1. Účasť vysokých škôl v programe Erasmus v akademickom roku 2013/2014

Transcription

1 VYDÁVA SAAIC NÁRODNÁ AGENTÚRA PROGRAMU CELOŽIVOTNÉHO VZDELÁVANIA Číslo: 1/ Účasť vysokých škôl v programe Erasmus v akademickom roku 2013/2014 Mobility V rámci Výzvy na podávanie projektov 2013 podalo 33 vysokých škôl žiadosť o udelenie finančných prostriedkov na mobility v akademickom roku 2013/2014. V tomto akademickom roku bude počet aktívne zapojených vysokých škôl 33 (všetky verejné vysoké školy, 3 štátne a 10 súkromných vysokých škôl). Počet sa zvýšil oproti predchádzajúcemu akademickému roku o 1 vysokú školu, ktorá sa do programu zapája po prvý krát, konkrétne Dubnický technologický inštitút v Dubnici nad Váhom. Zo zapojených vysokých škôl má 22 škôl rozšírenú Erasmus chartu (EUCX), ktorá ich oprávňuje vysielať študentov aj na stáž. Celková suma pridelených finančných prostriedkov z Európskej komisie na mobilitu študentov a pracovníkov vysokých škôl na akademický rok 2013/2014 je EUR. Na mobilitu študentov pripadá EUR, vrátane finančného príspevku Eur z rozpočtu Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR. Finančné prostriedky pridelené na mobilitu študentov z EK sa zvýšili o 6,44 % oproti akademickému roku 2012/2013. Študenti a učitelia s ťažkým zdravotným postihnutím Národná agentúra vyhlásila Výzvu na udelenie špeciálneho grantu pre zdravotne postihnutých študentov a učiteľov pre akademický rok 2013/2014. Študenti a učitelia mohli požiadať o špeciálny grant prostredníctvom svojej vysokej školy do 30. júna Výsledky udelenia špeciálnych grantov budú známe do konca augusta Intenzívne programy V rámci Výzvy 2013 obdržala národná agentúra 20 prihlášok na Intenzívne programy. Národná agentúra spolu s Radou pre program Erasmus schválila 15 projektov, z toho 7 projektov je pokračujúcich (5 projektov tretím rokom, 2 projekty druhým rokom) a 8 projektov je nových. Koordinátormi schválených projektov sú vysoké školy: Slovenská poľnohospodárka univerzita v Nitre 3 projekty Technická univerzita v Košiciach 3 projekty Ekonomická univerzita v Bratislave 2 projekty Slovenská technická univerzita v Bratislave 1 projekt Katolícka univerzita v Ružomberku 1 projekt Univerzita Komenského v Bratislave 1 projekt Technická univerzita vo Zvolene 1 projekt Vysoká škola výtvarných umení v Bratislave 1 projekt Bratislavská medzinárodná škola liberálnych štúdií 1 projekt Vysoká škola manažmentu a verejnej správy v Bratislave 1 projekt Do akcie Erasmus Intenzívne programy sa v akademickom roku 2013/2014 prvý krát zapojili 4 vysoké školy, a to Ekonomická univerzita v Bratislave, Katolícka univerzita v Ružomberku, Vysoká škola manažmentu a verejnej správy v Bratislave a Bratislavská medzinárodná škola liberálnych štúdií. Celková suma pridelených finančných prostriedkov na IP je Eur. Zoznam všetkých schválených prihlášok a pridelených grantov pre rok 2013/2014 nájdete na stránke 1 / 8

