= American Petroleum Institute GL-5 type oil

Similar documents
EN Page 1/18 R / K37-K187/ F / K.9/ S / HS / W / HW / PS-F/ PS-C/ BS-F/ MGF

EN Page 1/18 R / K37-K187/ F / K.9/ S / HS / W / HW / PS-F/ PS-C/ BS-F/ MGF

VERTICAL TURBINE. PUMPS Repair Parts Table

2014 HCPCS (Level II) Modifiers - Abridged

1SHAFT 2BODY 3STEEL BALL 4SEAL(O-RING) 5DUST SEAL 6BALL PLUG 7SET SCREW 8GREASE NIPPLE 9PLUG (IMAGE: A-2) Ductile Cast Iron (Carbon steel in part)

LIST OF SIGNIFICANT MARKERS ANTICIPATED

Gujarat Chamber of Commerce & Industry. GCCI MSME Excellence Award

TENNESSEE STATE LIBRARY AND ARCHIVES LIBRARY SPECIAL COLLECTIONS

III orks I, II, orks IV ater I ater II ater III ater IV ngth Mi terw terw stew stew stew stew nageme urse Le Course Name Code Water/Wastewater

6. If you have questions that were not answered at the above web site, contact the

County of Santa Clara Salary Ordinance

Modifier Codes and Definitions

CD-R/RW Compatibility Guide (DVD Burner Reference) Testing Software : Nero Burning ROM

Facts and Figures 2016 pharmasuisse

Oil Well Potential Test, Completion or Recompletion Report, and Log

ILC 2018 Competitive Events Schedule-At-A-Glance

NAFTEC Good Safety Practices

LUBRICATION ORDER ARMY LO

INDEX TO PART II OF THE ROYAL GAZETTE CONTAINING REGULATIONS OF PRINCE EDWARD ISLAND 2007

County of Santa Clara Salary Ordinance

WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT ADMINISTRATIVE REVIEWS

AMCOM Corrosion Program

Back pay of the above rates to the FFPPOA 01/10/2016. The sign on payment of $1561 pro rata for part timers based on contracted hours.

See accompanying Notes to the Schedule of Expenditures of Federal Awards and State Financial Assistance. 140

Defense Daily Open Architecture Summit EMS Panel

Empire BlueCross BlueShield Professional Commercial Reimbursement Policy

SERVICE I IPL, T860, , T860. Spare parts Ersatzteile Pièces détachées Reserve onderdelen Repuestos Reservdelar

NAPHTHENICS. Impossible grease equation solved. Eco-friendly products increased exports for Caufit. Nynas building tailor-made hub in Houston

T860 RS T860 HX. Spare parts Ersatzteile Pièces détachées Reserve onderdelen Repuestos Reservdelar IPL, T860 RS, T860 HX, ,

MODIFIER REFERENCE POLICY

SBIRS. Transformational Capability

Training Needs Assessment Tool

1. Perform maintenance tasks associated with L120 and SMB actuators: 3. Evaluate L120 and SMB actuators for correct operation.

Modifier Reference Policy

5US1-2 EDITION. Parts & Accessories 2 EDITION

API SC 6 SUBCOMMITTEE ON VALVE AND WELLHEAD EQUIPMENT TASK/WORK GROUP STATUS REPORT API RP14H 15 MAY 2011 TABLE OF CONTENTS

Modifier Reference Policy

CHAPTER 35 FIREMAN (FN) NAVPERS A CH-52

Investor Presentation 3 rd Qtr. - FY 2018

Building Management System and Environmental Monitoring System with Tour of B. Braun Medical

(Non-legislative acts) REGULATIONS

(S)lashing: these weapons may re-roll their Experience die once when resolving a CC combat action.

Investor Presentation Q1 FY 2017

CHANGE-OUT SERIES A STOOW FEMALE PLUGS WITH ZINC DIECAST COUPLING NUT CHANGE-OUT SERIES A STOOW FEMALE PLUGS WITH NYLON COUPLING NUT

P R O V I D I N G I N N O V AT I V E S O L U T I O N S T O T H E P H A R M A C E U T I C A L, M A Y C O S M E T I C, S K I N C A R E, & C O N

JANUARY 5, 2011 UT-ID Standard Sheave Guards for Non-Otis and Older Otis Machines (Generic Sheave Guards)

%&'#!()" !"#$ 7 T7( A A! U M VW 1 X % $%*+,-./ * 3 = M L F < 3 * TU B VJ S F F;.< W L/ - >?0 - :

IH Regulatory Agenda. Gary Hatcher American Electric Power

Telergon DC Isolators. for Photovoltaic applications

Approved for public release. Distribution is unlimited.

