VYTAUTO DIDŽIOJO UNIVERSITETAS PILIETIŠKUMAS IR TAPATUMAS ŠIUOLAIKINĖJE VISUOMENĖJE S-08-01 2010 M. ATASKAITA 1. Paskelbtos mokslinės publikacijos klasterio tematikoje: 1.1 mokslo straipsniai leidiniuose, referuojamuose ir turinčiuose citavimo indeksą Mokslinės informacijos instituto duomenų bazėje ISI Web of Science. 1.2 mokslo straipsniai kituose leidiniuose, referuojamuose Mokslinės informacijos instituto duomenų bazėje ISI Web of Science. Kiaunytė A., Ruškus J. (2010). Pokyčius patiriančių socialinių darbuotojų emocinės reakcijos ir elgsenos modeliai sprendžiant konfliktus. Filosofija. Sociologija., 4 (21), 268-276. ISSN: 0235-7186 Kiaunytė A., Ruškus J. (2010). Socialinių darbuotojų elgsenos modelių identifikavimas sprendžiant profesinius konfliktus. Filosofija. Sociologija., 2 (21), 112-121. ISSN: 0235-7186 1.3 mokslo straipsniai periodiniuose ir tęstiniuose mokslo leidiniuose, registruotuose kitose tarptautinėse mokslinės informacijos duomenų bazėse: Šliavaitė K. (2010) Deindustrializacija, socialinis nesaugumas ir išgyvenimo strategijos posovietinėje erdvėje: Visagino atvejis. Lietuvos etnologija: socialinės antropologijos ir etnologijos studijos. 10 (19):93-116. ISSN: 1392-4028. Šliavaitė K. (2010) Social Memory, Identity and Narratives of Decline in a Lithuanian Nuclear Plant Community // Acta Historica Universitatis Klaipedensis XX. Studia Anthropologica IV. Identity Politics: Migration, Communities, and Multilingualism. Klaipėdos universiteto Baltijos regiono istorijos ir archeologijos institutas. P.52-71. Kuznecovienė, Jolanta. Outside of Imagined Community: Strategies of Incorporation of Lithuanian Immigrants//Acta Historica Universitatis Klaipedensis. ISSN 1392-4095. 2010, XX, Studia Anthropologica IV Identity Politics: Migration, Communities, and Multilingualism, p. 9-22. J. Imbrasaitė. Types of citizenship: a case of Lithuania.(2010) Kn. Sabiedriba un Kultūra. -ISSN 1407-6918- Liepaja: Liepajas Pedagogijas akademija, 103-112 psl. J. Imbrasaitė. Postmodern citizenship in Lithuania. (2010). Regioninės studijos/regional Studies No 2, 112-125 psl. Mažeikienė, Natalija, Šulcaitė, Indrė, Autoritarinių, seksistinių ir homofobinių nuostatų raiškos lyčių skirtumai// Lyčių studijos ir tyrimai. 8 (2010). ISSN 1822-6310 p. 94-108. Tereškinas, A. Pagyvenusių vyrų vyriškumo ir kūno paradoksai. Lyčių studijos ir tyrimai. 8 (2010). ISSN 1822-6310 p. 72-82. Ruškus J., Žvirdauskas D. (2010). Ikimokyklinio ir priešmokyklinio ugdymo paskirčių hierarchija Lietuvoje. Acta Paedagogica Vilnensia, 24, 54-68. ISSN 1392-5016. 1.4 mokslo straipsniai kituose recenzuojamuose periodiniuose, tęstiniuose arba vienkartiniuose mokslo leidiniuose. Ruškus, J., Naujanienė R. Participative and sensitive research in the context of professional social work development in Lithuania. In eds. M.Granosik, A.Gulczyńska, E.Marynowicz-Hetka. Participative approaches in social work research. p. 101-124. Naujanienė R. (2010). Socialinis konstravimas: diskursinės perspektyvos supervizijoje link. Socialinis darbas: patirtis ir metodai. Nr. 6(2), psl. 59-74.
