[Distributed to the Council, the Official No.: C, 650, M. 262. 931. IX. Members of the League and the [Conf. D.I 9.] States invited to the Conference.] Geneva, October 8th, I93I. LAGU OF NATIONS PARTICULARS WITH Ri0RD TO TH POSITIf OF RMTiIIS II TH Ul O COUITRIS 1* COMMUNICATION FROM TH PORTUGUS GOVRNMNT Note by the Secretary-General: At the request of the Portuguese Government, dated September 23rd and 30th, the Secretary-General has the honour to communicate to the Governments invited to the Disarmament Conference two letters with an annex from the Head of the Portuguese Chancellory accredited to the League of Nations, containing detailed information on the position of the armaments of the said country. COMMUNICATIONS FROM TH HAD OF TH PORTUGUS CHANCLLORY ACCRDITD TO TH LAGU OF NATIONS TO TH SCRTARY-GNRAL OF TH LAGU OF NATIONS. Geneva, September 2nd, I93I. With reference to your Circular Letters No. 23 (a), of February I7th, and No. I24, of June I3th, I931, and in pursuance of instructions from my Government, I have the honour to forward you herewith, in triplicate, several tables containing the information supplied by the Government of the Republic with regard to Portuguese armaments and certain technical information connected with these questions. Matters concerning the army and the navy are dealt with separately in these tables. Geneva, September 30th, I93I. Further to my note of September 2nd concerning the position of armaments in Portugal, I am instructed by my Government to transmit to you in triplicate the information relating to budgetary questions referred to in the above-mentioned note. As you will see, this information refers exclusively to the army, as particulars concerning the navy have already been given in the previous documents. My Government has no objection to these documents being communicated to the States participating in the Disarmament Conference. (Signed) A. M. D ANDRAD, Head o/ the Portuguese Chancellory accredited to the League of Nations. COMMUNICATION CONCRNING TH PORTUGUS NAVAL FORCS ON AUGUST 3IST, I93I. Naval Armaments. TABLS ANNXD TO CHAPTR B OF PART II OF TH DRAFT CONVNTION ON ARMAMNTS. Table I. Global tonnage (normal displacement in metric tons)... 56,74I.4 Global corresponding Washington tonnage.. 50,000 * This figure indicates that fifteen documents (with, in addition, one annex to document C.44o.M.I8 7.I 9 3I.IX) in regard to the position of the armaments in the different countries have already been published. Series of League of Nations Publications S. d. N. 3.x30 (F.). 2.o75 (A.). IO/3. Imp. du J. de Gendve. 1931. IX. 22.
Table II. - Categories. (a) (b) (c) Cruisers and Despatch Vessels: Built: Tonnage Vasco da Gama..... 3,030 Adamastor......... 1,757 Carvalho Arajo.....................,200 Repuiblica.........,250 Under construction: Afonso de Albuquerque.............. 2,00 Bartolomeu Dias.... 2,I00 Gongalo Velho.......... I,I Gon~alves Zarco..... II Pedro Nunes...... I,I00 To be built (construction authorised by law) Cruiser (one)............... 5,000 Second-class despatch vessels (two of I,Ioo)... 2,200 Aircraft Carriers: Under construction: Sacadura Cabral......... 5,600 Destroyers and Torpedo Boats: Built Guadiana... 670 Tmega...... 670 Ave.......... 250 Lis.................... 250 Mondego....250 Sado........... 250 Under construction: Douro....................,400 Lima....1... I,400 Tejo.... 1,400 Vouga... I,400 1... To be built (construction authorised by law) : Destroyers (two of 1,400)... 2,800 (d) (e) Submarines: Built Foca (on the surface)... 26 Golfinho (on the surface)... 60 Hidra (on the surface)... 260 Under construction Delfim.... 780 spadarte...... 780 To be built (construction authorised by law) Submarines (two at 780).....,560 Training Ships: Built: Sagres... 3,273.6 (f) Hydrographical and Oceanographical Ships: Built: Albacora.... I35 Berrio... 498 Cinco de Outubro... 1,365 Carried forward.... 47,448.6
-3- (g) Gunboats: Built: Tonnage Brought forward.. 47,448.6 Aor...... 335 Beira... 405 Bengo....... 407 Faro.... 360 Ibo......................... 405 Limpopo........................ 288 Mandovi... 407 Macau......... I35 Quanza......... 405 Raul Cascais... I88 Rio Minho.... 38 Tete.......................... 40 Zaire.......................... 405 Under construction: Diu.... 406 Lagos.......................... 356.8 To be built (construction authorised by law): Revenue gunboats (two at 500)... I,o00 (h) Transport Vessels: Built Gil anes... 3,712 Total tonnage.... 56,74.4 COMMUNICATION CONCRNING TH PORTUGUS NAVAL AIR FORCS ON AUGUST 3IST, I93I, IN ACCORDANC WITH ARTICL 36 OF TH DRAFT CONVNTION. Total number of aircraft fit for service.... 24 Total horse-power... 6,570 Total number of aircraft to be carried on ships under construction 16 TABL ANNXD TO ARTICL 30 (PART IV) CONCRNING NAVAL FFCTIVS AS ON AUGUST 3IST, I93I. ffectives: Strength Officers...... 679 Petty officers... 930 Other ratings... 4,I50 Note. - These figures include the personnel of the naval air force which consists of the following: Strength Officers......................... 8 Petty officers... 17 Other ratings...... 90 Total... 115 If we take account of vessels under construction or to be built, the effectives will amount to the following figures: Strength Officers......................... 875 Petty officers... 1,237 Other ratings... 6,344 Naval ratings are obtained by conscription and by voluntary enlistment. Ratings conscripted have to serve for four years, those enlisting voluntarily for 6 years. All ratings are allowed to re-enlist for successive periods of three years.
