Terma dan Syarat Kempen Baucar Membeli-belah Memperkenalkan Ahli Baru & Pendaftaran Privilege Banking UOBM 1. United Overseas Bank (Malaysia) Bhd (No. Syarikat 271809-K) ( UOBM ) sedang menjalankan Kempen Baucar Membeli-belah Memperkenalkan Ahli Baru dan Pendaftaran Privilege Banking ( PV ) ( Kempen ) dari 22 Oktober 2018 hingga 30 April 2018 (termasuk kedua-dua tarikh) atau tarikh lain sedemikian yang mungkin ditentukan oleh UOBM pada budi bicara tunggalnya dari semasa ke semasa ( Tempoh Kempen ). Kelayakan 2. Kempen ini dibuka kepada semua pelanggan individu UOBM yang baru ( Pelanggan yang Layak ). 3. Individu seperti berikut tidak layak untuk menyertai Kempen: (a) Pelanggan individu sedia ada UOBM. (b) Pemilikan tunggal, perkongsian, pertubuhan/persatuan bukan untung/kebajikan, pelanggan korporat dan komersial; (c) Kakitangan tetap dan berkontrak UOBM (termasuk anak syarikat dan syarikat berkaitan UOBM). Kaedah dan Syarat Pendaftaran PV 4. Pelanggan yang Layak PV mesti memenuhi mana-mana satu daripada kriteria berikut ( Kriteria Kelayakan ): (a) menempatkan Dana Baru yang terdiri daripada AUM sekurang-kurangnya RM2,000,000 dengan UOBM; dan (b) membuka Akaun Privilege ( PA ) 5. Dana Baru bermakna wang atau dana dalam Ringgit Malaysia yang bagaimana sekalipun dipindahkan, dikreditkan, atau dibayar ke dalam akaun Pelanggan yang Layak dari bank dan/atau institusi kewangan lain melalui apa-apa cara sekalipun yang termasuk tetapi tidak terhad kepada tunai, pindahan Giro Antara Bank, Pemindahan Segera Antara Bank, pungutan dan pembayaran cek yang dilakukan ke atas bank lain dan di mana wang atau dana sedemikian yang dibayar atau dikreditkan ke dalam akaun Pelanggan yang Layak digunakan oleh Pelanggan yang Layak untuk melakukan penempatan menurut terma dan syarat yang terkandung di sini dalam tempoh tujuh (7) hari perniagaan selepas wang atau dana sedemikian telah dibayar atau dikreditkan ke dalam akaun Pelanggan yang Layak. Dana yang dipindahkan dari mana-mana akaun simpanan/semasa/deposit tetap/akaun Mata Wang Asing sedia ada UOBM atau dalam bentuk cek, pesanan jurubank atau draf permintaan UOBM tidak dianggap sebaagai Dana Baru dan tidak layak untuk Kempen ini. 6. AUM merujuk kepada deposit dan pelaburan yang termasuk akaun simpanan, akaun semasa, akaun deposit tetap, unit amanah, bon runcit, pelaburan berstruktur jangka panjang, pelaburan berstruktur jangka pendek dan pelaburan dwi mata wang (atau deposit dan pelaburan sedemikian yang mungkin ditentukan oleh UOBM dari semasa ke semasa). 7. Semasa Tempoh Kempen, Pelanggan yang Layak yang memenuhi Kriteria Kelayakan untuk PV akan layak menerima baucar membeli-belah/kad hadiah bernilai RM1,000 ( Baucar PV ). Page 1 of 5
8. Setiap Pelanggan yang Layak dibenarkan untuk menebus hanya satu (1) Baucar PV sepanjang Tempoh Kempen dan hanya pemegang akaun utama akan layak untuk menerima Baucar PV tersebut. 9. Untuk jumlah yang ditempatkan dalam akaun simpanan dan/atau akaun semasa, jumlah tersebut akan diperuntukkan selama 3 bulan manakala penempatan deposit tetap mestilah untuk tempoh 3 bulan dan ke atas. Penempatan deposit layak dilindungi oleh Perbadanan Insurans Deposit Malaysia ( PIDM ). 