Ruškus, Jonas, Žvirdauskas, Dainius, Kačenauskaitė, V. (2010). Interneto vartojimo grėsmių suvokimas ir patirtis: moksleivių viktimizacijos prielaidos. Socialinis darbas, 9(2). ~ISSN~1648-4789, 70-78. Кузнецовене, Йоланта. Государство и церковь в Литве// Робберс, Г. sud. Государства и религии в Европейском Союзе. Москва: Институт Российской Академии наук 2009, p. 349-373. ISBN 978-5-7164-0573-8. (vėluojanti, todėl 2009m). Kuznecovienė, Jolanta. Lithuanian National Identity: Meanings of Our-ness and Strangeness // Medveckis, A., sud. Sabiedriba un Kultūra. Rakstu krajums XI. Liepaja:LiePA, 2009, p. 261-266. ISSN 1407-6918. (vėluojanti, todėl 2009m). Indriliūnaitė Rasa. Donata Petružytė. Waste Pickers Way of Life: Case Study of the Dump of Kariotiškės. Doctoral dissertation. Vilnius: Vilnius University Press, 2009. (Donata Petružytė. Atliekų rinkėjų gyvensena: Kariotiškių sąvartyno atvejo studija. Daktaro disertacija. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2009). Acta Historica Universitatis Klaipedensis. XIX. Studia Anthropologica. III. Identity Politics: Histories, Regions and Borderlands. Institute of Baltic Sea Region History and Archaeology, Klaipėda University, 2009. P. 215-217. (recenzija). J. Imbrasaitė. (2009). Kokie dalyvio tipai? Politinio dalyvavimo modeliai Lietuvoje. Kultūra ir visuomenė 1 (1), 43-63 psl. ISSN 2029-4573. Baltrušaitytė, Giedrė. Psychiatry and the mental patient : an uneasy relationship // Kultūra ir visuomenė : socialinių tyrimų žurnalas. Kaunas: Vytauto Didžiojo universiteto leidykla. ISSN 2029-4573. 2010, nr. 1, p. 9-27. Genys, D. (2010) Sporto sociologijos objektas ir dominuojančios tyrimų kryptys. Sporto Mokslas Nr. 3. Psl. 2-6. Genys, D. (2010) Pilietinio įgalumo iššūkiai: dviejų simpotmiškų pilietinių bylų tyrimas. Darbai ir dienos. Nr. 53. Psl. 207-224. Genys, D. (2010) Pilietinės visuomenės kontūrai Metmenyse 1986-1996 m.. OIKOS. Nr. 1 (9). Psl. 82-89. Leonavičius, V. Lietuvos gyventojų buitinių atliekų problemos suvokimas ir aplinkosauginio rūpesčio tipologija. Kultūra ir visuomenė: socialinių tyrimų žurnalas, 2010, nr. 2. ISSN 2029-4573, p. 47-65. Reingardė, J. Heteronormativity and silenced sexualities at work. Kultūra ir visuomenė: socialinių tyrimų žurnalas, 2010, nr. 1. ISSN 2029-4573 p. 83-96. Tereškinas, Artūras. Limited Sexual Citizenship in Lithuania// Martinsson, L., ir Reimers, E., sud. Norm Struggles: Sexualities in Contentions. Newcastle upon Tyne, UK: Cambridge Scholars Publishing, 2010, p. 142-159. ISBN (10): 1-4438-1975-1. Tereškinas, Artūras. Between the Egalitarian and Neotraditional Family; Gender Attitudes and Values in Contemporary Lithuania// Kultūra ir visuomenė: socialinių tyrimų žurnalas. ISSN 2-29-4573. 2010, nr. 1, p. 63-81. Tereškinas, Artūras. Men and Social Suffering in Contemporary Lithuania// Anthropology of East Europe Review, t. 28, nr. 1 (2010): 23-39. Internetinė prieiga: http://scholarworks.iu.edu/journals/index.php/aeer/article/view/652/745. Balčiūnienė, Inga, Mažeikienė, Natalija, Socialiai atsakingo ir tolerantiško piliečio ugdymas// Socialinis ugdymas. 2010, nr. 12(23). ISSN 1392-9569 p. 32-45. Balčiūnienė, Inga, Mažeikienė, Natalija, Educating a socially active and tolerant citizen// Socialinis ugdymas. 2010, nr. 12(23). ISSN 1392-9569 p. 106-119. Ivanauskienė, Violeta, Varžinskienė, Laura, Socialinio darbo etika ir vertybės. Socialinis darbas. Profesinė veikla, metodai ir klientai : vadovėlis / sud. Jautrė Ramutė Šinkūnienė. ISBN 9789955191841 p. 45-71. Ivanauskienė, Violeta, Cervin, Skirma, Socialinio darbo praktinių gebėjimų lavinimas mokomąja praktika. Socialinis darbas. Patirtis ir metodai. 2010, 5(1). ISSN 2029-0470 p. 85-94. Civinskas, Remigijus, Administrative aspects of school truancy// European social work - state of the art and future challenges / ed. M.Nowak, E.Domagała-Zysk. Gdansk, 2010,