2 EILC Erasmus intenzívne jazykové kurzy Aj v akademickom roku 2013/2014 sa organizujú v krajinách s málo rozšíreným a málo vyučovaným jazykom Erasmus Intenzívne jazykové kurzy. K bolo podaných 8 prihlášok, schválených bolo 6 kurzov. Na Slovensku sa opäť pre zahraničných Erasmus študentov budú organizovať 4 kurzy slovenského jazyka pred začiatkom zimného semestra a dva kurzy pred začiatkom letného semestra: Vysoká škola Letný termín Zimný termín 1 Žilinská univerzita - Ústav cudzích jazykov Univerzita P.J.Šafárika v Košiciach Slovenská poľnohospodárska univerzita v Nitre Centrum jazykovej a odbornej prípravy, s.r.o Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre Technická univerzita v Košiciach Informácie o EILC, prihlášky a prehľad jazykových kurzov nájdete na webovej stránke Európskej komisie: 2. Erasmus charta pre vysokoškolské vzdelávanie (ECHE) V súvislosti s novým programom, ktorý má od roku 2014 nahradiť Program celoživotného vzdelávania, vypísala Európska komisia Výzvu na predkladanie žiadostí o ECHE - Erasmus Charter for Higher Education (Erasmus charta pre vysokoškolské vzdelávanie), ktorú museli predložiť všetky vysoké školy, ktoré chcú byť zapojené v novom programe od roku Pri tejto príležitosti usporiadala národná agentúra Inštruktážny seminár k ECHE pre nových žiadateľov, ktorí v minulosti neboli zapojení do programu a nepredkladali žiadosť o EUC. Seminára sa zúčastnili zástupcovia z dvoch vysokých škôl ešte nezapojených do programu Erasmus, a to z Vysokej školy Goethe Uni Bratislava a z Vysokej školy zdravotníctva a sociálnej práce sv. Alžbety v Bratislave. Predkladať žiadosti/prihlášky mohli vysoké školy do 16. mája 2013 prostredníctvom ECAS konta priamo Výkonnej agentúre v Bruseli. Celkový počet podaných prihlášok, ktoré Výkonná agentúra obržala zo všetkých zapojených krajín je K tomuto termínu podalo prihlášku 33 slovenských vysokých škôl, pričom pribudla nová súkromná vysoká škola Vysoká škola Goethe Uni Bratislava. Zoznam podaných žiadostí si môžete pozrieť na Výsledky udelenia ECHE plánuje Európska komisia zverejniť 29. novembra 2013 na už vyššie spomenutých webových stránkach Výkonnej agentúry v Bruseli. 3. Erasmus for All alebo Erasmus+? ( ) Schválenie nového programu pre obdobie Európskym parlamentom sa predpokladá na jeseň Nový program, ktorý mal doposiaľ pracovný názov je Erasmus for All (Erasmus pre všetkých), má podľa posledných informácií názov Erasmus Plus. Konečná informácia o názve pripravovaného programu a jeho aktivitách by mala byť k dispozícii na jeseň. Po schválení programu bude nasledovať informačná kampaň, ako aj konzultácie k príprave projektov. Informácie o pripravovanom programe na roky nájdete na stránke Európskej komisie: 2 / 8

3 4. Informačný seminár pre Erasmus koordinátorov, Martin júna 2013 V dňoch júna 2013 sa uskutočnil pravidelný letný informačný seminár pre Erasmus koordinátorov na vysokých školách. Uskutočnil sa v Martine na základe pozvania Univerzity Komenského v priestoroch Jesseniovej lekárskej fakulty v Martine. Seminár otvoril prof. Danko, dekan JLF UK a prof. Šlahor, prorektor pre medzinárodnú spoluprácu UK. V rámci programu vystúpili aj hostia z Univerzity Komenského v Bratislave, prof. Čalkovská, prodekanka pre vedu a výskum, ktorá predstavila JLF UK, jej medzinárodné aktivity a internacionalizáciu štúdia na fakulte. Prodekanka pre medzinárodnú spoluprácu Fakulty sociálnych a ekonomických vied UK JUDr. L. Mokrá predstavila systém uznávania štúdia na fakulte a s tým spojené dokumenty, ktoré fakulta používa. Prezidentka ESN Slovensko Mgr. J. Marcinčinová informovala účastníkov seminára o aktivitách ESN na Slovensku. Všetky prezentácie zo seminára nájdete na našej