10. Sekiranya pelaburan dalam mana-mana UT dibatalkan oleh Pelanggan yang Layak semasa hak bertenang masing-masing yang disediakan oleh Dana UT, Pelanggan yang Layak tidak akan layak mendapat Baucar PV. Hak bertenang Dana UT bermakna:- (a) Mana-mana pelanggan yang melabur untuk kali pertama dalam apa-apa Dana UT dengan UOBM berhak untuk menguatkuasakan hak bertenang sekali sahaja. Hak bertenang ini tidak boleh digunakan oleh pelanggan yang sama untuk sebarang pelaburan seterusnya dalam Dana UT dengan UOBM. (b) Jika Pelanggan yang Layak memilih untuk tidak meneruskan pelaburan dalam Dana UT yang layak dalam tempoh bertenang, Pelanggan yang Layak akan mendapat balik jumlah pelaburan dalam Dana UT yang layak dan juga caj perkhidmatan Dana UT yang telah dibayar. (c) Tempoh bertenang ialah untuk tempoh enam (6) Hari Perniagaan bermula daripada tarikh penerimaan permohonan Dana UT oleh UOBM. Hari Perniagaan bermakna hari di mana UOBM dibuka untuk perniagaan di Kuala Lumpur, Malaysia. 11. Sekiranya pelaburan dalam bon runcit dibatalkan oleh Pelanggan yang Layak, maka Pelanggan yang Layak tidak akan layak untuk mendapat Baucar PV. 12. Pelaburan dalam Dana UT, bon runcit, pelaburan berstruktur jangka panjang, pelaburan berstruktur jangka pendek dan pelaburan dua mata wang tidak layak dilindungi PIDM. 13. UOBM berhak, pada budi bicaranya, untuk meluluskan atau menolak sebarang permohonan untuk PV dan/atau pembukaan akaun UOBM oleh Pelanggan yang Layak tanpa memberikan apa-apa sebab dan tanpa menanggung sebarang liabiliti kepada Pelanggan yang Layak. 14. Kempen ini tidak sah dengan mana-mana kempen/promosi UOBM lain dan kadar khas, tambahan atau istimewa yang lain tidak akan diberikan di bawah Kempen ini. Kaedah dan Syarat Memperkenalkan Ahli Baru (Member Get Member atau MGM ) PV 15. Pelanggan individu sedia ada UOBM ( Perujuk ) yang merujuk seorang Pelanggan yang Dirujuk PV yang merupakan pelanggan baru bank perlu mengemukakan Borang Rujukan Memperkenalkan Ahli Baru PV yang lengkap kepada Penasihat Pelanggan, Pengurus Perhubungan atau Pengurus Perolehan Pelanggan UOBM masing-masing dalam Tempoh Kempen. Semua butiran mesti dilengkapkan kerana penyertaan yang tidak lengkap akan dianggap sebagai tidak sah. UOBM akan menerima borang asal atau salinan fotokopi. Page 2 of 5
16. Pelanggan yang Dirujuk PV yang merupakan pelanggan baru bank ( Pelanggan yang Dirujuk PV ) ditakrifkan sebagai: (a) Seorang pelanggan yang bukan pelanggan sedia ada UOBM; dan (b) Jika Pelanggan yang Dirujuk tersebut memegang sebarang produk dengan UOBM sebelum ini, penutupan produk sedemikian mestilah dilakukan lebih daripada dua belas (12) bulan sebelum Tempoh Kempen. 17. Baucar membeli-belah ( Baucar MGM ) akan diberikan kepada Perujuk apabila Pelanggan yang Dirujuk PV beliau memenuhi kriteria berikut ( Kriteria Kelayakan MGM ): (a) Mendaftar dan diterima sebagai pelanggan PV UOBM; dan (b) Membuka Akaun Privilege dengan UOBM; dan (c) Menempatkan Dana Baru dengan UOBM bagi memenuhi jumlah minimum Aset Di Bawah Pengurusan (Asset Under Management atau AUM ) sebanyak RM2,000,000. 18. Perujuk akan menerima Baucar MGM bernilai RM300 setiap satu untuk dua rujukan pertama yang berjaya. Untuk rujukan ketiga yang berjaya, Perujuk akan menerima Baucar MGM bernilai RM900. Mana-mana rujukan berjaya yang berikutnya akan ditetapkan semula sebagai rujukan pertama. 19. Dengan melengkapkan Borang Rujukan Memperkenalkan Ahli Baru PV, Perujuk akan dianggap telah bersetuju: (a) Untuk mendapatkan persetujuan yang jelas dari Pelanggan yang Dirujuk untuk mendedahkan nama dan butiran hubungan beliau kepada UOBM bagi membolehkan UOBM menghubungi Pelanggan yang Dirujuk tersebut; (b) Untuk memaklumkan Pelanggan yang Dirujuk bahawa pengambilan nama dan butiran hubungan beliau adalah tertakluk kepada dasar privasi Bank yang boleh didapati di laman web UOBM di www.uob.com.my; (c) dan membenarkan nama beliau didedahkan kepada Pelanggan yang Dirujuk bagi tujuan Kempen ini. 20. Apa-apa rujukan adalah tertakluk kepada penilaian UOBM terhadap liabiliti produk untuk Pelanggan yang Dirujuk dan UOBM berhak, pada budi bicara tunggal dan mutlaknya, untuk meluluskan atau menolak sebarang permohonan bagi pembukaan akaun oleh Pelanggan yang Dirujuk yang berkenaan dan/atau pendaftaran untuk keahlian PV UOBM tanpa memberikan apa-apa sebab sekalipun. 