ISBN 9788392986805 p. 82-107. Bučaitė-Vilkė, Jurga, Rosinaitė, Vikinta, Tarpasmeninių ryšių tinklo formavimasis ir jo reikšmė migracijoje. Kultūra ir visuomenė : socialinių tyrimų žurnalas, 2010, nr. 2. ISSN 2029-4573 p. 29-46. Žardeckaitė-Matulaitienė, Kristina, Ar emigravę Lietuviai yra kitokie?// Tarptautinis psichologijos žurnalas: biopsichosocialinis požiūris 6 (2010). ISSN 1941-7233 p. 155-160. Liobikienė, Nijolė, Kaip padėti vaikams, augantiems alkoholizmu sergančioje šeimoje?// Socialinis darbas. Patirtis ir metodai = Social work. Experience and methods. 5(1), 2010. ISSN 2029-0470 p. 75-84. Perttula, Juha, Väänänen, Anna, Malinauskas, Gedas, Gudliauskaitė-Godvadė, Jūratė, Godvadas, Paulius, Social, societal, social work and psychological as understood by academic social workers - towards the phenomena - based disciplinary identities.// Kultūra ir visuomenė: socialinių tyrimų, 2010, nr. 2. ISSN 2029-4573, p. 101-130. 1.5 mokslinės monografijos, studijos išleistos pripažintoje leidykloje klasterio tematikoje. 1.6 kitos mokslinės monografijos, išleistos klasterio tematikoje. Jasilionis, Domantas, Leonavičius, Vylius, Reingardė, Jolanta ir kt. Lietuvos gyventojų politikos metmenys. Vilnius: Firidas, 2010. 1.7 išleisti vadovėliai aukštosioms mokykloms. 2. Padaryti moksliniai pranešimai klasterio tematika: 2.1 Tarptautinėse konferencijose. 1. Rasos Naujanienės pranešimas Social construction: discursive perspective towards supervision tarptautinėje mokslinėje konferencijoje "Socialinių darbuotojų rengimas: supervizijos nauda ir iššūkiai praktikoje". 2010-05-21. Vilnius: MRU. 2. Rasos Naujanienės pranešimas Ppracticing social constructionism in social work practice research in 8th annual TiSSA Plenum " Social Work in times of crisis. What can Social work deliver? And who benefits?". 2010-08-25-27. Tallinn university, Estonia. 3. Rasos Naujanienės pranešimas Socialinis konstravimas: diskursinės perspektyvos supervizijoje link tarptautinėje konferencijoje "Refleksyvioji praktika socialinio darbo studijose ir profesinėje veikloje. 2010-10-22-23. KU, Klaipėda. 4. Rūtos Ruolytės pranešimas,,disability in higher education: unsigned contract for changes and development konferencijoje s,,social work in times of crisis. What can social work deliver and who benefits?. Talinas, Estija, 2010 08 22-27. 5. J.Kuznecoviene. Current issues in Lithuanian immigration to England, Norway and Spain studies." University of Latvia 68th Conference, 26-27 February, 2010, Riga. 6. J.Kuznecoviene "Lithuanian immigrants in Norway: identity and integration". The 13th International Scientific Conference Society and Culture:Chaos and Harmony, 29-30 April 2010, University of Liepaja. 7. J.Kuznecoviene "Profile of Industrial Relations and Indications of Job Quality in Lithuania". International seminar, Austria, Viena, Forschungs-and-Beratungsstelle Arbeitswel (FORBA), 01-02 -02 2010. 8. J.Kuznecoviene "(Re)construction of social memory for national identity politics: from heroic Middle Ages to Holocaust".11th EASA Biennial Conference, Maynooth, Ireland 24-27 august, 2010. 9. Dalija Snieškienė, Orinta Antanavičienė. Foster care as a possibility for foster parents personal growth. / tarptautinė konferencija Insidout: How interventions in child and family care work?, Groningen, 2010 09.