Precision Strike Winter Roundtable

RETAIL PRICELIST. Effective from May Unit 3, 10 Achievement Way Wangara WA 6065 Ph: Fax:

66CF1005 Certificate lifting equipment with new delivery Pag. 64/03

51 million EU funding for enterprises

REQUEST FOR PROPOSALS FOR COMMERICAL GENERATOR MAINTENANCE & REPAIR. Released February 3, 2017 Submissions Due February 28, 2017

BERKS COUNTY CONSERVATION DISTRICT 1238 COUNTY WELFARE ROAD, SUITE 200 LEESPORT, PA FAX

Program Information. March 2012

Production Device Registration

SunZia Southwest Transmission Project. September. EUCI 2017 Western Transmission Summit SunZia Project Case Study February 27, 2017.

City of Denton General Non-Exempt Pay Plan FY

IDFRD DRILLING FLUIDS (MUD) SCHOOL SECOND BATCH 1 st October 21st December, 2018

PARIS HEALTHCARE WEEK 2018

City of Denton FY General Pay Plan Non-Exempt

Army Ground-Based Sense and Avoid for Unmanned Aircraft

Global Strategic Enterprises LLC April 14, University Blvd., Suite 320 Ellicott City, Maryland 21043

Safety Case Regime in Singapore The way forward!

Link 2: Early Recognition and Activation of 9-1-1

University of Houston MAPP Appendix 1 7/6/2018

1510 Self-Contained Biological Indicator Incubator OPERATION MANUAL

USDA, RURAL DEVELOPMENT February 9, Rural Development Business Programs U.S. Department of Agriculture

Maine Technology Asset Fund 2.0. Lightning Rounds September 2017-December 2017 Program Guidelines. Background. You asked, we listened

Managed Medicaid Impact, Trends and Challenges. February 29, 2012 Las Vegas, NV

A Synopsis of Grant Proposal Writing. Dr. Tom Lifvendahl

ONOMIC ND OCIAL COUNCIL

EUROPEAN UNION (NORTH KOREA SANCTIONS) (AMENDMENT) (NO.5) ORDER 2017

Patient Sticker Syncope Ambulatory Emergency Care Pathway

SCOTTISH ENTERPRISE REGIONAL AND SME INVESTMENT AID SCHEME

Department of Defense Sustainable Procurement Policies and Supportive Initiatives

Repeat Prescribing for Practice Staff. Richard Hassett Prescribing Support Technician Inverclyde CHP

AAC Welcome & Perspective

Society for Clinical & Experimental Hypnosis PO Box 252 Southborough, MA (508) Fax: (866)

MILPER MESSAGE NUMBER : AHRC-EPF SELECTIVE REENLISTMENT BONUS (SRB) - INVENTORY PROGRAM...Issued: [02/06/2006]

Understanding and Implementing Energy Management Systems (including ISO and BS EN 16001)

COMPLIANCE WITH THIS PUBLICATION IS MANDATORY

RECOMMENDATION FOR CONSIDERATION

HIGHER EDUCATION COOPERATION

Do We Need FA30? Creating an Information Warfare Branch

Investor Presentation

Audio. Distribution. Network ADN C1/ADN D1. Quick guide

Asbestos - Duty to Manage & Learning From its Mismanagement

THE UNIVERSITY OF HONG KONG FACULTY OF ENGINEERING. Timetable for MSc(Eng)/MSc(CompSc): Second Semester

GHANA INDUSTRIAL SUMMIT & EXHIBITION SEPTEMBER 2018 THEME:

Siemens TEC Unit Vent 0-10V Output Controller. Accessories. Control Applications. Product Description. Product Numbers. Warning/Caution Notation

EZTest Incubator OPERATION MANUAL. 10 Evergreen Drive Bozeman, MT USA (303) Model