stránke: 5. Mobility Tool Od akademického roku 2013/14 budú vysoké školy, zapojené do programu Erasmus, povinné v rámci testovacej prevádzky používať informačný nástroj Európskej komisie Mobility Tool. Mobility Tool je nástroj určený na evidenciu kvantitatívnych a kvalitatívnych údajov o mobilitách, na monitorovanie mobilít v reálnom čase a na podávanie správ a záverečných vyúčtovaní národnej agentúre. Postupne nahradí doteraz používaný databázový nástroj (MS Access) používaný na vyúčtovanie mobilít a generovanie štatistík. V akademickom roku 2013/14 budú vysoké školy v rámci testovacej fázy používať obidva spôsoby evidencie a vyúčtovania súčasne, Mobility Tool bude v plnej prevádzke od akademického roku 2014/2015 už v rámci nového vzdelávacieho programu Európskej únie. Tréningové semináre pre vysoké školy plánuje národná agentúra organizovať na jeseň Study Abroad Hlavným cieľom aplikácie je elektronizovať ERASMUS mobility zo strany uchádzača, ako aj sprehľadniť administráciu, výberový proces a tvorbu štatistík pre koordinátora programu, ako aj národnú agentúru. V aktuálnej verzií aplikácia ponúka online proces vybavenia mobilít: študent štúdium, študent stáž, učiteľ výučba, pracovník školenie. Aplikácia bude prepojená so systémom Mobility Tool. Medzi hlavné výhody aplikácie patrí: Komplexné informácie ohľadom štúdia v zahraničí. Online prihláška, evidovanie dokumentov, informácie o zmene stavu prihlášky formou SMS správ, elektronický formulár záverečnej správy pre študenta. Online systém dostupný odkiaľkoľvek. Online technická podpora. Prepojenie s informačným systémom SAAIC. Automatické spracovanie záverečného zúčtovania za akademický rok. Automatické spracovanie štatistických údajov. Informovanosť žiadateľov o mobility formou u, SMS o termínoch prihlasovania, newsletter a.i. Hodnotenie absolvovaných pobytov. Elektronický transparentný výber koordinátorom. Bližšie informácie o aplikácií získate na adrese: podpora@studyabroad.sk 3 / 8

4 7. ERACON 2013 Európska asociácia koordinátorov programu Erasmus (EAEC- European Association of Erasmus Coordinators) v spolupráci s Univerzitou Adama Mickiewicza organizovala v Poľsku (Poznaň) v dňoch mája 2013 deviaty ročník medzinárodnej konferencie ERACON 2013 pre Erasmus koordinátorov a ľudí zaujímajúcich sa o Program celoživotného vzdelávania. V rámci konferencie sa konala aj medzinárodná súťaž zameraná na návrh plagátov propagujúcich program Erasmus Erasmus Poster Design Competition V tejto súťaži zaznamenala Univerzita Komenského v Bratislave úspech, keď s jedným zo svojich plagátov obsadila tretie miesto. Gratulujeme! Okrem prednášok, workshopov a súťaže bol súčasťou konferencie aj tzv. Go-Exchange Fair, kde mohli účastníci z jednotlivých vysokých škôl prezentovať svoje študijné odbory a nadviazať vzájomnú spoluprácu. Súčasne v tomto termíne prebiehal pod záštitou ERACON aj štvrtý ročník konferencie CAREER-EU (konferencia zameraná na kariéru a zamestnanosť) a druhý ročník INENTER (projekt zameraný na zlepšenie kvality stáží a školení). Podrobnejšie informácie o konferencii a fotodokumentáciu nájdete na stránke 8. Národný tím bolonských expertov Dňa sa v Bratislave konal národný seminár Vnútorné systémy zabezpečovania kvality ako jedna z aktivít projektu Národný tím bolonských expertov Projekt pod