- 4- Niaval Staff. TABL C AND D RFRRING TO BUDGTARY XPNDITUR (1931-32). Note. - Both naval forces and naval air forces are included in one budget. Chapter I. - Personnel. scudos scudos ffectives of the establishment approved by law.... 48,875,837$26 ffectives appointed for life over and above establishment 4,250,021$00 Contract salaried personnel, etc... 8,746,363$60 Fixed remuneration of personnel not serving with the colours... I8,304,68I$60 Other expenditure on effectives..... 26,045,055$60 O io6,221,9595o6 Chapter IV. War Material. Construction and fresh work... 8,I78,ooo$oo Purchases for permanent use... 5,475,920$oo Other expenditure on material..... 34,973,350$00 627270 48,627,270500 Other expenditure and sums carried over from previous financial years... 6,649,178$13 I61,498,407$19 INFORMATION WITH RGARD TO ARMAMNTS AND OTHR TCHNICAL QUIPMNT FOR TH PRIOD FROM JULY IST, I930, TO JUN 30TH, I93I, IN CONNCTION WITH TH PORTUGUS ARMY. I. ffectives. TABLS ANNXD TO CHAPTR A OF PART I. Table I. - Maximum Land Armed Forces stationed in the Home Country. High a. b. Contracting Total effectives, including the effectives specified Officers Party in column b Portugal.... 50,475 (see Notes (I) to (7)) 4,901 (8) (I) This table includes the following forces for the neighbouring islands (Azores and Madeira) Officers N.C.O.s Other ranks 75 80 244 (2) The air effectives of the land forces are included in the total effectives shown for the land armed forces stationed in the home country, since they are not independent of them. (3) This table includes the Republican National Guard, the mobilisation of which depends upon certain measures; the formation of several more companies of this force is contemplated. (4) This table also includes the forces at the disposal of the revenue authorities, the mobilisation of which depends upon certain measures. (5) Of the total figure shown, 5,612 are non-commissioned officers. Of these, 4,76I form part of organised units. The remainder (851), whose existence is due to the requirements of the great war and of later organisations, are being reduced in number gradually, pending their final discharge. (6) In the year I930-3I, as an extraordinary measure during thirty days, about 5,000 men were called up daily. These effectives are included in the total effectives in these units, calculated in accordance with the provisions of Article 3 of the Draft Convention. (7) Under the terms of Decree No. I20I 7 of August 2nd, 1926, the army in the home country is intended for the recruiting, instruction and preparation for mobilisation of the units and formations which are to form part of the field army, and to supply the colonial army with the effectives and services necessary to it and, if necessary, to assist in the maintenance of public order. (8) Of the total strength shown, 3,087 form part of organised units. The remainder, 1,814 officers, are being reduced in the same manner as the N.C.O.s.
-5 - Table II (Optional). - Maximumrn, Land Armed Forces stationed Overseas. a. b. High Contracting Party Total effectives, including the Officers effectives specified in column b Portugal: Oversea Territories: Cape Verde....... 87 4 Guinea... 394 13 St. Thomas and Prince's. I47 6 Angola.......... 4,577 I54 Mozambique... 2,648 III India..... I,4 1 44 Macao..... 934 35 Timor...... 470 I5 Total I0,668 (see notes (I) to (4)) 382 (I) In the effectives for Macao there are: Officers N.C.O.s Other ranks 8 14 336 These are divided into two companies recruited from the Colony of Mozambique and returning thither after two years. (2) Of this total strength, 566 are N.C.O.s. (3) Under the terms of Decree No. 19220 of January gth, I93I, the colonial army consists of the whole body of the military forces in each colony, intended, in principle, to garrison and defend such colonies. If necessary, the military forces of each colony can be used for action in any other colony, in the home country, or in foreign countries, as national requirements may make necessary. The colonial troops include uropean and native effectives. In principle, neither uropeans nor natives are recruited by conscription for military service. (4) Officers and N.C.O.s are sent from the home country and paid out of the budget of each colony. Table III. - Maximum of the Total Land Armed Forces. High a. b. Contracting Total effectives, including the effectives specified Party in column b Officers Portugal... 6I,I43 5,283 Table IV. - Maximum of Land Formations organised on a Military Basis stationed in the Home Country. High Contracting Party Total effectives Portugal Nil Table V. - Maximumr of Land Formations organised on a Miilitary Basis stationed Overseas. High Contracting Party Total effectives Portugal..... Nil
Table VIII (Optional). - Maximum Air Armed Forces stationed in the Home Country. High Contracting Party Total effectives Portugal... 997 Note. - These effectives are shown in Table I (see Note (2)). Table IX (Optional). Maximum Air Armed Forces stationed Overseas. High Contracting Party Total effectives Portugal... Nil Table X. - Maximum of the Total Air Armed Forces. High Contracting Party Total effectives Portugal.... 997 Note. Including 4 officers seconded from the forces of the home country. Table XI. Maximum Air Formations organised on a Military Basis stationed in the Home Country. High Contracting Party Total effectives Portugal... Nil Table XII. - Maximum Air Formations organised on a Military Basis stationed Overseas. High Contracting Party Total effectives Portugal... Nil II. Duration of Service. TABLS ANNXD TO CHAPTR B OF PART I. I. - Land Forces stationed in the Homne Country. In principle, the period of compulsory service with a permanent unit is fifteen months, after which the men are discharged. These discharges take place annually after the first three months of training of the recruits who have joined the colours during that year, and who are regarded as mobilisable after this period. Those other ranks who have been longest with the colours are discharged first and, later, further discharges of mobilisable conscripts are carried out until only the budgetary effectives remain. The National Republican Guard and the force at the disposal of the revenue authorities are organised on a voluntary basis.
