam Commune, Bac Me District on the North. The land is mainly production forest land managed by the State. The soil properties are suitable for the development of star anise, with convenient transportation, near the area of cultivated star anise materials of about 150 hectares. OBJECTIVES: - Forming an area of medicinal plants (star anise) to serve the processing of essential
PART B: LIST OF PROJECTS CALLING FOR INVESTMENT PERIOD 2017-2020 NO PROJECT'S NAME TECHNICAL SPECIFICATIONS (OBJECTIVES, SCALE) LOCATION FINANCE LAND STATUS PROJECT CAPITAL (BILLION VND) NO PROJECT'S NAME TECHNICAL SPECIFICATIONS (OBJECTIVES, SCALE) LOCATION FINANCE LAND STATUS PROJECT CAPITAL (BILLION VND) I. TOURISM SERVICE INDUSTRY (8 PROJECTS) II. AGRICULTURE PROCESSING INDUSTRY (4 PROJECTS) 1 2 3 4 5 6 7 8 Nine-hole golf course The Maze Rock multi-adventure Resort Ta Lung Resort Lung Tien Entertainment Complex Conservation and ecological tourism; exploration and adventure tourism; conquering Tay Con Linh and surrounding areas. Viet Quang Hotel Park scenic tourism associated with the history and spiritual culture of Tran Phu Ward Pa Then communal cultural tourism village To build a nine-hole golf course and provide associated services; Estimated area: 81.5 ha To build infrastructure and service works; Estimated area: 29.57 ha To build a sports complex; luxury resort; resort facilities; Estimated area: 16.7 ha To build an entertainment complex and ecotourism resort; Estimated area: 4.5 ha To build infrastructure for tourist resorts, natural conservation zone, service works Estimated area: 260 ha Land used area: 3000 m2; 3-star standard To build infrastructure for tourist sites and spiritual projects; Estimated area: 95 ha To build infrastructures and tourist buildings; Estimated area: 2.3 ha Sang Phang Village, Dong Ha Commune, Quan Ba District Khau Vai Commune, Meo Vac District Thao Chu Tung Village, Ta Lung Commune, Meo Vac District Ha Thanh Village, Phuong Do Commune, Ha Giang City Tung San Commune, Hoang Su Phi District Viet Quang Town Group 17 Tran Phu Ward, Ha Giang City My Bac Village, Tan Bac Commune, Quang Binh District Agricultural land: 46.2 ha; Forestry land: 30.2 ha; Land managed by local authority: 3.4 ha; Agricultural land Agricultural land:1 ha; Mountainous land: 15.7 ha Area of stream bed: 0.54 ha; Residential land: 0.04 ha; Forest land: 3.92 ha. Total area: 260 ha. Of which, special-use forest land is 217.1 ha, accoun ng for 83.5%; Land for annual crops is 3.6 ha, accoun ng for 1.38%; The area of produc on forest land is 39.3 ha, accoun ng for 15.12%. Land of the cultural center: 1,500 m2; Outdoor stage area: 1,500m2 Residential land area: 6.5 ha; Agricultural land: 1.2 ha; Forestry land: 76.8 ha; Religious land, historical sites: 1.7 ha; Land for transportation, national defense and security: 3.5 ha Total estimated area: 2.34 ha. Of which, Agricultural land: 0.24 ha, Production forest land: 2.1 ha 500 250 150 80 50 70 50 30 1 2 3 4 1 2 3 To develop animal breeding industry and build animal processing plants Golden Beef Processing Factory Liquor production and processing of products from buckwheat ower Thuong Son Tea Factory To build two concentrated cow farms; a processing factory with capacity of 500 tons of food from animals per year including slaughtering area, preliminary processing area and safe food processing area. Construction of factory system, packing house, storage system and waste treatment system: 2 ha Factory 800 m2; Combined production with 200 households Infrastructure construction on an area of 2 hectares, with imported machinery and equipment, the production capacity is estimated at 500 tons per year III. URBAN INFRASTRUCTURE - INDUSTRIAL ZONE (3 PROJECTS) Open road at 238 landmark, Lao Chai Commune, Mung Tung, China Viet Lam high quality clinic Km 38 Industrial Complex, Tan Xa Phin Village, Nam Ty Commune To build infrastructure for the 238 landmark area including transportation, water, electricity, administrative houses and the commercial centers and border markets. Estimated area: 30 ha To build clinics and treatment rooms according to the Ministry of Health standards; Invest in modern medical equipment to meet the needs of high quality medical examination. Scale of 50-70 beds. Invest in industrial infrastructure and related service areas; Area used: 5.6 ha Minh Ngoc Commune, Bac Me District Pho My Village, Ta Lung Commune, Meo Vac District Lung Tao Commune, Dong Van District Thuong Son Commune, Vi Xuyen District Lao Chai Commune Km 25 Viet Lam Town, Vi Xuyen District Nam Ty Commune, Hoang Su Phi District PPP PPP 100% investor capital, PPP The area of land used is186 ha, of which the land area managed by the State is 67 ha, and the land allocated to households is 119 ha. Agricultural land: 2 ha Project land is the the old warehouse of the cooperative Agricultural land 55 50 20 20 Forestry land 255 The old infrastructure of the Viet Lam Health station Agricultural land accounts for 20%; Agricultural land accounts for 80% 50 30