REPORT DOCUMENTATION PAGE

DEPARTMENT OF DEFENSE STANDARD PRACTICE

MEXUSPLAN MEXUSPAC. 2nd Mexican Naval Zone/Segunda Zona Naval Ensenada, Baja California, Mexico 11th Coast Guard District Alameda, California, USA

TECHNICAL MANUAL OPERATOR, UNIT, AND DIRECT SUPPORT MAINTENANCE MANUAL (INCLUDING REPAIR PARTS AND SPECIAL TOOLS LIST)

DIAMOND POLICY FRAMEWORK

2014 VOLUNTEER FIRE ASSISTANCE GRANT APPLICATION sponsored by:

Transcription:

Greases and table keys Catalog Lubrication.1 Greases and table keys SEW-EURODRIVE supplies drives with the proper amount of oil specific to the gear unit and mounting position. If you later change the position, you will have to change the amount of oil within the gear unit. See fill quantities beginning on page 103. 1 2 3 Greases Table keys The anti-friction bearings in gear units and motors are given a factory-fill with the greases listed below. SEW-EURODRIVE recommends regreasing bearings at the same time as changing the oil or replacing the bearings. bearings Motor bearings INFORMATION Type Ambient temperature Manufacturer Brand Name mineral -20 C... +0 C Shell Gadus S2 V220 2 synthetic -40 C... +80 C Shell Gadus S5 V100 2 Oil Oil -20 C... +40 C Klüber UH1 14-151 -20 C... +40 C Klüber Klüberbio M 72-82 mineral -20 C... +80 C Exxon Polyrex EM synthetic -40 C... +0 C Kyodo Yushi Multemp SRL The following grease quantities are required: For fast-running bearings (gear unit input end): Fill the cavities between the rolling elements one-third full with grease. For slow-running bearings (in gear units and at gear unit output end): Fill the cavities between the rolling elements two-thirds full with grease. The lubricant table on the following page shows the permissible lubricants for SEW- EURODRIVE gear units. Observe the following key to the table. API GL-5 CLP (CC) CLP PG E GP GP HC SEW PG = American Petroleum Institute GL-5 type oil = Mineral oil = Synthetic: polyglycol = Synthetic: hydrocarbon = Ester oil (water pollution danger category WGK1) = Mineral grease for enclosed gears = Synthetic grease for enclosed gears = Synthetic: polyglycol, special SEW formulation = Synthetic lubricant or synthetic bearing grease = Mineral lubricant or mineral bearing grease 1) Helical-worm gear units with PG oil: please contact SEW-EURODRIVE 2) Special lubricant for SPIROPLAN gear units only 3) service factor, SEW-f B 1.2 required 4) Observe the starting behavior at low temperatures 5) Low-viscosity grease Oil Oil Lubricant for the food industry (food grade oil) Biodegradable oil (lubricant for agriculture, forestry, fisheries, and water management) Available at all SEW (USA) facilities 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 17 18 19 20 21 22 103

