WORLD HEALTH ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE REGIONAL OFFICE FOR THE WESTERN PACIFIC BUREAU R'GIONAL DU PACIFIQUE OCCIDENTAL REGIONAL COMMITTEE COMITE REGIONAL Thirty-sixth session Trente-sixii~me session ManilafManille 16-20 September 1985 16-20 septembre 1985 WPR/RC36/DIV /3 2 September 1985 2 septembre 1985 ENGLISH/FRENCH ANGLAIS/FRANCAIS LIST OF REGIONAL OFFICE S AND CORRESPONDING S LISTE DES S DU BUREAU REGIONAL ET DES S CORRESPONDANTS The following information is provided to help representatives who may have specific questions to get in touch with the officer concerned. If a staff member mentioned on this list is unable to supply the information requested, he should be able to refer the representative to the person who can. The list of programmes is provided in English and French, together with the names of the responsible officers. It is arranged in the English alphabetical order. Les informations suivantes sont fournies pour aider les representants qui pourraient avoir des questions specifiques a prendre en contact avec les responsables concernes. Si un membre du personnel repris sur la liste n'est pas en mesure d'apporter!'information demandee, il devrait etre a meme d'orienter le representant vers une personne qui pourrait Je faire. La liste des programmes est etablie en anglais et en fran<;ais et donne les noms des responsables. Elle est classee dans l'ordre alphabetique anglais.
Page 2 Accident Prevention Prevention des accidents Acute Respiratory Infections Infections a.igues des voies resplratoires Administration and Finance Administration et finances Administrative Services Services administratifs Blindness cecite Budget and Finance Budget et finances Cancer Cardiovascular Diseases Maladies cardio-vasculaires Clinical, Laboratory and Radiological Technology for Health Systems based on Primary Health Care Technologie clinique, biologique et radiologique pour des systemes de sante fondes sur les soins de sante primaires Community Water Supply and Sanitation Approvisionnement public en eau et assainissement Computer Systems Analyst Analyste de systemes in forma tiques Conference Services Conferences Control of Environmental Health Hazards Lutte contre les dangers pour la sante lies a l'environnement Dr N. Shin:fuku Dr A. Shimouchi Mr E. Uhde Mr M. Fevre Dr N.V.K. Nair Mr B. Chandra DrY. Terao DrY. Terao Dr I. Geizer Dr R. Cartier Mr B. Adan (Consultant) Dr T. Imai Mr M. Fevre Dr R. Cartier Mr B. Adan (Consultant) 353/387 424 427 A-301 230 213 234/233 212 336/337 406 321/331 226 284/462 204 284/462 204 226/227 202 344/468 415 342/343 413 419/417 A-313 234/233 212 344/468 415 342/343 413
Page 3 Diarrhoeal Diseases Maladies diarrheiques Disease Vector Control Lutte antivectorielle Documents Reproduction Reproduction des documents Drug and Vaccine Quality, Safety and Efficacy Qualite, securite et efficacite des medicaments et des vaccins Environmental Health in Rural and Urban Development and Housing Salubrite de l'environnement dans l'amenagement rural et urbain et!'habitat Essential Drugs and Vaccines Medicaments et vaccins essentiels External Coordination for Health and Social Development Coordination exterieure pour le developpement sanitaire et social Fellowships Bourses d'etudes Food Safety Securite des produits ajimentaires General Programme Development Developpement d'ensemble du programme Health Education Education pour la sante Health Information Support Appui a information pour la sante Dr A. Borra Dr A. Reyes (Consultant) Dr L.S. Self Mr C.M. Lee Mr T. Yoshida Dr R. Cartier Mr B. A dan (Consultant) Mr T. Yoshida Dr F.z. Littaua Dr H.J. Park Mr S. Yoshimoto Dr R. Mercado Mr H.S. Dhillon Dr J. Robey 429/426 A-308 434/433 A-305 295/296 205 260/219 104 218/386 410 344/468 415 342/343 413 218/386 410 294/326 321 358/467 431 443/343 A-414 240 306 315/318 311 410/411 A-.310