10. Dalija Snieškienė. Kinship care of the children who are left in Lithuania because their parents emigrated. 4th Meeting of the International Network on Foster care Research (INFOCARE), 221 September, 2010, Groningen 11. Dalija Snieškienė, Rima Gapšytė. Foundation for development of moral / ethical competence of professional social worker is reflection of practice. Pranešimas tarptautinėje konferencijoje Reflective practice in Social Work Studies and Professional Activity. Klaipeda University, 22-23 October 2010 12. J.Imbrasaite. Types of citizenship: a case of Lithuania 13-oje tarptautinėje konferencijoje Society and Culture Liepojos universitetas, balandžio mėn. 23-24 d., 2010. 13. J.Imbrasaitė, The Search of Postmodern Citizenship in Lithuania XVII-ame Pasauliniame Tarptautinės sociologų asociacijos kongrese Sociology in Move Goteborg, Švedija, liepos 11-17 d., 2010. 14. J.Imbrasaitė, Political Participation Typology in Postcommunist Lithunia XVII-ame Pasauliniame Tarptautinės sociologų asociacijos kongrese Sociology in Move Goteborg, Švedija, liepos 11-17 d., 2010. 2.2 Kitose konferencijose. 1. J.Kuznecoviene. Mobili tapatybė: išsivežti, naudoti, rekonstruoti", pranešimas pokalbių seminarų cikle "Trečiadienio pokalbiai", Vytauto didžiojo universitetas, Politikos mokslų ir diplomatijos fakultetas, 24 02 2010. 2. J.Kuznecoviene Lietuvių migrantų tautinės tapatybės dominuojantys resursai ir kontekstai", Nacionalinė Lietuvos sociologų draugijos konferencija "Ar gali sociologija pakeisti Lietuvos visuomenę", 2010 11 26. 3. Rūtos Ruolytės pranešimas,,neįgalieji studentai aukštajame moksle: nepasirašyta pokyčių ir vystymosi sutartis nacionalinėje sociologų konferencijoje,,ar gali sociologija pakeisti Lietuvos visuomenę?. Kaunas, Vytauto Didžiojo universitetas, 2010 11 26. 4. Dalija Snieškienė, Vitalija Miklyčienė Tarp teorijos ir realybės: mentoriavimo socialinio darbo studentams patirtis. Pranešimas konferencijoje Socialinio darbo praktika: situacija ir iššūkiai", VDU, 2010 lapkričio mėn. 5. Indriliūnaitė Rasa. Pranešimas Miesto viešoji erdvė ir jos politikos: skurdo grupių atvejis. Nacionalinė Lietuvos sociologų konferencija Ar gali sociologija pakeisti Lietuvos visuomenę?, 2010 lapkričio 26 d., Vytauto Didžiojo Universitetas, Kaunas, Lietuva. 6. J.Imbrasaitė. Ar egzistuoja stebintis ir kontroliuojantis pilietis Lietuvoje? Nacionalinėje sociologų draugijos konferencijoje Ar sociologija gali pakeisti Lietuvos visuomenę? Vytauto Didžiojo universitetas, lapkričio 26 d., 2010. 7. Baltrušaitytės, G. pranešimas Kam reikalinga sveikatos sociologija Lietuvoje? nacionalinėje VDU ir Lietuvos sociologų draugijos konferencijoje. 8. Genys, D. (2010 11 26 ) Tarp idealų ir kasdienybės: visuomeninis konfliktas ir jo pamokos. Konferencija: Laisvė, sąžinė ir individualus protas: tarp idealų ir kasdienybės. VDU, Lietuvių išeivijos institutas. 9. Tereškinas, Artūras. Protestuojantys kūnai: marginalinio vyriškumo fantazijos Lietuvoje. Konferencija Vizualumas 2010: vaizdiniai ir tapatumai medijuotoje kultūroje, Vilniaus Gedimino technikos universitetas, 2010 m. birželio 4-5 d. 10. Tereškinas, Artūras. Plenarinis pranešimas Kenčianti sociologija: profesinės praktikos neteisybės žaizdų ir kasdienių vargų apsuptyje //Nacionalinė Lietuvos sociologų konferencija "Ar gali sociologija pakeisti Lietuvos visuomenę", 2010 m. lapkričio 26 d. Vytauto Didžiojo universitetas. 11. Tereškinas, Artūras. Pranešimas Brėžiant seksualinio scenarijaus kontūrus: Lietuvos sekso darbuotojo atvejis //Nacionalinė Lietuvos sociologų konferencija "Ar gali sociologija pakeisti Lietuvos visuomenę", 2010 m. lapkričio 26 d., Vytauto Didžiojo universitetas.