21. Tidak ada had atau sekatan yang ditetapkan ke atas bilangan rujukan yang boleh dilakukan oleh mana-mana Perujuk sepanjang Tempoh Kempen. Walau bagaimanapun, Perujuk tidak dibenarkan merujuk diri mereka sendiri untuk menyertai Kempen ini. 22. Sekiranya terdapat penduaan dalam penyerahan Pelanggan yang Dirujuk oleh Perujuk yang berlainan, maka Borang Rujukan Memperkenalkan Ahli Baru dari Pelanggan yang Layak yang diterima oleh UOBM selaras dengan terma dan syarat ini akan menerima Baucar MGM. 23. UOBM akan membentangkan bilangan rujukan berjaya yang dikemukakan oleh setiap Perujuk pada akhir Tempoh Kempen. Sekiranya akaun yang dibuka oleh Pelanggan yang Dirujuk merupakan akaun bersama, ia akan dianggap sebagai satu (1) rujukan sahaja, tanpa mengira bilangan pemegang akaun untuk akaun bersama tersebut. Page 3 of 5
24. Perujuk tidak boleh menjalankan sebarang jualan atau pemasaran untuk atau bagi pihak UOBM berkenaan dengan Kempen ini. 25. Semua maklumat yang diberikan oleh Perujuk berhubung dengan atau bagi tujuan Kempen ini mestilah benar, tepat, terkini dan lengkap. Pelanggan yang Layak yang didapati gagal mematuhi syarat ini akan disingkirkan daripada Kempen ini dan tidak akan layak menerima sebarang Baucar MGM. Pemenuhan syarat Baucar PV & MGM ( Baucar ) 26. Pelanggan yang Layak atau individu yang dibenarkan oleh Pelanggan yang Layak akan dimaklumkan mengenai Baucar PV mereka melalui telefon enam (6) minggu selepas pendaftaran PV beliau dalam dan bagi Perujuk atau individu yang dibenarkan oleh Perujuk akan dimaklumkan mengenai Baucar MGM mereka melalui telefon enam (6) minggu selepas tamat tempoh kempen, selaras dengan terma dan syarat ini, dengan menggunakan nombor telefon terkini yang diberikan kepada UOBM seperti yang dinyatakan dalam rekod UOBM. Setelah menerima pemberitahuan Baucar dari UOBM, Pelanggan yang Layak dan Perujuk boleh mengutip Baucar tersebut di cawangan di mana Akaun yang Layak dikekalkan. 27. Baucar ini adalah tertakluk kepada syarat-syarat berikut:- (a) Pengutipan Baucar adalah di cawangan UOBM di mana Akaun yang Layak dikekalkan oleh Pelanggan yang Layak dan Perujuk, pada kos dan perbelanjaan mereka sendiri. UOBM tidak akan melayan sebarang permintaan untuk menghantar Baucar melalui kurier; (b) Pengutipan Baucar oleh Pihak Ketiga akan dilakukan di cawangan masingmasing dengan persetujuan Pelanggan yang Layak atau Perujuk terlebih dahulu; (c) UOBM tidak bertanggungjawab untuk menggantikan sebarang Baucar yang rosak atau dicuri. Baucar tidak boleh dipindah milik atau ditukar kepada tunai, kredit atau barangan lain, secara sebahagian atau sepenuhnya; (d) Jika Pelanggan yang Layak atau Perujuk tidak menerima Baucar dalam tempoh lapan (8) minggu dari akhir Tempoh Kempen, Pelanggan yang Layak dan Perujuk perlu memaklumkan UOBM mengenai tiada penerimaan tersebut. Jika gagal berbuat demikian, Pelanggan yang Layak dan Perujuk akan dianggap telah menerima Baucar dan tidak mempunyai hak untuk mengambil tindakan terhadap UOBM. (e) UOBM berhak untuk mengganti atau mengubah Baucar dengan baucar lain yang sama nilainya pada bila-bila masa pada budi bicaranya sendiri dengan memberikan notis