Lubricant tables.2 Lubricant tables The following tables show the assignment of lubricants to gear units: 01 751 09 04 US1-50 Ambient Temperature 0 C +50 +100 Note DIN (ISO) API ISO, SAE NLGI R.. -15 +40 CLP (CC) VG 220-20 +80 CLP PG VG 220 K..7 (HK..) -20 +0 VG 220-40 +40 VG 150 F.. -20 +25 CLP (CC) VG 150-4 +20 VG 8-40 0 VG 32 K..9-20 +0 CLP PG VG 40-20 +0 CLP PG VG 40 0 +40 CLP (CC) VG 80-20 +80 1) CLP PG VG 80 S.. (HS..) -20 +0 VG 40-40 ++30 4) VG 150 R.., K.., F.. W.. (HW..) BS F R.., K.., F.., S.. PS F PS C -20 +10 CLP (CC) VG 150-20 +40 1) CLP PG VG 220-40 +20 VG 8-40 0 VG 32-20 +0 CLP PG VG 40-10 +40 VG 40-20 +30 VG 220-40 0 VG 8-20 +40 E VG 40-20 +40 2) SEW PG VG 40-40 +10 4) SAE 75W90 (~VG 100) -20 +0 3) CLP PG VG 40-20 +80 CLP PG VG 220-20 +0 3) CLP PG VG 40-40 0 VG 32-10 +40 CLP (CC) VG 220-20 +40-20 +40 5) 5) API GL5 NLGI 00 VG 10 NLGI 1 VG 150-40 0 VG 32-20 +0 CLP PG VG 220-20 +0 3) CLP PG VG 40 GP GP HC Oil gear 00 XP 220 Glygoyle 220 SHC 30 SHC 29 gear 00 XP 150 SHC 2 SHC 24 gear 00 XP 80 Glygoyle 80 SHC 34 SHC 29 gear 00 XP 150 Glygoyle 220 SHC 2 SHC 24 Synth Gear Oil 75 W90 SHC 24 gear 00 XP 220 ux EP 004 SHC 24 S2 G 220 S4 WE 220 S4 GX 220 S4 GX 150 S2 G 150 Shell Morlina S4 B 8 Shell Corena S4 R 32 S2 G 80 S4 WE 80 S4 GX 40 S4 GX 150 S2 G 150 S4 WE 220 Shell Morlina S4 B 8 Shell Corena S4 R 32 Shell Corena S4 R 32 S2 G 220 Shell Corena S4 R 32 BP Energol GR-XP 220 BP Enersyn SG-XP 220 BP Energol GR-XP 150 BP Energol GR-XP 80 BP Enersyn SG-XP 80 BP Energol GR-XP 150 BP Enersyn SG-XP 220 Klüberoil GEM 1-220 N GH -220 GEM 4-220 N GEM 4-150 N Klüberoil GEM 1-150 N Klüber-Summit HySyn FG-32 GH -40 UH1-40 Klüberoil GEM 1-80 N GH -80 GEM 4-40 N GEM 4-150 N Klüberoil GEM 1-150 N GH -220 Klüber-Summit HySyn FG-32 UH1-40 Klüberöl 4UH1-40 N Klüberöl 4UH1-220 N Klüberöl 4UH1-8 N Klüberbio CA2-40 Klüber SEW HT-40-5 UH1-40 GH -220 UH1-40 UH1 14-151 GH -220 UH1-40 Meropa 220 Synlube CLP 220 Pinnacle EP 220 Pinnacle EP 150 Meropa 150 Cetus PAO 4 Meropa 80 Synlube CLP 80 Pinnacle EP 40 Pinnacle EP 150 Meropa 150 Synlube CLP 220 Cetus PAO 4 104

Lubricant tables R.. Ambient Temperature DIN (ISO) ISO, SAE Note -50 0 C +50 +100 API NLGI -15 +40 CLP (CC) VG 220-20 +80 CLP PG VG 220 K..7 (HK..) -20 +0 VG 220-40 +40 VG 150-20 +25 CLP (CC) VG 150 F.. -4 +20 VG 8-40 0 VG 32 K..9-20 +0 CLP PG VG 40-20 +0 CLP PG VG 40 1100/220 800/220 1510/220 1100/150 Optimol BM 220 Optiflex A 220 Synthetic X 220 Synthetic X 150 BM 150 Optileb HY 32 CLP 220 PG 220 Unisyn CLP 220 Unisyn CLP 150 CLP 150 Unisyn CLP 8 Unisyn OL32 01 751 09 04 US2 Carter EP 220 Carter SY 220 Carter SH 220 Carter SH 150 Carter EP 150 Dacnis SH 32 0 +40 CLP (CC) VG 80 Carter EP 80 1100/80 BM 80 SEW 80 Optiflex -20 +80 1) CLP PG VG 80 800/80 A 80 PG 80 Unisyn S.. (HS..) -20 +0 VG 40 Carter SH 40 Synthetic X 40 CLP 40 Unisyn -40 ++30 4) VG 150 Carter SH 150 Synthetic X 150 CLP 150-20 +10 CLP (CC) VG 150 Carter EP 150 1100/150 BM 150 CLP 150 Optiflex -20 +40 1) CLP PG VG 220 Carter SY 220 800/220 A 220 PG 220 Unisyn -40 +20 VG 8 CLP 8 Alphasyn Unisyn -40 0 VG 32 Dacnis SH 32 T 32 OL32 R.., -20 +0 CLP PG VG 40 K.., F.. Optileb Cassida -10 +40 VG 40 GT 40 Fluid GL 40 R.., Optileb Cassida -20 +30 VG 220 K.., GT 220 Fluid GL 220 F.., Optileb Cassida -40 0 VG 8 S.. HY 8 Fluid HF 8 Plantogear -20 +40 E VG 40 40 S W.. (HW..) -20 +40 2) SEW PG VG 40 PS F PS C -40 +10 4) SAE 75W90 (~VG 100) -20 +0 3) CLP PG VG 40-20 +80 CLP PG VG 220-20 +0 3) CLP PG VG 40-40 0 VG 32-10 +40 CLP (CC) VG 220-20 +40-20 +40 5) 5) API GL5 GP GP HC Oil NLGI 00 VG 10 NLGI 1 VG 150 TO T A L 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 17 18 19 BS F -40 0 VG 32-20 +0 CLP PG VG 220-20 +0 3) CLP PG VG 40 20 21 22 105