gesciou Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR už od roku 2004 koordinuje SAAIC Národná agentúra Programu celoživotného vzdelávania, podprogram Erasmus a finančne podporuje Európska komisia a MŠVVŠ SR. Cieľom seminára bolo poskytnúť akademickej obci najnovšie informácie o vývoji v oblasti vnútorných systémov zabezpečovania kvality vo vysokoškolskom vzdelávaní, uviesť zaujímavé príklady z praxe vysokých škôl v SR a ČR a otvoriť priestor pre diskusiu. Na seminári odzneli okrem príspevkov bolonských expertov aj príspevky zástupcu ministerstva školstva, Technickej univerzity v Košiciach, Ekonomickej univerzity v Bratislave a Vysokého učení technického v Brne. V prezentáciách a následnej diskusii s vyše sto účastníkmi odzneli názory na to, ktoré koncepcie a systémy sú najvhodnejšie pre zabezpečovanie kvality v oblasti vysokoškolského vzdelávania a výskumu. Téma vnútorných systémov zabezpečovania kvality vzbudila záujem účastníkov aj vzhľadom na jej aktuálnosť v kontexte komplexnej akreditácie. Prezentácie zo seminára sú zverejnené na stránke 9. ECTS/DS Label V predchádzajúcom čísle sme Vás informovali o tom, že o Značku ECTS a Značku DS sa v roku 2012 uchádzali 3 slovenské vysoké školy. Dnes sú známe výsledky a potešujúcou správou je, že Slovensko bolo v tejto európskej súťaži veľmi úspešné: Značku ECTS získala Slovenská technická univerzita v Bratislave a Značku DS Vysoká škola manažmentu v Trenčíne. Ocenenie a trofej si prevzali rektor STU prof. Róbert Redhammer a rektor VŠM v Trenčíne prof. Branislav Lichardus z rúk prof. Petra Plavčana, generálneho riaditeľa Sekcie vysokých škôl Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR počas národného seminára Vnútorné systémy zabezpečovania kvality v Bratislave. V roku 2013 súťaž o Značku ECTS a Značku DS pokračuje. K termínu mali vysoké školy možnosť podať predbežnú prihlášku, ktorú za podpory Národného tímu bolonských expertov vo forme odborných konzultácií dopracujú na konečnú prihlášku k termínu Celkovo bolo podaných 6 predbežných prihlášok, 4 na Značku DS a 2 na Značku ECTS. Výsledky výberovej procedúry, ktorá prebieha na európskej úrovni, plánuje zverejniť Výkonná agentúra EACEA v Bruseli v decembri / 8

5 10. Prekážky v mobilite Národná agentúra Programu celoživotného vzdelávania sa obracia na realizátorov mobilitných projektov s prosbou o spoluprácu pri návrhu opatrení, ktoré by pomohli zlepšiť realizáciu mobilitných projektov v nasledujúcom programe Erasmus pre všetkých Komunitárne programy v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy, ktoré sa na Slovensku realizujú už od roku 1998, dali možnosť tisícom žiakov, študentov, učiteľov a iných pedagogických pracovníkov, zúčastniť sa na mobilite v zahraničných vzdelávacích inštitúciách a podnikoch. Programy sa od začiatku stretli s veľkým záujmom vzdelávacích inštitúcií i jednotlivcov a miera čerpanie európskych zdrojov je nebývalo vysoká dosahuje okolo 98% grantov. Jeden ukazovateľ mobility však ostáva nižší, ako sú naše ciele a to je účasť zdravotne a sociálne znevýhodnených a marginalizovaných skupín žiakov, študentov, učiacich sa v mobilitách za účelom štúdia alebo stáže v zahraničnej inštitúcii alebo podniku. Prosíme Vás preto, aby ste nám na základe svojich skúseností a praxe pomohli identifikovať hlavné príčiny nízkej účasti