3. Organizuoti mokslo renginiai (prašome nurodyti jų pavadinimą, skaičių) klasterio tematika: 3.1 Tarptautinės konferencijos (1) 1. Reflektyvioji praktika socialinio darbo studijose ir profesinėje veikloje, 2010 Spalio 21-23, Klaipėdos universitetas (Jonas Ruškus, Rasa Naujanienė - organizacinio komiteto nariai). 3.2 Kitos konferencijos (2) 2. Nacionalinė Lietuvos sociologų konferencija "Ar gali sociologija pakeisti Lietuvos visuomenę", VDU, 2010 m. lapkričio 26 d. (V. Leonavičius, A. Tereškinas, G. Baltrušaitytė, J. Imbrasaitė organizacinio komiteto nariai). 3. Mokslinė - praktinė konferencija "Socialinio darbo praktika: situacija ir iššūkiai" 2010. Lapkričio 19d. Organizavo Socialinės gerovės institutas, Socialinio darbo katedra. 3.3 Tarptautiniai seminarai (2) 1. Socialinių tyrimų centro organizuotas seminaras Smurto prieš pagyvenusias moteris paplitimo tyrimų metodologiniai ypatumai, 2011 m. rugsėjo mėn. 16-17 d., Vilnius. 2. Socialinių tyrimų centro organizuotas seminaras Priėjimo prie bendruomenės paslaugų pagyvenusiems žmonėms gerinimo būdai: socialinio eksperimento galimybės, 2011 m. spalio mėn. 21-22 d., Vilnius. 3.4 Kiti seminarai (2) 4. Socialinio darbo doktorantų tarptautinis metodologinis seminaras, spalio 16d. 5. V. Leonavičius - 2010 m. mokymų Studijų programų vertinimo Europos aukštojo mokslo erdvėje ypatumai organizavimas ir dalyvavimas. Mokymai organizuoti įgyvendinant Europos socialinio fondo lėšomis finansuojamą projektą Studijų sistemos analizė ir tobulinimas projekto kodas Nr VPI-2-1-V-02-004 Vilnius 2010 spalio 7-9. 4. Doktorantai ir magistrantai: 4.1 doktorantų dalyvavimas klasterio darbe (prašome išvardinti ir pažymėti naujai įstojusius doktorantus). Klasterio veiklose dalyvavo 11 doktorantų (jų publikacijos ir dalyvavimas kitose mokslinėse veiklose nurodyti prie kitų punktų). m. 4.2 Apgintų daktaro disertacijų klasterio tematika skaičius per 2010 4.3 Apgintų magistro darbų klasterio tematika skaičius per 2010 m. Apginta 30 socialinio darbo, 7 taikomosios sociologijos, 9 socialinės antropologijos ir 2 subkultūrų studijų magistro darbai. 5. Dalyvavimas projektuose (projekto pavadinimas, vadovas ir t.t.), atitinkančiuose klasterio tematiką. 1. V. Leonavičius, 2010 m. Projektas: Studijų analizė ir tobulinimas (STAT, Nr VPI-2.1-ŠMM-01-V-02-004). Projektas vykdomas Mokslo ir studijų stebėsenos ir
analizės centro, su kuriuo sudaryta autorinė sutartis Nr. STAT9-06/10 2010 gruodžio 3 d. Vienos iš tyrimo grupių vadovas V. Leonavičius. 2. V. Leonavičius, 2010 m. projektas "Universiteto restruktūrizavimas ir veiklos bei valdymo optimizavimas įgyvendinant švietimo reformos nuostatas" (projekto kodas Nr. VP1-2.1-ŠMM-04-K-01-017). 3. V. Leonavičius, G. Baltrušaitytė, A. Tereškinas, Lietuvos mokslininkų mobilumas: kokybinis tyrimas. SKVC, Švietimo ir mokslo ministerija, VDU. 2009-2010. 4. J. Kuznecovienė ir M. Ališauskienė, projektas pagal LMT Nacionalinę mokslo programą Valstybė ir tauta: paveldas ir tapatumas Sekuliarizacijos proceso ypatumai Lietuvoje: viešo ir privataus religingumo sankirtos, sut Nr. VAT- 22/2010 (projekto vadovė J. Kuznecovienė). 