Fill quantities.3 Fill quantities The specified fill quantities are recommended values. The precise values vary depending on the number of stages and gear ratio. When filling, it is essential to check the oil level plug since it indicates the precise oil volume. The following tables show guide values for lubricant fill quantities in relation to the mounting position M1 - M. Helical (R) gear units RX.. RX57 0.0 0.80 1.30 1.30 0.90 0.90 RX7 0.80 0.80 1.70 1.90 1.10 1.10 RX77 1.10 1.50 2.0 2.70 1.0 1.0 RX87 1.70 2.50 4.80 4.80 2.90 2.90 RX97 2.10 3.40 7.4 7.0 4.80 4.80 RX107 3.90 5. 11. 11.9 7.7 7.7 RXF.. RXF57 0.50 0.80 1.10 1.10 0.70 0.70 RXF7 0.70 0.80 1.50 1.40 1.00 1.00 RXF77 0.90 1.30 2.40 2.00 1.0 1.0 RXF87 1.0 1.95 4.90 3.95 2.90 2.90 RXF97 2.10 3.70 7.1.3 4.80 4.80 RXF107 3.10 5.7 11.2 9.3 7.2 7.2 R.., R..F M1 1) M2 1) M3 M4 M5 M R07 0.12 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 R17 0.25 0.55 0.35 0.55 0.35 0.40 R27 0.25/0.40 0.70 0.50 0.70 0.50 0.50 R37 0.30/0.95 0.85 0.95 1.05 0.75 0.95 R47 0.70/1.50 1.0 1.50 1.5 1.50 1.50 R57 0.80/1.70 1.90 1.70 2.10 1.70 1.70 R7 1.10/2.30 2.40/3.20 2.80 2.90 1.80 2.00 R77 1.20/3.00 3.30/4.20 3.0 3.80 2.50 3.40 R87 2.30/.0.4/8.1 7.2 7.2.3.5 R97 4.0/9.8 11.7/14.0 11.7 13.4 11.3 11.7 R107.0/13.7 1.3 1.9 19.2 13.2 15.9 R137 10.0/25.0 28.0 29.5 31.5 25.0 25.0 R147 15.4/40.0 4.5 48.0 52.0 39.5 41.0 R17 27.0/70.0 82.0 78.0 88.0.0 9.0 1) The larger gear unit requires a larger volume when there is a compound gear unit (ex: R7R37). 10