7 II. - Land Forces stationed in the Colonies. The duration of military service in the ranks is, in principle, two years. Persons attempting to evade service have to serve 5 years. Deserters have to serve for 7 years. High Contracting Party Maximum total period of service to which the effectives recruited by conscription are liable in the armed forces or formations organised on a military basis Land Sea Air Portugal.. Home army (for arms (I) Military Air Force and services) I5 I5 months, as in other months. arms and services. National Republican Guard: Voluntary (2) Navy: Force at the disposal of the Revenue Authorities : Voluntary service. service. TABLS ANNXD TO CHAPTR C OF PART II. (These tables only deal with military aircraft; the information concerning naval air forces is included in the documents dealing with the navy.) Table I. - Aeroplanes of the Land, Sea and Air Armed Forces. Pra. b. c. d. (Optional) (Optional) (Optional) Total aeroplanes Aeroplanes stationed Aeroplanes stationed Aeroplanes in aircraft High Contracting Party of the armed forces in the home country overseas carriers Numer TotaTotal power horse- Total power horse- Numb Total power horse- Numb Total power horse- Army Portugal... 29 35,980 29 35,98 Nil Nil Table II. o the Land, DirigiblesAeroplanes Sea and Air Formations organised on a Military Basis. a. Total aeroplanes of the forces organised on a military basis High Contracting Party Number Portugal.... Nil Table III. Dirigibles of the Land, Sea and Air Forces. a. Total dirigibles of the armed forces High Contracting Party Number Portugal... Nil
- 8 Table IV. - Dirigibles of the Land, Sea and Air Formations organised on a Military Basis. a. Total dirigibles of the formations organised on a military basis High Contracting Party Number Portugal.... Nil ADDITIONAL TABLS DRAWN UP IN ACCORDANC WITH TH RPORT OF TH COMMITT OF XPRTS ON BUDGTARY QUSTIONS: i. MODL STATMNT. Total xpenditure of the Ministry of War. scudos Land Forces......... 3I8,249,318$81 Air Forces....... I,789,9o08$I Grand Totai :..... 329,039,226$9I Land Forces. Subhead Category of expenditure Total Head I. - ffectives. scudos Personnel normally forming part of formations and services : A Pay and allowances, including long-service allowances: Officers............... 52,381,213$60 B Ditto: N.C.O.s and men............. 30,397,545$8I C Ditto: Civilian personnel........ 2,860,585$53 Personnel not normally forming part of formations and services: D Pay and allowances, including long-service allowances Officers, N.C.O.s and men of disbanded units, personnel supernumerary to the cadres, reservists, discharged and disabled men, and cadets of the Military School... 62,059,736$53 Maintenance of personnel referred to in subheads A to D.. 73,338,691$54 Head II. - Transport. F Horses and other animals, forage, shoeing and treatment, carrier-pigeons....... 20,386,777$75 G Coal, fuel-oil, petrol, lubricants, etc., and other transport expenses....... 3,033,800$00 Head III. - Military Works and Property. H Fortifications... I44,ooo$oo K Barracks, oth-erbuildings, upkeep of buildings, furniture... II,967,708$05 Total: Heads I to III........ 296,570,058$8I Head IV. - War Material. M Arms, ammunition and fighting material... 20,500,000ooo00 M (a) ngineer and other warlike stores... I,I79,260$00 Total: Head IV... 2I,679,26o0$00oo GRAND TOTAL..... 318,249,318$8I
9 Air Forces. Subhead Category of expenditure Total Head I. - fectives. scudos Personnel normally forming part of formations and services: A Pay and allowances, including long-service allowances: Officers of the arm...... 3,365,786$80 B Ditto : N.C.O.s and men of the arm... I,44,807$90 C Ditto: Technical personnel engaged by contract....,7oo,ooo$oo Personnel not normally forming part of formations and services: D Army personnel on detached duties.... 70,737$00 Maintenance of personnel referred to in subheads A to D... 2,227,I03$40 F G Head II. - Transport. Horses and other animals, forage, shoeing and treatment, carrier-pigeons........ 217,673$0o Coal, fuel-oil, petrol, lubricants, etc., and other transport expenses.......... I,098,ooo$oo Head III. Military Works and Property. K Barracks, other buildings, upkeep, furniture... 413,800$oo Total: Heads I to III....... Io,237,98$Io Head IV. - War Material. M Repairs to wireless stations, aeroplanes, balloons, vehicles and instructional material... 552,ooo$oo Total: Head IV... 552,ooo$oo GRAND TOTAT. I... I0,789,908$IO 2. ARRANGMNT OF TH SUBHADS AND ITMS OF TH BUDGTARY ACCOUNTS OF TH MINISTRY OF WAR FOR 1930-31 UNDR TH HADS OF TH MODL STATMNT. Subhead of Subhead Subject the Model Remarks ^~~~~~~~~and item 1 Statement I- I Salaries of staff of the Minister's Cabinet. A I- 2 Upkeep of motor vehicles..... G 2-4 Official representation... 2-5 Upkeep of motor vehicles... G 2-6 Deferred expenditure...... 2-8 Stationery, etc., for the First Directorate and attached commissions... K 2-10 Pay for overtime... C 2i 2-II Purchase ^i of cattle, ^-I war material J and F for cattle, N for the war matfurniture... F, K, erialfactory, - for furniture
- IO - 2. ARRANGMNT OF TH SUBHADS AND ITMS OF TH BUDGTARY ACCOUNTS OF TH MINISTRY OF WAR FOR I930-31I UNDR TH HADS OF TH MODL STATMNT (continued). Suha.Subhead Subhead of Subject the Model Statement Remarks 2-12 Works in barracks and other military Gfor vehicles, H mla r buildings, upkeep,. of motor -for L~~ vehicles and fortification works, t fo war material, fortification works.... G, H, K, M om ary military buildings, M for war material 2-13 Stationery, etc., for the Second General Directorate and attached services.... K 2-I 4 Hygienic and medical requirements and welfare... 2-15 Postage, telegraphs, telephones and other transport expenses... G 2-I6 Publicity and propaganda... 2-I 7 Rents of buildings and ground-rents..... K for pensions and K for the rest. The ex- 2-I8 Works in military buildings and expendi- penditure in ture connected with military regulations. respect of mili- Pensions to injured men..., K tary buildings and regulations is offset by a corresponding item in the receipts 2-I9 Various subsidies.... 2-21 Incidental remuneration: Third General Directorate... B 2-22 Purchase of topographical material.... M (a) 2-23 Upkeep of a motor-car and topographical material... G, M (a) 2-24 Stationery, etc., for the Third General Directorate and attached services... 2-25 Upkeep of war graves... 2-27 Stationery, etc., for the military library.. 2-29 Stationery, etc., for the military records K 2-31 Stationery, etc., for the Statistical Department............... 2-34 Stationery, etc., for the Fortification Commission and various fortified places 2-35 Rations for a detachment in the Berlengas Islands portress 2-36 Stationery, etc., for various fortified places K 2-37 Hygienic and medical requirements and welfare of the detachments in fortified places... 2-39 Stationery, etc., for the Central Railways Commission... 2-41 Stationery, etc., for the Central Air Com- K mission....... 2-43 Stationery, etc., for the Central Telegraph. Commission....... B