terlebih dahulu; (g) Baucar adalah tertakluk kepada terma dan syarat organisasi di mana produknya diberikan sebagai Baucar dalam Kempen ini; dan (h) UOBM tidak mempunyai perkaitan dengan organisasi di mana produknya telah disediakan sebagai Baucar dalam Kempen ini. 28. Sebarang kelengkapan, aksesori atau peralatan yang dipaparkan bersama dengan Baucar dalam semua bahan bercetak, laman web atau di cawangan UOBM adalah untuk tujuan hiasan sahaja dan tidak membentuk sebahagian daripada Baucar. Terma dan Syarat Am 29. Dengan menyertai Kempen ini, Pelanggan yang Layak dan Perujuk bersetuju untuk diikat oleh terma dan syarat ini, termasuk sebarang pemindaan atau perubahan kepadanya, dan keputusan UOBM berhubung dengan apa-apa perkara yang berkaitan Page 4 of 5
dengan Kempen ini adalah muktamad, konklusif dan akan mengikat Pelanggan yang Layak dan Perujuk. 30. UOBM tidak akan bertanggungjawab dan tidak akan menanggung sebarang liabiliti dalam apa-apa bentuk dan bagaimana sekalipun timbul atau dialami oleh Pelanggan yang Layak dan Perujuk yang diakibatkan secara langsung atau tidak langsung daripada Kempen ini dan/atau Baucar. 31. UOBM tidak akan bertanggungjawab untuk sebarang salah nyata atau salah tafsir fakta oleh mana-mana pihak ketiga yang tidak dibenarkan berhubung dengan Kempen ini dan/atau Baucar yang diterbitkan dalam mana-mana media massa, bahan pemasaran atau pengiklanan. 32. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, UOBM dengan jelas mengecualikan dan menafikan sebarang perwakilan, jaminan atau pengendorsan, secara nyata atau tersirat, bertulis atau lisan, tanpa had kepada apa-apa yang tercetak dalam manamana media massa, bahan pemasaran atau pengiklanan, termasuk tetapi tidak terhad kepada sebarang jaminan kualiti, kebolehdagangan atau kesesuaian untuk sesuatu tujuan tertentu berhubung dengan Kempen ini dan Baucar. 33. Sekiranya berlaku sebarang percanggahan antara terma dan syarat ini dan sebarang pengiklanan, promosi, publisiti dan bahan lain berkaitan dengan atau berhubung dengan Kempen ini, terma dan syarat ini akan dikekalkan. 34. UOBM berhak pada budi bicara mutlaknya untuk membatalkan, menarik balik, menggantung, melanjutkan atau menamatkan Kempen sebelum tamat Tempoh Kempen, secara keseluruhan atau sebahagian, pada bila-bila masa dengan memberikan notis terlebih dahulu. Bagi mengelakkan keraguan, pembatalan, penarikan balik, penggantungan, perlanjutan atau penamatan Kempen oleh UOBM tidak memberikan hak kepada Pelanggan yang Layak dan Perujuk untuk melakukan sebarang tuntutan atau pampasan terhadap UOBM untuk sebarang dan semua kerugian atau ganti rugi yang dialami atau ditanggung oleh Pelanggan yang Layak dan Perujuk sama ada ia diakibatkan secara langsung atau tidak langsung oleh pembatalan, penarikan balik, penggantungan, perlanjutan atau penamatan sedemikian. 35. UOBM berhak untuk menambah, mengeluarkan, menggantung atau mengubah terma dan syarat Kempen, dari semasa ke semasa, secara keseluruhan atau sebahagian, pada budi bicara mutlaknya, dengan memberikan notis dua puluh satu (21) hari terlebih dahulu kepada Pelanggan yang Layak melalui paparan pada laman web UOBM, penampilan notis di mana-mana cawangan UOBM, dan/atau kenyataan yang dimasukkan ke dalam Penyata Akaun atau apa-apa cara lain yang mungkin ditentukan oleh UOBM dari semasa ke semasa. 36. Terma dan syarat ini akan ditadbir oleh dan ditafsirkan menurut undang-undang Malaysia dan Pelanggan yang Layak dan Perujuk bersetuju untuk menyerah kepada bidang kuasa tidak eksklusif mahkamah Malaysia. [TAMAT] Page 5 of 5