Fill quantities Parallel shaft helical (F) gear units RF.. M1 1) M2 1) M3 M4 M5 M RF07 0.12 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 RF17 0.25 0.55 0.35 0.55 0.35 0.40 RF27 0.25/0.40 0.70 0.50 0.70 0.50 0.50 RF37 0.35/0.95 0.90 0.95 1.05 0.75 0.95 RF47 0.5/1.50 1.0 1.50 1.5 1.50 1.50 RF57 0.80/1.70 1.80 1.70 2.00 1.70 1.70 RF7 1.20/2.50 2.50/3.20 2.70 2.80 1.90 2.10 RF77 1.20/2.0 3.10/4.10 3.30 3.0 2.40 3.00 RF87 2.40/.0.4/8.2 7.1 7.2.3.4 RF97 5.1/10.2 11.9/14.0 11.2 14.0 11.2 11.8 RF107.3/14.9 15.9 17.0 19.2 13.1 15.9 RF137 9.5/25.0 27.0 29.0 32.5 25.0 25.0 RF147 1.4/42.0 47.0 48.0 52.0 42.0 42.0 RF17 2.0/70.0 82.0 78.0 88.0 5.0 71.0 1) The larger gear unit requires a larger volume when there is a compound gear unit (ex: RF7R37). F.., FA..B, FH..B, FV..B F..27 0.0 0.80 0.5 0.70 0.0 0.0 F..37 0.95 1.25 0.70 1.25 1.00 1.10 F..47 1.50 1.80 1.10 1.90 1.50 1.70 F..57 2.0 3.50 2.10 3.50 2.80 2.90 F..7 2.70 3.80 1.90 3.80 2.90 3.20 F..77 5.9 7.3 4.30 8.0.0.3 F..87 10.8 13.0 7.7 13.8 10.8 11.0 F..97 18.5 22.5 12. 25.2 18.5 20.0 F..107 24.5 32.0 19.5 37.5 27.0 27.0 F..127 40.5 54.5 34.0 1.0 4.3 47.0 F..157 9.0 104.0 3.0 105.0 8.0 78.0 FF.. FF27 0.0 0.80 0.5 0.70 0.0 0.0 FF37 1.00 1.25 0.70 1.30 1.00 1.10 FF47 1.0 1.85 1.10 1.90 1.50 1.70 FF57 2.80 3.50 2.10 3.70 2.90 3.00 FF7 2.70 3.80 1.90 3.80 2.90 3.20 FF77 5.9 7.3 4.30 8.1.0.3 FF87 10.8 13.2 7.8 14.1 11.0 11.2 FF97 19.0 22.5 12. 25. 18.9 20.5 FF107 25.5 32.0 19.5 38.5 27.5 28.0 FF127 41.5 55.5 34.0 3.0 4.3 49.0 FF157 72.0 105.0 4.0 10.0 87.0 79.0 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 17 18 19 20 21 22 107

Fill quantities FA.., FH.., FV.., FAF.., FAZ.., FHF.., FHZ.., FVF.., FVZ.., FT.. F..27 0.0 0.80 0.5 0.70 0.0 0.0 F..37 0.95 1.25 0.70 1.25 1.00 1.10 F..47 1.50 1.80 1.10 1.90 1.50 1.70 F..57 2.70 3.50 2.10 3.40 2.90 3.00 F..7 2.70 3.80 1.90 3.80 2.90 3.20 F..77 5.9 7.3 4.30 8.0.0.3 F..87 10.8 13.0 7.7 13.8 10.8 11.0 F..97 18.5 22.5 12. 25.2 18.5 20.0 F..107 24.5 32.0 19.5 37.5 27.0 27.0 F..127 39.0 54.5 34.0 1.0 45.0 4.5 F..157 8.0 103.0 2.0 104.0 85.0 79.5 Helical-bevel (K) gear units K.., KA..B, KH..B, KV..B K..19 0.40 0.40 0.40 0.45 0.40 0.40 K..29 0.70 0.70 0.70 0.85 0.70 0.70 K..37 0.50 1.00 1.00 1.25 0.95 0.95 K..39 0.8 1.5 1.55 2.15 1.55 1.30 K..47 0.80 1.30 1.50 2.00 1.0 1.0 K..49 1.5 3.35 2.80 4.20 3.15 2.75 K..57 1.10 2.20 2.20 2.80 2.30 2.10 K..7 1.10 2.40 2.0 3.45 2.0 2.0 K..77 2.20 4.10 4.40 5.8 4.20 4.40 K..87 3.70 8.0 8.7 10.9 8.0 8.0 K..97 7.0 14.0 15.7 20.0 15.7 15.5 K..107 10.0 21.0 25.5 33.5 24.0 24.0 K..127 21.0 41.5 44.0 54.0 40.0 41.0 K..157 31.0 2.0 5.0 90.0 58.0 2.0 K..17 33.0 95.0 105.0 123.0 85.0 84.0 K..187 53.0 152.0 17.0 200 143.0 143.0 KF.. KF19 0.40 0.40 0.40 0.45 0.4 0.4 KF29 0.70 0.70 0.70 0.85 0.70 0.70 KF37 0.50 1.10 1.10 1.50 1.00 1.00 KF39 0.8 1.5 1.55 2.15 1.55 1.30 KF47 0.80 1.30 1.70 2.20 1.0 1.0 KF49 1.5 3.35 2.80 4.20 3.15 2.75 KF57 1.20 2.20 2.40 3.15 2.50 2.30 KF7 1.10 2.40 2.80 3.70 2.70 2.70 KF77 2.10 4.10 4.40 5.9 4.50 4.50 KF87 3.70 8.2 9.0 11.9 8.4 8.4 KF97 7.0 14.7 17.3 21.5 15.7 1.5 KF107 10.0 21.8 25.8 35.1 25.2 25.2 KF127 21.0 41.5 4.0 55.0 41.0 41.0 KF157 31.0.0 9.0 92.0 2.0 2.0 108