- II - 2. ARRANGMNT OF TH SUBHADS AND ITMS OF TH BUDGTARY ACCOUNTS OF TH MINISTRY OF WAR FOR I930-31 UNDR TH HADS OF TH MODL STATMNT (continued). Subhead of Subhead Subject the Model Remarks and item and ^~ item}^~ ~Statement 2-44 Disbanded officers, typists and messengers of the War Ministry.... D 2-45/46 Overtime for the disbanded personnel men- D for overtime tioned above, and uniforms... D, and for uniforms 2-47 Upkeep of the lift at the War Ministry.. G 2-49 Stationery, etc., for the general archives.. 2-51 Stationery, etc., for the Publications Depot 2-53 Stationery, etc., for the Chief Inspectorate of Army Administration... 2-55 Stationery, etc., for the Army Council. 2-56 Allowances to the Accounts Department staff............... C 2-57 Purchase of furniture for the Accounts Department... 2-58 Stationery, books, etc., for the above... 2-59 Requirements of the above department A for those on the 3-60/61 Pay and various allowances to general staff of units officers... A, D D for those on detached duties 3-62 Travelling expenses and official representation... 3-63 Hospital treatment for general officers. 4-65 Maintenance of horses and other animals 66/73 of the commands of the military govern- 77/8i ments and areas (forage, treatment, and 88 medicaments and shoeing)...... F 4-65 Upkeep of motor vehicles of the commands 69/73 of the military governments and areas 77/8i (oil, petrol, lubricants, repairs, etc.)... G 4-66 Stationery, books, bookbinding, etc., for 70/74/78 the commands of the military govern- 81/85/89 ments and areas... K 5-67 Water, light, heating and washing for the 71/75/79 commands of the military governments 83/86/90 and areas.... 4-81 Repairs to vehicles of the commands... 4-88 Upkeep of furniture of the commands... K
- 12-2. ARRANGMNT OF TH SUBHADS AND ITMS OF TH BUDGTARY ACCOUNTS OF TH MINISTRY OF WAR FOR I930-3I UNDR TH HADS OF TH MODL STATMNT (continued). Subheado Subhead of a temsubject the Model Remarks Statement 5-9I/92 Pay and allowances to officers of the former Staff Corps.......... D 5-93 Travelling expenses of officers of the former Staff Corps.... 5-94 Hospital treatment of above..... A for officers on 6-96/97 Pay and various allowances, including long- theffofnits service allowances, to officers, pay of B for N.C.O.s N.C.O.s and men, of the infantry.. A, B, D m men ^~~~~ 'and men; D for officers on -.... \detached duties 6-98 Travelling expenses, rations and uniforms: officers, N.C.O.s and men of the infantry. 6-99 Purchase of furniture for; the Practical School of Infantry.. fr horses and F for horses and 6-Ioo Upkeep of shooting-ranges and war F,, other animals; material, and maintenance of horses and F,K,M (a) M (a) for war other animals...... material; K for the remainder 6-ioi Stationery, etc.... 6-IO2 Clinical and hospital services, water, light, etc................ 6-I04/o05 Pay and various allowances, including long-service allowances, to officers, pay of N.C.O.s and men, and'salaries of civilians, in the artillery... A, B, C, D 6-IO6 6-Io7 6-Io8 6-IO 9 6-IIo Travelling expenses, rations and uniforms: officers, N.C.O.s and men of the artillery. Purchase of furniture for the military museum, and of motor vehicles.... G, K Maintenance of horses and other animals, tractors, lorries, machinery, nonmechanically-propelled vehicles, and war material....... F, G, K, M (a) Stationery, etc., for the artillery; petrol and lubricants for motor vehicles; instructional material for use in the practical school ; books and publications. Clinical and hospital services, water, light, e tc................ 6-III Requirements of the military museum.. Offset by a corresponding item in the receipts G, K 6-113/114 Pay and various allowances, including longservice allowances, to officers, pay of N.C.O.s and men, of the cavalry.... A, B, D 6-II5 Travelling expenses, rations and uniforms: officers, N.C.O.s and men of the cavalry.
- 13 2. ARRANGMNT OF TH SUBHADS AND ITMS OF TH BUDGTARY ACCOUNTS OF TH MINISTRY OF WAR FOR 1930-3I UNDR TH HADS OF TH MODL STATMNT (continued). Subhead Subhead ^^ ^ ~~~~~Subhead of and item Subject the Model Remarks Statement 6-II6 Upkeep of fields for jumping practice; maintenance of horses and other animals and motor vehicles... 6-II7 Stationery, books, etc... K 6-II8 Clinical and hospital services, water, light, etc..... ~etc............... J 6-II 9 Competition prizes for farmers and others. 6-I2I Allowances to officers of the signalling school............... A F, G, K 6-123/124 Pay and allowances, including longservice allowances ngineers and salaried personnel.... A, B,, C, D 6-125 Travelling expenses, rations and uniforms ; officers, N.C.O.s and men of the ngineers....... 6-126 Purchase of instructional material for the ngineers.... K 6-127 Maintenance of horses and other animals, carrier-pigeons, motor vehicles; upkeep of musical instruments, instructional and topographical material, war material.. F, G, K,M(a) 6-128 Stationery, etc., books, bookbinding, etc., for the cavalry and census of motor vehicles............. K 6-I29 Clinical and hospital services, water, light, etc............... Offset by a corre- 6-I30 Communication troops with the transport spending revenue service.......,.............. item provided in 6-132/I33 Pay and allowances, including long-service allowances, to officers, pay of N.C.O.s and men, and salaries of civilian personnel, of the air force... 