5. J. Imbrasaitė, Nacionalinės mokslo programos Socialiniai iššūkiai nacionaliniam saugumui projektas Valdžios institucijų suvokimas ir politiniai veiksmai: parama demokratijai ar masinis protestas? (vadovė: Jūratė Imbrasaitė). 6. Tereškinas, A., Reingardė, J. Bučaitė-Vilkė, J. LMT projektas Lyčių (ne)lygybė, viešoji politika ir gimstamumo ateitis Lietuvoje, 2010-2011. 6. Kvalifikacijos kėlimas: 6.1 gauti pedagoginiai vardai ir mokslo laipsniai. 6.2 Stažuotės (nurodyti šalį, universitetą, trukmę). 1. Šliavaitė Kristina, lapkričio 30 d. gruodžio 3 d. pagal ERASMUS LPP programą vyko į Kopenhagos universiteto Antropologijos departamentą. 2. Rasos Naujanienės stažuotė į Linkopingo universitetą, 2010 m. birželio 7-10 dienos. 3. Rasos Indriliūnaitės stažuotė į Lundo universitetą (Švedija), pagal LLP/Erasmus studentų praktikos programą (2010 08 01 2010 10 31). 4. J.Imbrasaitės stažuotė Messina universitete, gegužės mėn, 5 dienos. 5. J.Imbrasaitės stažuotė Alicante universitete, rugsėjo mėn., 5 dienos. 6. V. Leonavičius, Messinos Universitetas, Italija, Sociologijos katedroje skaitytos paskaitos. 7. Ekspertinė veikla, kurioje buvo dalyvauta. 1. Rasa Naujanienė atliko projekto Lyderių laikas veiklų rezultatų ekspertinį vertinimą. 2. Rasa Naujanienė dirba eksperte projekte Europos kreditų perkėlimo ir kaupimo sistemos (ECTS) nacionalinės koncepcijos parengimas: kreditų harmonizavimas ir mokymosi pasiekimais grindžiamų studijų programų metodikos kūrimas bei diegimas. VPI-2,2-ŠMM-08-V-01-001. 3. J.Kuznecovienė European Science Foundation. ESF Standing Committee for the Social Sciences (SCSS) ekspertė. 4. Artūras Tereškinas, Lietuvos mokslo tarybos ekspertas. Atlikta vienos paraiškos ekspertizė ir vienos monografijos vertinimas. 5. Artūras Tereškinas, Europos mokslo fono (ESF) ekspertas. Atlikta vienos paraiškos ekspertizė. 6. Artūras Tereškinas, Lituanistikos: tarptautinės mokslinės duomenų bazės ekspertas. 8. Klasterio lėšų panaudojimo ataskaita 2010 metais: Lėšų paskirtis Mokslinių konferencijų išlaidoms kompensuoti Mokslo renginiams organizuoti Išleista lėšų (Lt.) 2010 metais
Mokslinių leidinių leidybai Mokslinių leidinių įsigijimui Inventoriaus, skirto moksliniams tyrimams atlikti, įsigijimui Kita (nurodyti) Iš viso: 0.00 LT 9. Kita. 1. Sudaryti ir išleisti 2 klasterio inicijuoto mokslinio žurnalo Kultūra ir visuomenė: socialinių tyrimų žurnalas numeriai 1 (1) ir 1 (2). 2. Žurnalo Socialinis darbas: patirtis ir metodai dviejų numerių (5(1) ir 6(2) leidyba 2010 metais. 3. Kristina Šliavaitė, kaip VDU Socialinių mokslų fakulteto lektorė, yra Lietuvos socialinių tyrimų centro Etninių tyrimų instituto leidžiamo tęstinio recenzuojamo mokslinio leidinio Etniškumo studijos redakcinės kolegijos narė. Išleistas 2010 m. numeris. Temos (klasterio) vadovas Tereškinas (vardas, pavardė) Artūras (parašas) Užpildymo data...2011 01 31...