International Classification for Nursing Practice () Claudia Bartz, PhD, RN, FAAN Amy Coenen, PhD, RN, FAAN International Council of Nurses Warsaw, Poland Polish Nurses Association 29 Overview ICNP activities How you can participate 1
ICNP Timeline 1989 ICN Resolution for an ICNP 1990 ICNP Development Team 1993 ICNP Working Paper 1996 ICNP Alpha Version 1999 ICNP Beta Version 2000 ICNP ICNP Evaluation Committee & Review Process 2001 ICNP Beta 2 Version 2002 ICNP Strategic Advisory Group 2003 ICNP Centres 2005 ICNP Version 1.0 2008 ICNP Version 1.1 Member of WHO Family of International Classifications First ICNP Catalogue 2009 ICNP Version 2 ICNP is Dynamic Beta 2 Version (2001) 1634 unique concepts ICNP Version 1.0 (2005) 2172 unique concepts ICNP Version 1.1 (2008) >2500 unique concepts ICNP Version 2 (2009) >2800 unique concepts 2
ICNP Strategic Goals Serve as a major force to articulate nursing s contribution to health and health care globally. Promote harmonization with other widely used classifications and the work of standardization groups in health and nursing. ICNP Terminology Life Cycle 3
WORLDWIDE PARTICIPATION ICNP Development Partnerships National Nurse Associations Nursing Specialty Organizations Health Ministries/Governments Health Information software vendor (e.g. Siemens) ICNP committee members and expert reviewers ICNP translators & researchers Informatics experts (IMIA-NI, ISO) ICNP Research & Development Centres Terminology Developers 4
New Partnerships In 2008, ICNP became a member of the WHO Family of International Classifications In 2009, ICN began a partnership with IHTSDO (SNOMED-CT) Participants Expert nurses Researchers Educators Policy makers Informatics specialists 5
Poland Methods of Participation Catalogues Translations Concept Submission & Review Research & Development Projects ICN-Accredited Research & Development Centres Education and Dissemination 6
Translations Arabic - Health and Biomedical Information unit, WHO/EMRO German - German Speaking ICNP User Group Japanese - Japanese Nurses Association Korean - Seoul National University & Korean Nurses Association Norwegian - Norwegian Nurses Organisation Polish - Polish Nurses Association Portuguese - Ordem dos Enfermeiros Spanish - Organización Colegial de Enfermería Translations in Farsi (Persian), French, Greek, Italian, Mandarin, Swedish Thai and Turkish are in process. Translation Tool will accommodate updates and new versions 7
Examples of New Terms Submitted to ICNP Family Crisis Homelessness Natural Cooling Technique Accident Loss of Hair Ø Chile Ø South Africa Ø Portugal Ø Portugal Ø Germany 8
ICNP Research & Development Projects (8 ) http://www.icn.ch/database1.htm Terminology Studies Botswana, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Denmark, Japan, Mexico, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, South Africa, Spain, Swaziland, Sweden, Taiwan, Turkey, UK, USA, Zimbabwe Development Austria, Brazil, Czech Republic, Egypt, Estonia, Germany, Indonesia, Iran, Italy, Japan, Korea, Poland, Portugal, Slovenia, Sweden, Thailand, USA Health Information Systems Brazil, Canada, Croatia, Denmark, Germany, Indonesia, Ireland, Japan, Korea, UK, Netherlands, Nigeria, Pakistan, Portugal, South Africa, Sweden, Taiwan, Thailand, Turkey, USA, Zambia Integration & Harmonization Germany, Ireland, Japan, Netherlands, Norway, Switzerland, Thailand, USA 9
ICN-Accredited Centres for ICNP Research & Development German-Speaking ICNP Centre (Germany, Switzerland, & Austria) Chilean Centre (Concepción, Chile) University of Wisconsin-Milwaukee College of Nursing (USA) University of Minnesota School of Nursing (USA) Centre for ICNP Research and Development of the Federal University of Paraiba (Brasil) Flinders University Research Program for Disaster Nursing (Australia) 10
Poland German Speaking Users Group 11
ICNP Education & Dissemination ICN Publications ICNP Bulletin (June & December) ICNP Catalogues ICNP Guidelines Conference presentations, workshops, tutorials, posters Publication list includes more than 150 references http://icn.ch/bib-icnp-references.htm Dziękuję 12