TIME TABLE PLEASE REMEMBER TO BE AT THE SEMINAR ROOM / MEETING POINTS AT THE EXACT TIME INDICATED IN THE TIME TABLE DATE TIME PROGRAM LOCATION / ROOM DATE TIME PROGRAM LOCATION / ROOM MONDAY, 8:45 am Pick-up Lobby HOSTEL Köln TUESDAY, 23 July 18 at HOSTEL Köln 24 July 18 9:30-11:00 am C. Biehl, M.A. & V. Busch, M.A. Opening Session International Office 11:00 am - 1:00 pm Dr. Raphaela Tkotzyk Technical University Dortmund & Victoria Busch, M.A. Intercultural Meeting and Dialogue" 1:00-2:30 pm Lunch break University s canteen 2:30-3:15 pm Guided campus tour 37 37 On the first day we go to lunch as a group 10:00 am -1:00 pm C. Volcinschi, M.A. Mercator Institute Qui am ich? Identity shapes in multilingual contexts 1:00-2:15 pm Lunch break 2:15-3:45 pm Prof. H. Terhart Department of Intercultural Educational Research & Dr. N. von Dewitz Mercator Institute But here we all want to learn German practices and teacher beliefs about language(s) in classes for recently immigrated students", 4:00-6:00 pm Prof. A. Willems Romance Studies Department Didactics of Modern Languages 37 37 37 5:30-9:00 pm Welcome Ceremony Center for Molecular Medicine Cologne Center for Molecular Medicine Cologne Robert-Koch-Str. 21 1
WEDNESDAY, THURSDAY, 10:00 am - Tbd 25 July 18 26 July 18 12:30 pm 10:00 am -1:00 pm Dr. C. Gantefort & Ina Maria Maahs, M.A. Mercator Institute Multilingual reciprocal teaching Developing reading comprehension on bilingual children s whole linguistic repertoire 37 1:00-2:00 pm Lunch break 12:00-1:00 pm Lunch break 2:00-3:30 pm Aurora Rodonò, M. A. Institute for Art and Art Theory Migrants voices or the autonomy of migration as a concept 3:30 pm Departure to Cologne Cathedral 4:30-5:30 pm Guided city tour 5:30-7:30 pm Voluntary dinner at a typical Cologne Brewery 37 Meeting point: our group will start from the 1:00-3:30 pm Dr. M. Andreou & Dr. C. Rizzo Department of English I Methods in bilingual and biliterate research 3:30-5:30 pm Prof. G. Müller Romance Studies Department World literature and its multilingual-materialist challenges 6:00-9:00 pm International dinner with summer school group KölnAlumni WELTWEIT 37 37 37 Center for Molecular Medicine Cologne Robert-Koch-Str. 21 Foyer - 2
FRIDAY, 10:00 am - 1:00 SATURDAY, 27 July 18 pm 28 July 18 Prof. A. Storch and team Institute of African Studies Multilingualism and Hospitality 37 7:45 am CULTURAL EXCURSION Departure to open-air museum Kommern & trip to the village of Monschau Meeting point: in front of the ASTA Café 16 1:00-2:00 pm Lunch break SUNDAY, 29 July 18 2:00-5:00 pm Prof. A. Storch and team Institute of African Studies Multilingualism and Hospitality 37 5:00 6:00 pm First Week Summary Departure to Cologne (Excursion schedule will be handed out separately) 3
MONDAY, 30 July 2018 10:00 am - 1:00 pm Prof. A. Panagiotopoulou, Prof. L. Rosen, J. Strzykala, M.A. Competence Area VI "Social Inequalities and Intercultural Education (SINTER) Educational Professionalism, Migration, and Multilingualism in Canada, Germany, Greece and the USA: Insights into teachers views in multilingual settings TUESDAY, 31 July 2018 10:00-1:00 pm 1:00-2:00 pm Lunch break 1:00-2:30 pm Lunch break Prof. A. Rohde Department of English II Inclusive English Teaching from a Special Needs Perspective second floor, room 2:00-4:00 pm B. Schön, B. Bakırcı, L. Müller von Baczko Language Support and Development through the Vocational Field Internship Prompt! for Teacher Trainees Newly Arrived Migrant, Refugee Children and Adolescents in Cologne Schools and Emergency Shelters 4:00-6:00 pm Time for self-study Preparation of final presentation / group work 2:30-4:00 pm PD V. Struckmeier Department of English I Code Switching 4:00-5:30 pm A. Cassarà, M.A. "The Sociolinguistic Lab goes to Sicily" Sociolinguistic Lab second floor, room second floor, room 4