Page 4 Health for All Sante pour tous Health Legislation Legislation sanitaire Health Manpower Personnels de sante Health of the Elderly Sante des personnes agees Health Situation and Trend Assessment Evaluation de la situation sanitaire et de ses tendances Health System Development Developpement des systemes de sante Health Systems Research Recherche sur les systemes de sante Immunization Vaccination Information Analyst Ana1yste d'information Leprosy Lepre Library Bibliotheque Malaria Paludisme Management Training and Support Formation et appui a la gestion Managerial Process for National Health Development Processus gestionnaire pour le developpement sanitaire national Mr M. Anderson (Acting) Mr M. Anderson (Acting) Dr C. Boelen Dr H.J. Park Dr N. V.K. Nair Dr J. Robey Dr A. Reyes (Consultant) Dr M. Chia (Acting) Mr M. Anderson (Acting) {par interim) Dr C. Roure Mr M. Erkkila Mr G. Presthus Mr Y. Sato Dr A. Galvez Miss R. Agoncillo Dr T. Matsushima Dr G. Dorros Mr M. Anderson 356/357 429 358/467 431 336/337 406 410/411 A-310 434/433 A-305 458 A-404 431/432 A-306 428/426 A-306 430/432 A-307 312/313 312 461/453 A-401 275 A-206 333/378 401 339/465 407
Page 5 Managerial Process for WHO's Programme Development Processus gestionnaire pour le developpement du programme de l'oms Maternal and Child Health, including Family Planning Sante maternelle et infantile, y compris planification familiale Nursing Soins infirmiers Nutrition Oral Health Sante bucco-dentaire Organization of Health Systems based on Primary Health Care Organisation de systemes de sante fondes sur les soins de sante primaires Other Communicable Disease Prevention and Control Activities Lutte contre les autres maladies transmissibles Other Noncommunicable Disease Prevention and Control Activities Lutte contre les autres maladies non-transmissibles Parasitic Diseases Maladies parasitaires Dr R. Mercado Dr Hu Ching Li Dr K. Kalicinski Dr G. Deodato Dr J. GUttenberg (Acting) Dr N.V.K. Nair Dr Wong Hee Deong Dr M. Chia (Acting) Dr K.S. Lee Dr G. Nugroho Dr T. Umenai DrY. Terao Dr B.C. Dazo 240 306 346/347 417 348/349 420 351/278 4-22 464/338 404 336/337 406 341/238 409 458 A-404 354/221 425 345/221 416 436/435 A-302 284/462 204 229/463 207 Personnel Prevention and Control of Alcohol and Drug Abuse Lutte contre l'abus d'alcool et de drogues Ms R. Lopez 383/314 220 Mr R. Hubinois (Consultant)330j239 216 Dr N. Shinfuku 353/387 424
Page 6 Prevention and Treatment of Mental and Neurological Disorders Prevention et traitement des troubles mentaux et neurologiques Programme Development Developpement du programme Programme Operations Operations du programme Publications and Reports Publications et Rapports Psychosocial Factors in the Promotion of Health and Human Development Facteurs psychosodaux dans la promotion de la sante et le developpement humain Public Information Information du public Rehabilitation Readaptation Research Promotion and Development Promotion et developpement de.la recherche Sexually Transmitted Diseases Maladies a transmission sexuelle Staff Development and Training Deveioppement et formation du personnel Supply Services Services de fourniture Traditional Medicine Mededne traditionnehe Dr N. Shinfuku Ms T. Ballat Ms M. Khomin Mrs S. Prause Dr N. Shinfuku Mrs J. Templeton {Acting) DrY.H. Paik Dr T. Umenai Dr G. Dorros (Acting) Mr C.M. Lee Dr K. Tsutani (Consultant) 353/387 424 259 304 322/391 314 319/327 305 353/387 424 323/324 315 316/317 309 436/435 A-302 339/465 407 260/219 104 447 A-417
WPRJRC36/DIV /3 Page 7 Travel Voyages Tropical Disease Research Recherche sur les maladies tropicales Tuberculosis Tuberculose WHO Information System Systeme d'information OMS Workers' Health Sante des travaiueurs Zoonoses Mr M. Fevre Dr A. Shirai Dr A. Galvez Dr J. Robey Dr B.C. Dazo 234/233 212 335/334 403 461/453 A-401 410/411 A-310 229/463 207