6-I34 Travelling expenses, rations, uniforms and boots, for the above.... 6-135 Purchase of meteorological apparatus and instruments, etc..... K 6-136 Maintenance of horses and other animals, carrier-pigeons, motor vehicles, oil, spirit, hydrogen, etc. Repairs to works and hangars; photography and topography. 6-I37 Stationery, etc., for the air force units.. K 6-138 Clinical and hospital services, water, light and electric power, for the above.... 6-I40/I4I1 A, B, C, D F, G, K Pay and various allowances, including longservice allowances, to officers, pay of N.C.O.s and men, of the medical service and personnel engaged by contract... A, B, C, D 6-I42 Travelling expenses of officers, rations, uniforms and boots for N.C.O.s and men, of the medical service.... 6-143 Maintenance of horses and other animals and motor ambulances, and renewal of stretchers.... F, G, K the Road Code
- 4-2. ARRANGMNT OF TH SUBHADS AND ITMS OF TH BUDGTARY ACCOUNTS OF TH MINISTRY OF WAR FOR I930-3r UNDR TH HADS OF TH MODL STATMNT (continued). Subhead of Subhead Subject the Model Remarks and item Statement 6-144 Stationery, books, etc., for the medical service............... K 6-145 xpenditure on hygiene, etc., for the medi- M for sanitary cal service (hospital first-aid stations), material and laboratories and sanitary material..., M(a) laboratories, for the remainder 6-I46 Requirements of the pavilion for soldiers' families in the military hospital.. K 6-I48/I49 Pay and allowances to officers of the veterinary service and personnel engaged by contract... A, C, D 6-15o Travelling expenses of officers of the veterinary service....... 6-I5I Maintenance of horses and other animals with the veterinary service.... F 6-152 Stationery, etc., for the veterinary service. K 6-153 Clinical and hospital services, light, water, etc., for the veterinary service..... 6-I56 Stationery, books, etc., for the General Barrack Supply Depot... K 6-I57 Light, water, etc., for the above.... 6-158 Purchase of furniture, utensils and linen for hospitals, barracks and other military establishments... K 6-159/i60 Pay and allowances, etc., for the military administration service and personnel engaged by contract...... A, B, C, D 6-I6I Travelling expenses, etc., for the military administration service... 6-I62 Maintenance of horses and other animals and renewal of vehicles : Military Administration Material Depot..... F, K 6-163 Stationery, etc., for the military administration service..... K 6-I64 Clinical services and light, water, etc., for the military administration service... 7-I65/I66 Pay and allowances, including long-service allowances, to officers, pay of N.C.O.s and men, of the auxiliary cadre of the military secretariat... A, B, D 7-I67 Travelling expenses of officers and rations for sergeants...... 7-I68 Clinical and hospital services... 7-I69/I70 Pay and allowances, including long-service allowances, to officers of the auxiliary cadre of the artillery... A, D 7-i71 Travelling expenses of officers.... 7-172 Clinical and hospital services for the above. 7-173/I74 Pay and allowances, including long-service allowances, to officers of the auxiliary cadre of ngineers... A, D 7-I75 Travelling expenses of officers...... 7-176 Clinical and hospital services for the above
- I5 2. ARRANGMNT OF TH SUBHADS AND ITMS OF TH BUDGTARY ACCOUNTS OF TH MINISTRY OF WAR FOR I930-3I UNDR TH HADS OF TH MODL STATMNT (continued). anu Subhead Subhead of im ad Subject the Model Remarks ~~~~~~~~~~and item Statement 7-I77/I78 Pay and allowances, including long-service allowances, to the officers of the auxiliary cadre of the medical service... 7-i79 Travelling expenses of officers... 7-180 Clinical and hospital services for the above 7-181I/82 A, D Pay and allowances, including long-service allowances, to officers of the cadre of military riding-masters... A, D 7-I83 Travelling expenses of officers... 7-184 Clinical and hospital services for the above 7-I85/I86 Pay and allowances, including long-service allowances, to officers of the cadre of bandmasters... A, D 7-187 Travelling expenses of officers... 7-188 Clinical and hospital services for the above 7-I89 Pay and long-service allowances to the disbanded cadre of chaplains... 7-I9o Allowances to chaplains serving with the colours... 7-I9I Travelling expenses of officers.... 7-I92 Clinical and hospital services for the above 7-193 Grants for funerals... D 8-I94 Allowances to officers of the Central Note: The pay of Officers' School... officers forming part of the cadres of the schools is included in the pay of officers not in the cadres of the arms and services 8-I95 Maintenance of horses and other animals and motor vehicles... 8-I96 Stationery, etc., for the central school.. K 8-I97 Light, water and washing for the above.. 8-I98 xtra ration allowance for the above... 8-I99 Rations for cadets of the School for Cadres. 8-200 Rations and clothing for those taking courses at the practical training schools 8-201 Allowances to officers of the Coast Artillery School of Gunnery. 8-202 Upkeep of vehicles... 8-203 Stationery, targets, etc., for the School of ' K Gunnery... 8-204 Rations and clothing for the pupils and instructors of the School of Gunnery.... F, G
--- 6-2. ARRANGMNT OF TH SUBHADS AND ITMS OF TH BUDGTARY ACCOUNTS OF TH MINISTRY OF WAR FOR 1930-31 UNDR TH HADS OF TH MODL STATMNT (continuted). Subhead of Subhead Subject the Model Remarks and item Statement 8-206 quipment for the Governing Board of the School of Physical Training.... K 8-207 Stationery, etc., for the above... 8-208 Allowances to officers of the School of Fencing..... 8-209 quipment for the above.... 8-2IO Stationery, etc., for the above... 8-211 Light, water and washing... 8-212 Allowances to officers of the School of Physical Training... 8-213 quipment for the School of Physical Training.............. K 8-214 Rations for pupils of the above... 8-215 Allowances to officers of the Military School and salaried personnel... C, 8-216 Training-camp and riding-school, maintenance of horses and other animals, apparatus and other instructional material... 8-217 Stationery, etc., for the Military School.. K 8-218 Light, water and washing for the above.. 