zdravotne a sociálne znevýhodnených a marginalizovaných skupín žiakov, študentov, učiacich sa (vrátane ekonomicky alebo sociálne znevýhodnených skupín, ľudí s osobitnými potrebami a znevýhodnenej populácie migrantov) v mobilitách v rámci komunitárnych vzdelávacích programov. Krátky on-line dotazník zameraný na identifikáciu prekážok v mobilite je zverejnený na webovej stránke SAAIC na adrese Zo zaslaných odpovedí vylosuje národná agentúra troch výhercov, ktorí získajú vecné ceny. 11. ESN Slovakia Info kampaň na stredných školách Od 13. do 19. mája 2013 organizovala študentská organizácia ESN Erasmus Student Network aktivity v rámci projektu Erasmus in Schools, ktorého cieľom je informovať o programe Erasmus už študentov základných a stredných škôl. Počas jedného týždňa po celej Európe zahraniční Erasmus študenti spolu s členmi ESN navštevovali základné a stredné školy, Erasmus študenti diskutovali s lokálnymi žiakmi o programe Erasmus, predstavovali svoje domovské krajiny prostredníctvom prezentácií, interaktívnych hier, kvízov, jazykových tandemov alebo formou neformálnych diskusií. Na Slovensku takéto informačné stretnutia na stredných školách zorganizovali ESN sekcie v mestách Nitra, Banská Bystrica, Košice a Bratislava. Erasmus in Schools je projekt ESN v rámci piliera Vzdelávanie dlhodobého projektu SocialErasmus, ktorý je zameraný na integrovanie zahraničných študentov do lokálnej komunity prostredníctvom dobrovoľníckych aktivít a projektov, ktoré sú prínosom pre lokálnu komunitu. Počas histórie projektu sa vyprofilovali tri základné piliere, v rámci ktorých jednotlivé aktivity prebiehajú vzdelávanie, životné prostredie a charita. Informácie: Egracons projekt Projekt Egracons rieši problematiku prevodu známok, ktoré študenti získajú počas mobility v zahraničí, do hodnotiacej stupnice domácej vysokej školy ( Kultúra a prax hodnotenia študentov je v každej krajine iná a porovnanie a prevod známok okrem kreditov predstavuje problémy po návrate študenta zo študijného pobytu. Projekt, ktorý pripravilo konzorcium 80 univerzít, je podporovaný Európskou komisiou v rámci Programu celoživotného vzdelávania na tri roky od Cieľom projektu je zmapovanie praxe hodnotenia študentov v jednotlivých krajinách a vytvorenie on-line nástroja na prevod známok. 5 / 8

6 V rámci projektu bol vytvorený dotazník, ktorého cieľom je práve zistenie aktuálnej situácie v jednotlivých krajinách. Pedagógovia aj slovenských vysokých škôl, ktorí pracujú s hodnotením študentov, sa môžu do prieskumu zapojiť, on-line dotazník nájdete na: Dotazník je potrebné vyplniť do 1. augusta Prvé výsledky koordinátor projektu plánuje prezentovať na EAIE konferencii v septembri 2013 v Istanbule. 13. Iné aktivity/semináre/konferencie/publikácie z oblasti vysokoškolského vzdelávania Európska komisia vydala publikáciu o úspešných projektoch a aktivitách v rámci programu Erasmus za rok 2012, ktorá sa tematicky orientuje na mobilitu pedagógov a zamestnancov vysokých škôl a na projekty, najmä Intenzívne programy: Erasmus Success Stories brochure 2012 "Supporting reform: The role of Erasmus in higher education" Slovensko reprezentuje Slovenská poľnohospodárska univerzita v Nitre, ktorá bola vybraná do publikácie Európskou komisiou pre svoju úspešnú účasť v Intenzívnych programoch. V dňoch júna 2013 