WEDNESDAY, THURSDAY, 10:00-11:30 01 August 18 02 August 18 pm 10:00 am - 1:00 pm Prof. F. DAI Department of English School of Foreign Languages Workshop on Writing Techniques Sun Yat-Sen University China Jun.-Prof. B. Hendrich Department of Oriental Studies "Multilingualism within Turkish- German literature 11:30 1:00 pm A. Canes Napoles, M.A. Sociolinguistic Lab "The Sociolinguistic Lab goes to Cuba" 1:00-2:00 pm Lunch break 1:00-2:30 pm Lunch break 2:30-5:30pm Prof. F. DAI Department of English School of Foreign Languages Workshop on Writing Techniques Sun Yat-Sen University China 2:00-7:00 pm Guided trip to different Veedels quarters of the city of Cologne second floor, room Meeting point: in front of Bldg.no: 102 DATE TIME PROGRAM LOCATION / ROOM DATE TIME PROGRAM LOCATION / ROOM FRIDAY, SATURDAY, 11:00 am Voluntary excursion Meeting point: tbd 03 August 18 04, August 18 to the city of Bonn 09:00 am - 2:00 pm Prof. U. Schattner-Rieser Martin-Buber-Institute for Judaism tbd (Excursion schedule will be handed out separately) 2:00-3:00 pm Second Week Summary SUNDAY, 05 August 18 DAY OFF 5
MONDAY, 10:00 am - 12:00 TUESDAY, 10:00-11:30 06 August 18 pm 07 August 18 am Time for self-study Preparation of final presentation / group work 12:00-1:30 pm Lunch break 1:00-2:30 pm Lunch break Jun.-Prof. B. Hendrich Department of Oriental Studies "Multilingualism within Turkish- German literature second floor, room 1:30-3:30 pm Time for self-study Preparation of final presentation / group work 3:30-5:00 pm PD Dr. med. C. Eggers University Hospital Marburg, Neurology Impact of Multilingualism on the Assessment of Cognitive Impairment in Neurological Disorders Philipps University Marburg 2:30-4:00 pm Dr. P. Siahaan Department of Oriental Studies Insights into Indonesian Grammar 4:00-6:00 pm Prof. F. DAI Department of English School of Foreign Languages Workshop Students Writings Sun Yat-Sen University China second floor, room second floor, room 6
WEDNESDAY, THURSDAY, 10:00 am - Rautenstrauch- Joest Museum Meeting point: tbd 08 August 18 09 August 18 1:00 pm Visit and Workshop 10:00-11:30 am 12:00-13:30 pm 13:30-14:30 14:30-15:30 15:45-17:00 Dr. F. Kretzschmar & Dr. C. Patterson Institute of German Language and Literature I Psycho- and neurolinguistics investigations into processing a first or second language Introduction to psycho- /neurolinguistics Introduction to second language processing Lunch break Short introduction to psycholinguistic methods, XlinC Lab visit XlinC Lab: new location: Universitätsstr. 16a, next to Alte Mensa) 1:00-2:30 pm Lunch break 2:30-4:30pm Ynez Olshausen Trends in Dual Language / Immersion programs in the USA Waddell Language Academy USA second floor, room 5:00-7:00 pm Free time 5:00-7:00 pm Scientific Sundowner Talk & Third Week Week Summary See above 7:00-10:00 pm Farewell dinner Meeting point: tbd DATE TIME PROGRAM LOCATION / ROOM FRIDAY, 10:00 am - 12:00 10 August 18 pm Time for self-study Preparation of final presentation / group work 1:00-2:00 pm Speed-Presenting of group work 3:00-3:30 pm Evaluation of the summer school program (online survey) See above 3:30-4:30 pm Certificate awarding Ceremony and Photo Shooting See above See above 2:15-3:00 pm Final Discussion See above 7