8-21 9 Pay for pupils of the Military School.. D 8-220 Allowances to officers of the Central School for Sergeants... 8-221 Training-camp and riding-school, apparatus and other instructional material for the School for Sergeants... 8-222 Stationery, etc., for the above... 8-223 Light and water for the above... 8-224 Rations, clothing and other requirements for the above... 8-225 Rations, clothing and pay for recruits B for pay;, undergoing training... B, for rations and clothing 8-227 Stationery, etc., for the Army Tutelary Council.............. K 8-228 Light, water and washing for the above.. 8-229 Allowances to officers and civilians of the Military College... 8-230 Maintenance of horses and other animals and instructional material for the above. 8-231 Stationery, etc., for the above.... K 8-232 Light, water and washing for the above.. 8-233 Pupils' rations and medical treatment for the above....... 8-234 Prizes and diplomas for the above... F, K C, F, K 8-235 Allowances to officers and civilian personnel of the Professional Institute for Army Wards...... C,
7 -- 2. ARRANGMNT OF TH SUBHADS AND ITMS OF TH BUDGTARY ACCOUNTS OF TH MINISTRY OF WAR FOR I930-3I UNDR TH HADS OF TH MODL STATMNT (continued) Subhead Subhead of and item Subject the Model Remarks Statement 8-236 Maintenance of horses and other animals and instructional material for the above. 8-237 Stationery, etc., for the above... K 8-238 Light, water and washing for the above.. 8-239 lectric power for an engine belonging to the above... 8-240 Pupils' rations and medical treatment for the above............. F, K 8-24I Allowances to officers and civilians of the Women's Institute...... C, 8-242 Maintenance of horses and other animals and instructional material for the above. 8-243 Stationery, etc., for the above... K 8-244 Light, water and washing for the above.. 8-245 Pupils' rations for the above... F K 9-246 Allowances to officers and magistrates of the Supreme Military Court (and other I personnel)........ 9-247 Allowances to deputy judges..... 9-248 Travelling expenses of the above 9-249 Stationery, etc., for the above.... K 9-250 Light, water and washing for the above. 9-25I Allowances to officers and magistrates and other personnel of the military courts.. 9-252 Various subsidies to the above... 9-253 Stationery, etc., for the above..... K 9-254 Light, water and washing for the above.. 9-255 Allowances to men in the military prison.. i 9-256 Stationery, books, etc., for the above... K 9-257 Treatment of prisoners... 9-258 Rations, clothing, boots, etc., for prisoners. 9-259 Allowances to men in the detention depot 9-260 Maintenance of horses and other animals belonging to the above....... F 9-261 Stationery, etc., for the above... K 9-262 Clinical and hospital services, light, water, etc., for the above...... 9-263 Allowances to men in the deportation depot.... 9-264 Maintenance of horses and other animals belonging to the above... 9-265 Stationery, etc., for the above...... K 9-266 Clinical and hospital services, light and water.... 9-267 Allowances to men in the penitentiary of the first military area... F
- 8-2. ARRANGMNT OF TH SUBHADS AND ITMS OF TH BUDGTARY ACCOUNTS OF TH MINISTRY OF WAR i FOR I930-3I UNDR TH HADS OF TH MODL STATMNT (continued). Subhead Subhead of and item Subject the Model Remarks Statement 9-268 Stationery, etc., for the above... K 9-269 Light and water for the above.... 9-270 Allowances to men in the penitentiary of the second military area... 9-27I Stationery, etc., for the above... K 9-272 Light and water for the above... 9-273 Allowances to men in the temporary prison 9-274 Maintenance of horses and other animals for the above... F 9-275 Stationery, etc., for the above..... K 9-276 Light and water for the above...... 10-277 Pay for reservists, discharged and disabled men and officers of the Ministry.. D 10-278 Allowances to reservists discharged or disabled when serving with the colours. 10-279 Grants for funerals... 10-280 Stationery, etc., for the companies of discharged men... 10-281 Clinical and hospital services, water and light for the companies of discharged men................ 10-282 Allowances to personnel of the Army Pensioners' Institute and to salaried personnel... 10-283 Rations for the staff of the above Institute. 10-284 Maintenance of horses and other animals for the above... F 10-285 Stationery and other articles for the above. K IO-286 Light, water, washing, etc..... 10-287 Rations, uniforms, boots and medicaments for the pensioners of the Institute... IO-288 Io-290 Stationery, etc., for the Military Relief Commission... Clinical services, light and water for sick men in receipt of relief... IO-291 Pensions and assistance in sanatoria.. K C, D K II-292 Miscellaneous charges of the Ministry...
-- 19 3. TABLS CONTAINING DTAILS OF TH VARITOUS HADS OF TH MODL STATMNT. Land Forces. Subhead A. - Pay and Allowances, including Long-Service Allowances, to Officers. Subhead and item of the Summary Amount budgetary accounts scudos I I Salaries of personnel of the Minister's Cabinet.. 54,00000 3 60-6I Pay and various allowances to general officers. Pay and various allowances, including longservice 775,263$68 allowances, to officers belonging to the arms and services of the army: 6 96-97 Infantry... 2I,O98,I57$20 6 I04-I05 Artillery.......... 9,126, I7047 6 113-114 Cavalry... 5,I35,922$75 6 I2I-I23-I24 ngineers... 3,852,206$64 6 I40-I4I Medical service... 3,oo9,798$46 6 I48-I49 Veterinary service......... 738,490$60 6 I59-I60 Military administration service... 3,036,802$40 Pay and allowances, including long-service allowances, to officers belonging to the auxiliary cadres of the army: 7 I65-I66 Military secretariat.... I,423,057$60 7 I69-I70 Artillery.....,867, I36$40 7 173-174 ngineers.......... 9I,o68$2 7 I77-I78 Medical service....... 40I,oo90 60 7 I8I-I82 Riding-masters... 371,616$40 7 185-186 Bandmasters... 520,5I3$20 Total... 52,381,213$60 Subhead B. - Pay and Allowances to N.C.O.s and Men. 2 21 Additional remuneration ' Third General Directorate....... 6oo$oo 2 35 Rations for a detachment in the Berlengas Islands fortress... I,095$00 Pay of N.C.O.s and men of the : 6 96 Infantry........ I4,o7,619$60 6 104-IO5 Artillery (and allowances)..... 4,660,385$59 6 II3 Cavalry... 2,927,376$67 6 123 ngineers... 2,726,o06$15 6 I40 Medical service... I,I33,671$85 6 I59 Military administration service... 648,820$35 7 I65 Pay of sergeants of the military secretariat 2,987,320$60 8 225 Pay of recruits... 1,204,640$00 Total...... 30,397,545$8I Subhead C. - Pay and Allowances to Civilian Personnel. 2 IO Overtime pay for personnel of the Ministry... Io,ooo$oo 2 56 Allowances to personnel of the Accounts Department... 2,760$oo 6 Io4-o105 Pay of artillery and museum personnel.... 848,295$75 6 113 Pay of stud-farm personnel... 740,000o$00oo 6 I23 Pay of ngineer personnel... I62,874$oo00 6 140 Doctors and dentists employed in the medical service... I5o,ooo$oo 6 I48 Personnel employed in the veterinary service.. 25,ooo0oo 6 159 Personnel attached to the military administration 8 215-229-235-24I service... Allowances to personnel employed in the schools. 6,24I$50 912,118$28 IO 282 Allowances to the personnel in the Pensioners' Institute... 3,296$00 Total... 2,860,585$53
forward - 20 Subhead D. - Oicers, N.C.O.s and Men of the Disbanded Cadres, Personnel supernumerary to the Cadres, Reservists, Discharged and Disabled IMen, and Cadets in the 1Military School. Subhead and item of the Amount budgetary accounts Summary scudos 2 44 Disbanded cadres of chaplains, typists and messengers of the War Ministry.574,878$oo 2 45 Overtime pay for the personnel of the disbanded cadres...... 6o,ooo$oo 3 60 Pay of general officers... 28,684$16 5 9I-92 Pay and various allowances to officers of the former Staff Corps 34,764$36 6 96-104-I13-I23- Pay and allowances, including long-service 14i-I48-I59 allowances, to officers, and pay of N.C.O.s and men, in the arms and services of the army 36,326,369$07 7 165-169-173-177- Pay and allowances, including long-service 181-185-189 allowances, to officers, and pay of N.C.O.s and men, of the auxiliary cadres of the army 4,733,400$50 8 2I9 Pay of cadets of the Military School 96I,470$00 Io 277 Pay of personnel in the reserve, discharged and disabled men and officers of the Ministry. 59,203,528$96 IO 282 Pay of personnel employed in the Pensioners' Institute....... 36,64I$48 Total... o2,o59,736$53 0. Subhead. - Maintenance of the Personnel specified under Subheads A to D. 2 4 xpenses of official representation Minister's Cabinet....... 50,000$00 2 6 Deferred expenditure of official representation Minister's Cabinet... I,,0$ 2 4 Water, light and washing for the Ministry.. 30,000$00 2 I6 Publicity and propaganda... 252,592$0o 2 I8 Pensions for injured men... I0,o00oo$ 2 19 Various subsidies.... II4,00$00 2 37 Water and light in fortified places. 6oo$oo 2 46 Uniforms for the minor staff of the Ministry. 6,6oo$oo 3 62 Travelling expenses of generals and official representation..... 46,000$00 3 63 Hospital treatment for generals... I0,000$ 4 67-71-75-79- Water, light, heating and washing for the 83-86-90 commands of the military governments and areas.... I55,56o$oo 5 93 Travelling expenses of officers of the former Staff Corps..... 3,000$00 5 94 Hospital treatment for the above 2,000$00 xpenditure in respect of officers of the arms and services: 6 98-o06-I5-I25- Travelling expenses.... 2,270,000$00 I42-I50-I6I xpenditure in respect of N.C.O.s and men of the arms and services: 6 ditto Rations, uniforms and boots... 45,432,365$78 6 I02-II0-II8-I29- Clinical services and hospital treatment for I45-I53-I64 officers, N.C.O.s and men of the arms and services; water, light, washing, etc., for the units... 3,6I6,800$oo 6 III Requirements of the military museum... 35,o60$00 6 II9 Competition prizes for farmers and others.. I5,230$00 6 130 Requirements of the communication troops with the transport service... 0,000$00 7 I67-I7I-I75-I79 - Travelling expenses... I75,000$00 7 I83-I87-I9 I I68-I72-I76-I80- Clinical and hospital services.... 229,500$00 I84-I88-192... -...,...Carried... 53,573,707$78
- 21 -- Subhead. - Maintenance of the Personnel specified under Subheads A to D (continued) Subhead and item of the Amount budgetary accounts Summary scudos Brought forward... 53,573,707$78 7 I67 Rations for sergeants of the military secretariat. 600, 69$50 7 I90 Allowances to chaplains... 20,000$00 7 I93 Grants for funerals... 50,000$00 8 I94-201-208-212- School allowances for the training establishments I,009,847$75 215-220-229-235- 24 I 8 I97-2I-218-223- Light, water, washing, etc., for the schools.. Io7,842$oo 228-232-238-244 8 I98-I99-200-204- Rations, clothing and other requirements of the 214-22-224-233-240- pupils in the schools..... 2,I47,375$oo 8 245 225 Rations, uniforms and boots for recruits (3 months).... I2,497,667$00 8 234 Prizes and diplomas for pupils... I,500$00 8 239 lectric power for the engine at the Institute of Wards.... 5,ooo00$oo 9 246-247-251-255- Allowances to the Department of Military 259-263-267-270- Justice.... 276,497$89 9 273 248 Travelling expenses of the Department of Military Justice... o,o00o$oo 9 250-254-262-266- Light, water, washing and clinical services... 42,450$00 269-272-276 9 252 Various subsidies to the Department of Military Justice....... 3,500$00 9 257-258 xpenditure on prisoners... 23,975$00 Io 278 Allowances to reservists, discharged and disabled men when serving with the colours. 420,000$00 Io 279 Grants for funerals.o..... 50,000$00 Io 281-286-290 Light, water and washing for the companies of discharged men and the relief service... 86,900$o00 Io 283-287 Rations and uniforms for the inmates of the Pensioners' Institute and personnel of the institute.... I87,259$62 Io 29I Pensions and assistance in sanatoria.... 1,250,000oo00 II 292 Miscellaneous charges of the Ministry... Ioo,ooo$oo Total..... 73,338,69I$54 Subhead F. -Horses and Other Animals (Forage, Shoeing and Treatment), Carrier-Pigeons. 2 II Purchase of cattle.... 2,200,000$00 4 65-69-73-77- Maintenance of horses and other animals of the 8I-88 commands of the military governments and areas (forage, treatment, medicaments and shoeing)... 220,186$25 6 I00-108-II6-127- Maintenance of horses and other animals in the 143-I5I-I62 various arms and services of the army..... I7,312,986$ 00 8 I95-216-230-236- Maintenance of horses and other animals in 242 schools... 609,568$25 9 260-264-274 Maintenance of horses and other animals in 25,495$25 18,542$00oo establishments of military justice... Io 284 Maintenance of horses and other animals of the Pensioners' Institute... Total... 20,386,777$75