organizovala ACA (Academic Cooperation Association) pri príležitosti 20. výročia jej založenia dvojdňovú konferenciu v Haagu v Holandsku na tému Internacionalizácia a medzinárodná mobilita. Ako sme na tom, kam smerujeme? ACA je organizácia, ktorej členmi sú národné organizácie z Európy, ale aj mimo nej, podporujúce internacionalizáciu vysokoškolského vzdelávania. Členom tejto asociácie je aj SAAIC spolu so SAIA. ACA ponúka mnoho štúdií a hodnotení, organizovanie medzinárodných seminárov a konferencií a poskytuje informácie o novom vývoji v oblasti európskeho a svetového vysokoškolského vzdelávania. Na konferencii odzneli kvalitné informácie, analýzy a diskusie o súčasnej politike a praxi, otázky z oblasti európskeho a medzinárodného vysokoškolského vzdelávania. Konferencie sa zúčastnili odborníci z oblasti vysokoškolského vzdelávania, rektori, prorektori, tvorcovia politík a odborníci z vládnych úradov, medzinárodných inštitúcií a mimovládnych organizácií. Za SAAIC sa konferencie zúčastnili dve členky Správnej a Dozornej rady SAAIC.Prezentácie z konferencie nájdete na stránke: V dňoch septembra 2013 sa uskutoční v Istanbule v Turecku 25. výročná konferencia EAIE (Európska asociácia pre medzinárodné vzdelávanie). Každoročne sa na konferencii schádza viac ako 4000 odborníkov z oblasti vysokoškolského vzdelávania z viac ako 80 krajín. Tohtoročná téma konferencie je Weaving the Future of Global Partnerships". Viac na stránke EAIE Európska komisia zverejnila prvú správu pracovnej skupiny EK o modernizácii vysokoškolského vzdelávania, ktorá sa zameriava na kvalitu výučby a učenia. Správu nájdete na: 6 / 8

7 Na konferencii, ktorá sa konala v rámci Írskeho predsedníctva v Dubline, Európska komisia oficiálne začala ďalšiu fázu U-MULTIRANK. Je to nové hodnotenie všetkých typov vysokých škôl v Európe a vo svete. U- Multirank je veľmi odlišná forma hodnotenia. Porovnáva výkon univerzít a vysokých škôl, a to nielen vo výskume, ale aj vo výučbe, prenose vedomostí, medzinárodnej orientácii a regionálnej účasti. Ide o multidimenzionálne hodnotenie. Prvé výsledky budú známe začiatkom roka 2014 a bude sa nich podieľať 500 vysokých škôl, a to ako európskych, tak aj mimoeurópskych. Komisia vybrala na hodnotenie a riadenie tejto iniciatívy nezávislé konzorcium - Centrum pre vysokoškolské vzdelávanie (CHE) v Nemecku a Centrum pre štúdium vysokoškolskej vzdelávacej politiky (CHEPS) v Holandsku. Konzorcium bude spolupracovať s národným partnermi a zainteresovanými osobami a organizáciami, ktoré sa zaoberajú ratingom vysokých škôl. Inštitúcie, ktoré majú záujem zúčastniť sa na U-Multirank nájdu viac informácií na stránke Európsky vysokoškolský priestor/bolonský proces Pre obdobie Bolonského procesu bola zavedená efektívnejšia štruktúra bolonskej skupiny, ktorá bude pokračovať v záväzkoch prijatých v komuniké z porady ministrov v Bukurešti v roku Pracovná skupina zriadená Európskou komisiou na revíziu Sprievodcu ECTS z roku 2009 má právomoc pripraviť revidovanú verziu Sprievodcu ECTS do polovice roku 2014, ktorá bude odrážať rozvoj a implementáciu politiky ECTS a vzdelávacích výsledkov. Za účelom preskúmať dlhodobé ciele stanovené ministrami - uznávanie porovnateľných akademických titulov - bola zriadená pracovná skupina pozostávajúca zo zástupcov z krajín