Fill quantities Helical-worm (S) gear units KA.., KH.., KV.., KAF.., KHF.., KVF.., KAZ.., KHZ.., KVZ.., KT.. K..19 0.40 0.40 0.40 0.45 0.40 0.40 K..29 0.70 0.70 0.70 0.85 0.70 0.70 K..37 0.50 1.00 1.00 1.40 1.00 1.00 K..39 0.8 1.5 1.55 2.15 1.55 1.30 K..47 0.80 1.30 1.0 2.15 1.0 1.0 K..49 1.5 3.35 2.80 4.20 3.15 2.75 K..57 1.20 2.20 2.40 3.15 2.70 2.40 K..7 1.10 2.40 2.70 3.70 2.0 2.0 K..77 2.10 4.10 4.0 5.9 4.40 4.40 K..87 3.70 8.2 8.8 11.1 8.0 8.0 K..97 7.0 14.7 15.7 20.0 15.7 15.7 K..107 10.0 20.5 24.0 32.4 24.0 24.0 K..127 21.0 41.5 43.0 52.0 40.0 40.0 K..157 31.0.0 7.0 87.0 2.0 2.0 S M1 M2 M3 1) M4 M5 M S..37 0.25 0.40 0.50 0.55 0.40 0.40 S..47 0.35 0.80 0.70/0.90 1.00 0.80 0.80 S..57 0.50 1.20 1.00/1.20 1.45 1.30 1.30 S..7 1.00 2.00 2.20/3.10 3.10 2.0 2.0 S..77 1.90 4.20 3.70/5.4 5.9 4.40 4.40 S..87 3.30 8.1.9/10.4 11.3 8.4 8.4 S..97.8 15.0 13.4/18.0 21.8 17.0 17.0 1) The S-series gear unit requires a larger volume when there is a compound gear unit (ex: S7R37). SF.. M1 M2 M3 1) M4 M5 M SF37 0.25 0.40 0.50 0.55 0.40 0.40 SF47 0.40 0.90 0.90/1.05 1.05 1.00 1.00 SF57 0.50 1.20 1.00/1.50 1.55 1.40 1.40 SF7 1.00 2.20 2.30/3.00 3.20 2.70 2.70 SF77 1.90 4.10 3.90/5.8.5 4.90 4.90 SF87 3.80 8.0 7.1/10.1 12.0 9.1 9.1 SF97 7.4 15.0 13.8/18.8 22. 18.0 18.0 1) The S-series gear unit requires a larger volume when there is a compound gear unit (ex: SF7R37). 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 17 18 19 20 21 22 109

Fill quantities SA.., SH.., SAF.., SHZ.., SAZ.., SHF.., ST.. M1 M2 M3 1) M4 M5 M S..37 0.25 0.40 0.50 0.50 0.40 0.40 S..47 0.40 0.80 0.70/0.90 1.00 0.80 0.80 S..57 0.50 1.10 1.00/1.50 1.50 1.20 1.20 S..7 1.00 2.00 1.80/2.0 2.90 2.50 2.50 S..77 1.80 3.90 3.0/5.0 5.8 4.50 4.50 S..87 3.80 7.4.0/8.7 10.8 8.0 8.0 S..97 7.0 14.0 11.4/1.0 20.5 15.7 15.7 1) The S-series gear unit requires a larger volume when there is a compound gear unit (ex: SA7R37). SPIROPLAN (W) gear units W.., WF.., WA..B, WH..B W..10 0.1 W..20 0.24 W..30 0.40 W..37 0.50 0.70 0.50 W..47 0.90 1.40 0.90 WA.., WAF.., WT.., WH.., WHF.. W..10 0.1 W..20 0.24 W..30 0.40 W..37 0.50 0.70 0.50 W..47 0.80 1.25 0.80 110