- 22 - Subhead G. - Coal, Fuel-Oil, Petrol, Lubricants, etc., and other Transport xpenses. Subhead and item of the SummarAmount budgetary accounts S y scudos 1-2 2-5-12-23 Upkeep of motor vehicles in service at the Ministry... I00000ooo$oo 2 I5 Post and telegraph offices, telephones and other transport....... 2,56I,6oo$oo 2 47 Upkeep of the lift at the Ministry... 2,400$00 4 65-69-73-77- Upkeep of motor vehicles at commands of 8I the military governments and areas (oil, petrol, lubricants, repairs, etc.)... 37,800$oo 6 Io 7 Purchase of lorries for the artillery... 28,ooo 6 Io8 Upkeep of tractors, lorries and other machinery. 65,ooo$oo 6 Io g Petrol and lubricants for artillery motor vehicles... I2,ooo$oo 6 II6 Upkeep of motor vehicles of the cavalry.... 4,00000 6 127 Upkeep of motor vehicles of the ngineers. 139,000$00 6 143 Upkeep of motor ambulances of the medical service..... 78,000$00 8 I95 Upkeep of motor vehicles of the Central School for Officers.... 6,000$00 Total...... 3,033,800$00 Subhead H. - Fortifications. 2 12 Upkeep of land and maritime defence works.. 90,000$00 2 I2 Artillery transport for maritime defence works. 54,000$00 Total... I44,000$00 Subhead K. - Barracks, Other Buildings, Upkeep, Furniture. 2 8-13-24-27- Stationery, books, subscriptions, bookbinding, 29-31-34-36- etc., for the general directorates of the Ministry 39-43-49-5I- and attached services... 228,o400oo 53-55-58 2 II-57 Purchase of furniture for the Ministry.... 7I,ooo$oo 2 I2-I8 Works in various military buildings.... 5,2I0,000$00 2 i7 Rents of buildings and ground-rents..... 904,367$05 2 25 Upkeep of war graves...... 90,000$00 2 59 Requirements of the Accounts Department. 5,00o$00 4 66-70-74-78- Stationery, etc., for the commands of the 82-85-89 Military governments and areas.. 63,560$oo 4 8I Repairs to vehicles of the commands...o,ooo00$00 4 6 88 99-I07 Upkeep of furniture of the commands... Purchase of furniture for the units of the arms 600$00 and services... 31,900$00 6 IOI-IO9-II7-128- Stationery, etc., for the units of the arms 6 Ioo depots... Upkeep of shooting-ranges and the national I44-I52-I56-I63 and services, shooting-ranges and barrack 2,300,701$oo shooting-range... 50,00$o00 6 I03-I62. Repairs to vehicles with the units 22,000$00 6 II6 Upkeep of field for jumping practice and riding-school... 46,00o$00 6 I26-I27 Instructional material for the ngineers.... 56,000$00 6 143 Renewal of stretchers for the medical service. 6,ooo$oo 6 I46 Requirements of the pavilion for soldiers' families in the hospital. 30,000oo0 6 158 Purchase of furniture, linen, etc., for hospitals and barracks... 2,350,000oo$00 Carried forward.... II,575,I68$05
--- 23- Subhead K. - Barracks, Other Buildings, Upkeep, Furniture (continued). Subhead and item of the budgetary accounts SummarAmount scudos Brought forward..... II,575,68$05 8 I96-203-206-2I0- Stationery, etc., for schools... I87,900o00 8 217-222-227-231- 237-243 202 Upkeep of vehicles belonging to schools... I2,000$00 8 216-221 Upkeep of training-camps and riding-schools.. 9,700$00 8 206-209-213-216- Purchase of instructional material..... I29,I00$0 221-230-236-242 9 249-253-256-26I- Stationery, etc., for the establishments of mili- 265-268-271-275 tary justice... 40,I40$00 Io 280-285-289 Stationery, etc., for the companies of discharged men, Pensioners' Institute and Relief Commission... I3,700$00 Total.... II,967,708$05 Subhead M. - Arms, Ammunition and Fighting Material. 2 II Purchase of war material... I6,500,000$o00 2 12 Upkeep and repair of war material.. 4,00,oo00$00 Total... 20,500,000$00 Subhead M(a). - ngineer and Other Warlike Stores. 2 22 Purchase of topographical material... Io,ooo0oo 2 23 Upkeep of topographical material.... 5,oo00$oo 6 Ioo Upkeep of bicycles, musical instruments of the infantry and other war material... 41,800$oo 6 io8 Material for electrical stations, searchlights, etc... I42,600o00 6 127 Upkeep of musical instruments of the ngineers. 9oo0oo 6 127 Upkeep of material: pioneers, telegraphists, motor-drivers and sappers... 757,960$00 6 I45 Sanitary material and material for the hospital laboratories..... 221,000$00 Total... I,79,260$o00 Air Forces. Subhead A. 6 132-133 Pay and allowances, including long-service allowances, to officers of the arm... 3,365,786$80 Subhead B. 6 132 Pay of N.C.O.s and men of the arm..... I,i44,807$90 Subhead C. 6 132 Salaries of technical personnel engaged by contract.... 1,700,000$00 Carried forward... 6,2Io,594$70
- 24 Air Forces (continued). Subhead and item of the SumarAmount budgetary accounts Su y scudos Brought forward... 6,2Io,594$70 Subhead D. 6 132 Officers, N.C.O.s and men of disbanded cadres, personnel supernumerary to the cadres, reservists, discharged and disabled men, and cadets of the Military School; personnel on detached duties... 70,737$00 Subhead. Maintenance of personnel referred to in subheads A to D: 6 Travelling men 134 expenses... : N.C.O.s and Officers, I5o,ooo$oo 6 38 men... Clinical and hospital services, light, water 6 I34 Rations, uniforms and boots : N.C.O.s and I,78, I3$40 and electric power... 319,000$00 Subhead F. 6 136 Maintenance of horses and other animals and carrier-pigeons.... 21I7,673$00 Subhead G. Coal, fuel-oil, petrol, lubricants, etc., and other transport expenses: 6 136 Upkeep of motor vehicles, oil, petrol, hydrogen and products for their manufacture.... I,098,000$00 Subhead K. Barracks, other buildings, upkeep, furniture 2 4I Stationery, books, etc., for the directorate of the arm... 0000 6 135 Purchase of meteorological apparatus and instruments, etc... I70,000$0oo 6 I36 Repairs to tracks and hangars... 80,ooo$oo 6 136 Photographic and topographical material.. 63,500$oo 6 37 Stationery, etc., for the units... I0oo,ooo$oo Subhead M. Arms, ammunition and fighting material: 6 I36 Repairs to wireless stations, aeroplanes, balloons, vehicles and instructional material 552,000$00 Total... I0,789,908$io