BE-fr, BE-fl, DE, DK, EE, LU, NL, PT, SE a SI. Správu by mala pracovná skupina predložiť ešte pred nasledujúcim zasadnutím ministrov v roku Európska komisia zverejnila Štúdiu hodnotiacu vplyv národných tímov bolonských expertov na realizáciu bolonského procesu na stránke Oznámenie Európskej komisie o internacionalizácii vysokoškolského vzdelávania Európska komisia plánuje v júli 2013 zverejniť oznámenie o internacionalizácii vysokoškolského vzdelávania, ktorého pracovný názov je Európske vysokoškolské vzdelávanie vo svete. Reaguje ním na skutočnosť, že internacionalizácia prispieva k zvyšovaniu kvality európskeho vysokoškolského vzdelávania, k tvorbe inovácií a nových pracovných miest v Európe prostredníctvom prílevu vysokokvalifikovaných mobilných študentov a pracovníkov. Cieľom oznámenia je zdôrazniť význam internacionalizácie vysokého školstva v Európe. Mali by existovať národné stratégie na úrovni členských štátov a inštitucionálne stratégie na úrovni vysokých škôl, ktoré zahrnujú nielen mobilitu, ale aj nové typy strategických partnerstiev s partnermi mimo Európy. V oznámení komisia predstaví aj spôsob, akým prispeje k internacionalizácii prostredníctvom nových programov Erasmus pre všetkých a Horizont Európska komisia, Generálne riaditeľstvo pre vzdelávanie a kultúru v spolupráci s dvoma národnými agentúrami (Iuventa, SAAIC) a zastúpením Európskej komisie na Slovensku organizuje akciu "Mládež v pohybe", ktorá sa uskutoční v Košiciach od októbra 2013 v zrekonštruovaných priestoroch kasární / Kulturpark. 7 / 8

8 Akcia "Mládež v pohybe Košice 2013" je zároveň súčasťou projektu "Košice Európske hlavné mesto kultúry 2013". Pre návštevníkov bude pripravený 20-hodinový program zložený zo zaujímavých diskusií, prezentácií úspešných projektov pre vzdelávanie a kultúru a príkladov dobrej praxe. Tejto akcie sa zúčastnia aj Erasmus študenti z košických univerzít, ktorí budú prezentovať svoje skúsenosti zo svojich študijných pobytov v rámci programu Erasmus. Želáme Vám pekné leto a pripájame básničky, ktoré vytvorili Erasmus koordinátori vysokých škôl v rámci teambuildingu na Informačnom seminári pre Erasmus koordinátorov v Martine. Erasmus tím Óda na Erasmus Študenti a kolegovia Učitelia cestujú, Spolupráca, zážitok, elánom partnerstvo tvoria, z priateľstiev sa radujú. nemám priateľov úbytok. V Erasmuse skúsenosť získavajú, Študent zahraničie a svet spoznáva, Životaschopnosť zábava, študentom učitelia kredity zapisujú. Slovensko s EÚ porovnáva. byť na mobilite je odvaha. Granty sú samé prekvapenia, ESN dokazuje solidaritu, Kreatívna zvedavosť, realita je niekedy však iná. v praxi prejavuje aktivitu. Erasmus podporuje rozvážnosť. Ale je to skúsenosť, Program EÚ to zastrešuje Nie len tieto semináre, mobilita dáva samostatnosť. ERASMUS sa menuje... rozžiaria nám naše tváre. Kariérny rast je istý a s jazykmi to len poistí. Kultúra krajiny sa spoznáva a všetkých Erasmákov spája. Sem tam láska, sem tam žiaľ, Erasmus však za to stál. Už to nie je chaos žiadny, Erasmus nám všetkým patrí. Tento bulletin bol vydaný vďaka podpore Európskej komisie. Informácie a články sú názorom ich autorov a Európska komisia nepreberá zodpovednosť za dôsledky ich použitia. SAAIC - Národná agentúra Programu celoživotného vzdelávania, Svoradova 1, Bratislava, tel.: , fax: , erasmus@saaic.sk, 8 / 8